Prevod od "titana" do Češki


Kako koristiti "titana" u rečenicama:

Ono što ti mogu reći je da gledamo u Titana.
Podle toho co můžu říci, tak se díváme na Titána.
Ali, klanac po klanac, nije bio prepreka borbi titana, dve železnièke kompanije u trci, ko æe postaviti više pruge, pre nego što se sretnu.
Ale ani hřeben za hřebenem by nezastavily mamutí soupeření dvou korporací o to, kdo položí delší koleje, než se spojí.
Na koliko procenjujete vreme plovidbe od Titana do Levu-Vane?
Na kolik odhadujete délku plavby z Titanu na Levu-Vanu?
I da budemo sigurni da ni jedan kamen ne stoji, da ni jedno biæe ne puže Nareðujem ti da pustiš poslednjeg od Titana.
A aby nezůstal kámen na kameni ani jediná živá duše, přikazuji ti vypustit posledního z Titánů.
Ventil je napravljen od ferokarbonskog titana.
Tenhle ventil je vyroben z oceli a titanu.
Oklop od titana, istovremeni prikazivaè, i šest držaèa za piæe.
Titanový pancíř, multifunkční displej v čelním skle a šest držáků na nápoje.
Cronus, rano-grèki bog, je bio jedan od 12 Titana koji su uzašli do vrhovne dominacije.
Cronus, byl ranný řecký bůh, jeden z dvanácti Titánů, kteří získali dominantní postavení.
Koliko im treba da stignu do Titana?
Za jak dlouho dorazí k Titanu?
Tvoj prsten bi aktivirao proces transformacije, ali energetske æelije sa Titana su ispražnjene prilikom bega.
Tvůj prsten by býval aktivoval transformační sekvenci, ale energetické články Titanu se během útěku vyčerpaly.
Beleške sa Titana pokazuju da su sva skladišta goriva na nižem rudarskom nivou.
Záznamy Titanu ukazují na zásobárnu paliva v místě, kde se konali hlubší vrty.
Veæ sam mrtav od Titana... i u ovom svijetu mi se leptiri pokazuju...
Zemřel jsem na Titanu. Je tohle ten svět, který mi ukázali motýli ve snu?
Prièvršæeno je kopèom od titana, dezaktiviramo na licu mjesta.
Připevnil zařízení k zábradlí titanovou svorkou. Zneškodňujeme je.
Naša žrtva imala je zglob gležnja od titana koji æu upravo izvaditi.
Takže mi zjistíš jaký je to druh, kde vyrůstal a v jaké rodine... prospěch na výsoké, jasně. Ano.
Ovo je kao da gledam sudar uspaljenih titana.
Je to jako se dívat na střet nadržených titánů.
A ovde se odvijala borba titana.
A tady se odehrála obrovská bitva.
Pa da, ima dosta stranih titana koje treba sarmirati kada pocinjes globalno osvajanje.
Na světe je hodně lidí, které musím okouzlit, když se snažím o globální aktivity.
U redu, današnji lacrosse štapovi su sastavljeni od aluminija i titana, a glava se radi od najlona i kožne mrežice.
Dnešní lakrosové pálky jsou slitiny hliníku a titanu a hlava je vyrobená z nylonu a kožených pruhů.
U redu, imamo bravu og titana i ojaèani okvir kontrolirane preko najnovijeg elektronskog sustava.
Dobrá, máme tu titanový zámek a vyztužená futra kontrolované elektronickým přístupovým systémem.
Naporan zadatak, kad su svi moji ljudi poput titana!
Velkolepý úkol, když každý z mé stáje je titán!
Plejade su bile æerke titana Atlasa i neke droljaste morske nimfe.
Plejády byly dcery titána Atlase a nějaké mořské nymfy.
Imamo otisak zdrave lubanje i napravili smo ploèicu od titana koju æemo spojiti a kost.
Zrcadlově jsme převrátili nepoškozenou polovinu lebky a na zakázku vám dali vyrobit titanový plát, který vám připevníme ke kosti.
A neki sledbenici su èak uzeli imena u èast Titana umesto bogova.
A někteří následovníci dokonce převzali jména, kterými vzdávali čest Titánům namísto bohů.
Pa zbog tog možda imaš noæne more, kao kad pogledaš Sudar Titana prije polaska u krevet.
A že by jsi z toho mohla mít zlé sny. Takové, které máš po zhlédnutí Souboje titánů.
Ova vrata su bila od proširenog ojacanog titana.
Vrata byla vyrobena z rozšířeného a zesíleného titanu.
Stvorene su od organskih tvari koje se osuše nakon kiša na površini Titana.
Jsou tvořeny z organických materiálů, které zaschly poté, co napršely na povrch Titanu.
Sukob ovih Titana, nešto što ne želimo da propustimo.
Právě začíná souboj titánů, který by si nikdo neměl nechat ujít.
Znam koliko želiš Titana, ali slomiæe ga u zatvoru.
Vím, jak moc Titana chceš, ale ve vězení ho zlomí.
Ja sam ti namestila Titana, sredila Hakimov i Tijanin duet, a sad svi blogovi govore o tvom sinu.
Zařídila jsem to s Titanem, vyšvihla duet Hakeema a Tiany a teď všude píšou, - jaký je tvůj syn hvězda
Pa, hteo sam da vam kažem ali da ne pravim frku oko toga, ali privredna komora æe mi uruèiti nagradu "Titana industrije".
Nechtěl jsem vám to říct, protože mi bylo jasné, že z toho budete dělat vědu, ale sdružení podnikatelů mně uděluje cenou Průmyslový Titán.
Na površinskoj temperaturi Titana ovi molekuli, naročito metan i etan, mogu biti u tečnom stanju.
A tyto molekuly, zvláště metan a etan, mohou být při teplotách na Titanově povrchu, kapalinami.
Ali, uprkos ovolikoj hladnoći, moguće je da na površini Titana pada kiša,
Ale navzdory této zimě, můžeme mluvit o dešti, který dopadá na povrch Titanu.
Pokušajte da zamislite kako bi površina Titana mogla da izgleda.
Zkusme si představit, jak může povrch Titanu vypadat.
Ovo je fotografija Titana, obasjana Suncemu iza, kao i sa njegovim prstenovima u pozadini.
Zde je fotografie Titanu se Slunce zezadu a překrásným pozadím prstenců.
Ovo je, kako smo kasnije saznali, krater, a na površini Titana ima jako malo kratera, što znači da je u pitanju vrlo mlada površina.
Toto je, jak jsme pozděli poznali kráter. Ale na povrchu Titanu je pouze málo kráterů, což znamená, že to je mladý povrch.
Ali, nismo mogli da shvatimo šta je na fotografijama, sve dok se šest meseci nakon ulaska u orbitu nije dogodilo nešto što su mnogi okarakterisali kao vrhunac Kasinijevog istraživanja Titana -
Ale nemohli jsme naše fotografie interpretovat. až po šesti měsících, co jsme se dostali na oběžnou dráhu se událo něco, co mnozí považovali za zářný jev zkoumání Titanu sondou Cassini.
Ne mogu vam objasniti kako je to bilo, videti prve fotografije površine Titana koje je napravila sonda.
A nemohu vyjádřit, jaké to bylo vidět první fotografie Titanova povrchu pořízěné ze sondy. A toto je, co jsme viděli.
Ovo je ono što biste videli kroz prozor leta Titan Erlajnsa dok letite preko površine Titana.
Takže toto jsou fotografie, který byste mohli pořídit z oken Titanian Airlines, Až poletíte nad povrchem Titanu.
Ovo je fotografija jezera u južnoj polarnoj regiji Titana.
A zde je jezerní scenárie z jižního pólu Titanu.
Tako da se čini da su tečnosti, iz nekog nama nepoznatog razloga, na polovima Titana, ili je to makar slučaj u ovo doba godine.
Takže se zdá, že tyto kapaliny, z důvodů, kterým nerozumíme, nebo minimálně během této sezóny, jsou na pólech Titanu.
Ovo je bitka titana između ova dva pristupa.
Je to souboj titánů mezi těmito dvěma přistupy.
0.85358119010925s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?