Prevod od "testom" do Češki

Prevodi:

testem

Kako koristiti "testom" u rečenicama:

Šta je sa testom iz istorije?
Jak dopadla ta zkouška z dějepisu?
Još ne znamo šta æe taèno biti pokriveno testom, ali test æe biti znaèajan za buduæe studije vaše dece.
Nemůžeme vědět přesně co bude na přijímacích zkouškách... ale bude to důležité, až vaše děti budou na univerzitách.
Ali ne mogu da ne pomislim da je došlo do zabune sa mojim testom.
Ale pořád se nemůžu zbavit dojmu, že došlo k nějaké záměně testů.
Èuo sam šta se desilo sa testom.
Tak jsem slyšel, co se dnes stalo s tvým testem.
I da sam jedan od vas, smatrao bih ovo jebenim testom.
Pro každého jednotlivě i pro vás oba... to byla zkouška.
Mislim, ko još leti sa testom za trudnoæu.
Teda, kdo si bere těhotenský test do letadla?
Nije bio kod kuæe kada sam prošao oko 7:30 što znaèi da je nestao u instant supi sa testom.
Pokud nebyl doma, když jsem se u něj kolem půl osmé stavoval, patrně zmizel v instantní nudlové polévce.
Èuo si da prièam o Allanu i hoæeš da me zezaš, deèaèe sa papa-testom.
Slyšel jsi mě mluvit o Allanovi, a chceš mě zmást, mazanej kluk.
Pa, kako napreduješ sa tim testom za petak?
Takže, co říkáš na ten test co bude v pátek?
Imaš predivan mozak, ali bojim se mi neæeš moæi pomoæi sa testom za kompatibilnost.
Máš nádherný mozek. Ale obávám se, že s testem kompatibility mi nepomůžeš.
Ja još nisam završio sa testom.
Stále to může být v plicích.
Dolazim sa testom koji æe odrediti da li je nako od nas imao vaške.
Vymyslel jsem test, který určí, jestli někdo z nás měl vši.
Mada studije pokazuju da je emotivna inteligencija važnija u individualnom uspehu od bilo èega što se može izmeriti standardnim IQ testom.
Ačkoliv studie říkají, že emoční inteligence je důležitější pro úspěšnost jedince, než cokoliv jiného, co se dá změřit běžným testem inteligence.
Rekao si da æe se Arthur suoèiti s testom.
Řekls že Artuš bude čelit testu.
Ima li problema s mojim testom?
Je nějaký problém s mojí prací?
Samo hoæu da završim s tim testom.
Už to chci mít za sebou.
Šta je sa testom tiroideje ili abdominalnim ultrazvukom?
Co vyšetření štítné žlázy nebo ultrazvuk břicha?
Kada se iskljuèi nadsvetlosni pogon nastavljamo sa testom.
Hned, jak vystoupíme z FTL, budeme pokračovat v testování.
Stavio si me na ovu stvar, ubadao iglama, I to si nazvao testom.
Přivázal jsi mě k tomu. Píchal jsi do mě jehly. A říkal jsi tomu "test".
Kad poènemo s testom, mora æeš mirovati najmanje sat vremena.
Jakmile začneme test, nebudete se moci alespoň hodinu pohnout
Zbog nje sam se predomislio u vezi s jednim testom.
Změnila můj názor v jednom diagnostickém testu.
Možda æe morati da saèeka dok ne završim sa testom.
Možná by to mohlo počkat až po dokončení opravného testu...
U redu, hajde da poènemo sa testom o odnosu goriva i vazduha.
Dobrá. Začneme s oblíbeným testem na poměr vzduchu v palivové směsi.
Nije pobačaj, testom smo potvrdili trudnoću.
Nešlo o potrat. Těhotenský test je stále pozitivní.
Pokusao si me ucijeniti laznim testom na drogu.
Pokusil jste se mě vydírat falešným testem na drogy.
Ali veèeras se suoèavaju sa najtežim testom.
Ale dnes budou čelit zatím svému nejsilnějšímu nepříeli.
Drugim testom, dala sam vam odgovor koji ste tražili... ali, èinjenica je, da je ta prièa pogrešno postavljena.
Při tom druhém testu jsem ti dala odpověď, kterou si hledal, ale ve skutečnosti je ten příběh špatně zkonstruován.
Uporediæemo ih balistièkim testom, ali mislim da smo našli osumnjièenog.
Necháme udělat balistické srovnání, ale řekl bych, že jsme našli podezřelého.
Da, nije mi dobro, niti æe mi biti dobro sve dok se opet ne pokrenemo, dok ne poènem sa treæim testom.
Já nejsem v pořádku a to se nezlepší, dokud se zase nepohneme, dokud nevystartuju na třetí zkoušku.
Otkrili su ga papa-testom kad sam bila u srednjim dvadesetim.
Zjistili mi ji stěrem z děložního čípku, když mi bylo něco přes dvacet.
U èetvrtak uveèe, na pun mesec, Fiona poèinje sa testom, 7. èuda.
Tento čtvrtek za úplňku započne Fionina zkouška Sedmi Divů.
Smatraj to testom... koji si pala.
Ber to za test, kterým jsi neprošla.
Ja imam sastanak sa vozaèkim testom.
Víte, mám sraz se strážníkem Zastav a jeď.
Ne, neæe se pretvoriti u svaðu jer æu se ja svaðati sa vozaèkim testom, a vi æete da uhvatite ubicu.
Bude z tohohle hádka? Ne, nebude z toho hádka, protože já se budu hádat se strážníkem Zastav a jeď a vy půjdete chytit vraha.
Prvi korak je procena tipa liènosti Majers-Brigsovim testom.
Prvním krokem je identifikaci osobnostních typů...
PISA testom, pokušavamo da promenimo ovo direktnim merenjem znanja i veština kod ljudi.
PISA se toto snaží změnit tak, že měří znalosti a dovednosti žáků přímo.
PISA testom smo hteli da izmerimo koliko jednakosti oni pružaju brinući pri tom da ljudi iz različitih društvenih slojeva imaju iste prilike za uspeh.
Projektem PISA jsme chtěli měřit, jak rovnoprávnost skutečně zajišťuje, zda mají lidé z různých sociálních vrstev stejné příležitosti.
Ovo se meri takozvanim testom "Čitanje uma u očima".
To se měří testem "Co mu na očích vidíš" [Reading the Mind in the Eyes Test]
On se naširoko smatra testom empatije i grupe koje su imale visoke rezultate na njemu prolazile su bolje.
Obecně se považuje za test empatie a skupiny s vysokým skóre byly úspěšnější.
Tjuringovim testom za poeziju, mi sakupljamo mišljenja o tome iz čega se sastoji ljudskost.
To, co děláme Turingovým testem poezie, je spíš sbírání názorů o tom, co představuje lidskost.
0.30818605422974s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?