Problemi, koje gdin Mijagi ima sa tvojim ujakom, nas se ne tiču.
Jestli má Miyagi spor s tvým strejdou, nás by se to nemělo týkat. - Pusť mě.
Ljigavi crvu, Šrederove stvari se tiču samo njega i to samog.
Ty drzý slizáku. Je to jen Trhačovo věc a nikoho jiného!
Moj prijatelj ima pseto koje spopadnu grčevi, čim mu tko pokaže burmu-tiču.
Můj přítel Bridaux má psa, co se zmítá v křečích pokaždé, co mu ukážete krabičku šňupacího tabáku.
Koliki je vaš interes u vezi manjih pravnih prestupa koji se ne tiču Red Huk rafinerije.
Jak vás zajímají menší přestupky nespojené s onou rafinérií? - Málo.
Njeno veličanstvo će dati svoj iskaz o okolnostima koje se tiču boravka Catherine u Engleskoj.
Její Veličenstvo promluví o okolnostech obklopujících Catherininu dobu strávenou v Anglii.
Znam da želite još loših vesti koje se tiču okoline - Šalim se - ali ovo su sumirani slajdovi,
Vím, že jste chtěli nějaké další špatné zprávy o životním prostředí - žertuju - ale toto je rekapitulace
(smeh) Savremeni sudski procesi se često tiču navodne nove verzije kreacionizma, koja se naziva "inteligentni dizajn", ili samo ID.
(Smích) Současné soudní spory se často týkají údajně nové verze kreacionismu, nazývané Inteligentní Design neboli ID.
To je par rukavica koje poseduju vibrirajuće elemente u predelu šake i omogućavaju prenošenje instrukcije koje se tiču upravljanja – smer i intenzitet.
Toto jsou rukavice, které mají vibrační zařízení v oblasti kloubů, takže můžete předávat informace o tom, jak zatáčet, do jakého směru a s jakou intensitou.
Danas ću govoriti o novoj, interesantnoj hipotezi i veoma značajnim saznanjima kojima se bavim, a tiču se veze između strukture jezika koji govorite i sopstvene sklonosti ka štednji.
Dnes tu s vámi budu mluvit o nové, fascinující hypotéze a několika překvapivě mocných zjištění, na kterých jsem pracoval o vazbě mezi strukturou jazyka, kterým mluvíte, a jaká je vaše vlastní náchylnost k šetření.
A akromegalija ima izrazite propratne nuspojave, a prvenstveno se tiču vida.
Akromegalie má velice specifické vedlejší příznaky s ní spojené, které se ponejvíce týkají zraku.
Postoji u stvari 30 oblasti u zadnjem delu mozga koje se tiču samo vida, a pošto se sve to obradi, poruka odlazi u malu strukturu po imenu fusiform gyrus, gde opažate lica.
Existuje asi 30 oblastí v zadní části vašeho mozku, které se zabývají jen zrakem, a když všechno zpracují, signál se dostane do malé struktury, které říkáme fusiformní závit, kde vnímáte obličeje.
Imaju novog izvršnog direktora, a ona ima viziju: želim da svoju veliku instituciju više fokusiram na kvalitet, ishode koji se tiču pacijenata.
Mají novou ředitelku, jejíž vize zní: Chci řídit tuto velkou instituci tak, že se mnohem více zaměříme na kvalitu. To je výsledek, na kterém pacientům záleží.
Mereći vrednost zdravstvene nege, ne samo troškova već ishoda koji se tiču pacijenata, od osoblja u bolnicama i svuda u sistemu zdravstvene nege napravićemo ne problem, nego važan deo rešenja.
Měřením hodnoty ve zdravotní péči, což nejsou pouze náklady, ale výsledky, na kterým pacientům záleží. Tím zajistíme, že personál nemocnic, a jiných zdravotnických zǎrrizení, nefunguje jako problém, ale jako důležitá součást řešení.
Novina je da smo donosili odluke zajedno sa onima kojih se te odluke direktno tiču.
Poprvé jsme dělali rozhodnutí společně s těmi, kdo byli těmi rozhodnutími přímo zasaženi.
One se tiču muškaraca i žena i toga kakvi smo - ne kako izgledamo, već kakvi smo.
Jsou o mužích a o ženách, o tom, jací jsme. Ne o tom, jak vypadáme, ale jací jsme.
Želim da malo produbim temu i pogledam neke od mitova i realnosti koji se tiču CRISPR-a.
Podíváme se tedy na to víc do hloubky, na některé mýty a fakta o CRISPR.
Otkrili smo da su liberali bili skloni da iznose argumente koji se tiču liberalnih moralnih vrednosti jednakosti i pravednosti.
A zjistili jsme, že liberálové argumentují pomocí liberálních morálních hodnot, tedy rovností a férovostí.
Pedeset devet procenata njih je iznelo argumente koji se tiču jedne od konzervativnijih moralnih vrednosti, a samo osam posto se pozivalo na liberalnu moralnu vrednost, iako je trebalo da budu usmereni na to da budu ubedljivi za liberale.
59 % z nich argumentovalo za pomoci jedné z konzervativních morálních hodnot a jednom osm procent použilo liberální hodnotu, i když jejich úkolem bylo zaměřit svoji argumentaci na liberály.
Iza naslova koji se tiču ovih zgrada nalazi se sudbina građevinskog radnika koji je često unajmljen.
Mezi řádky, co leží za těmito budovami je osud těchto často vyučených stavebních dělníků.
Radili smo studiju o svim propisima koji se tiču jedne škole u Njujorku.
Vytvořili jsme studii všech takových pravidel, které mají vliv na jednu školu v New Yorku.
0.35416507720947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jestli má Miyagi spor s tvým strejdou, nás by se to nemělo týkat. - Pusť mě. 