Ova kuæa je sagraðena na nesalomivim temeljima, èasti i poštovanja.
Tento dům je vybudován na neotřesitelných základech cti a vážnosti.
Poènimo s rimskim temeljima, koji su od velikog arheološkog znaèaja.
Tak pojďte, začneme prohlídku od základů, které jsou v románském slohu a z historického hlediska nesmírně zajímavé.
Svaki njen gubitak predstavljao je jednu ciglu manje u temeljima njenog bogatstva.
Každá prohra byla ztracenou cihlou ze základů jejího jmění.
Ima senzore u zidovima i temeljima.
Má senzory na zdech i základech.
U temeljima zgrade nalazi se 250 kg eksploziva C-4.
Je zde strategicky rozmístěno 500 liber C-4, ve vnitřní strukturě této budovy.
Otvaranje trezora aktivirat æe C-4 smješten u temeljima.
Jestliže otevřou sklep, vybuchnou nálože C-4, srovná to tuto budovu s povrchem.
Svaki odnos s takvim temeljima osuðen je na propast.
Každý takový vztah je odsouzen k zániku.
Maiden je bio deo "Novog talasa britanskog heavy metala", pokreta koji se gradio na temeljima koje su postavili raniji bendovi.
/Iron Maiden byl součástí /"Nové vlny Britského Heavy Metalu." /Povstal ze základů počátků metalu.
Jesi li siguran da želiš biti na temeljima za ovu stvar Dennis?
Jsi si jistý, že chceš být v první linii tohohle, Dennisi?
Ali sada, rastuæi jaz izmeðu bogatih i siromašnih je zapretio temeljima Republike.
Ale nyní rostoucí propast mezi bohatými a chudými ohrožovala její základy.
Spojen sam s glavnim sustavima Grada, ali imam nezavisni glavni pogon, koji je zapeèaæen u temeljima jedne od vanjskih zgrada, zajedno s Naquadah generatorom verzije 12 i nekoliko drugih, pa, glavnih komponenti.
Jsem napojený na hlavní systémy města, ale mám vlastní procesor uložený v základech jedné z vnějších budov, společně s naquadahovým generátorem Mark 12 a několika dalšími klíčovými komponenty. Je to jako...
"Verovao je da ljudska energija i emocija.... mogu da budu uštampane u temeljima strukture.
"Věřilo se, že lidská energie a emoce mohou být vtištěny do základů konstrukce.
Ono što vi redovno nazivate temeljima zatvorskog sistema.
Vy to často zdůrazňujete, jako základ vězeňství.
Izgraðen na èvrstim temeljima ljubavi i laži.
Postaven na solidním základu lásky a lží.
On mi je rekao da su prilikom prošlonedeljnog rušenja starog trgovaèkog centra pronašli leš u temeljima.
Ten polda mi řekl, že když minulý týden strhli - jeden starý strip klub, v základech našli tělo.
Što je još jedno tijelo više meðu temeljima?
Koho zajímá jedna další oběť na jejím oltáři?
Ljubav je precenjena, i izgraðena na nesigurnim temeljima, ali afera s odeæom... postojana je i trajna.
Láska se přeceňuje a je postavena na velmi chatrných základech, kdežto románek se šatníkem... je pevný a trvá pořád.
Èuli smo da tvoja Asocijacija ima dobar ugled zbog vizije promocije borilaèkih vještina na temeljima ukidanja segregacije meðu školama.
Slyšeli jsme, že vaše Asociace má reputaci díky vizi propagace bojových umění na základech rušících rozdělování škol.
I ono što dobijete je potpuno lažni kontrast sazdan oko prirode kao odrednice i nalazi se u samim temeljima svih uzroka.
A co tu máme, je tahle totálně nepravdivá dvoudílnost, přidělená přirozenosti jako daná a jako základ veškeré příčinné souvislosti.
Sam društveno-ekonomski sistem u svojim temeljima.
SOCIOEKONOMICKÝ SYSTÉM jako takový, v jeho samotných základech.
Još jedna rijeè, pa æete se naæi... u temeljima koje polažete.
Ještě jedno slovo a najdeš se v těch základech, které jste lili.
Da nam putevi na temeljima nauke ne stoje i da nam brojevi zakone ne kroje
Ať nám cestu nediktuje věda, ačkoli bez čísle se žít nedá.
Izgrađen na temeljima iskrenosti i odanosti.
Postavit to na základech poctivosti a věrnosti.
Dakle Kilgallen došao na ideju kreće poduzeće na našim temeljima Kao način izbjegavanja poteškoće.
Takže Kilgallen přišel s nápadem, že přesuneme ten podnik na naše pozemky, abychom se vyhnuli potížím.
Pa, morali smo raspraviti neke probleme s temeljima.
Potřebovali jsme probrat nějaké sporné záležitosti ohledně nadace.
Imamo u krevetu sa svojim temeljima previše brzo.
S tou vaší nadací jsme si potykali moc brzy.
Ova kuća je sagrađena na temeljima laži.
Tento rod je založen na lži.
Još rade na temeljima, pa nisu stigli još da razvedu cevovod po vinogradu.
Vypracovávají teprve základy. Takže ještě nepropojili naši kanalizaci zavodňováním vinic.
Dakle, Amerika stoji na temeljima žrtvovanja.
Jde to i jinak. - Amerika je vybudovaná na obětech.
Ne tretiramo osobu niti je cenimo na osnovu njenog mesečnog prihoda ili kreditnih poena, ali imamo dvostruki standard kada je u pitanju način na koji vrednujemo naše firme, a znate šta? To preti samim temeljima našeg društva.
nechováme se ke druhým a nehodnotíme je podle jejich měsíčního příjmu či úvěrového skóre. Ale přitom máme tento dvojí standard při hodnocení našeho podnikání. A víte co?
Utvrdio si zemlju na temeljima njenim, da se ne pomesti na vek veka.
Založil zemi na sloupích jejich, tak že se nepohne na věky věků.
Zato će ridati Moavac nad Moavcem, svi će ridati; nad temeljima kir-aresetskim uzdisaćete jer su razvaljeni.
Protož kvíliti bude Moáb před Moábem, jeden každý kvíliti bude; nad grunty Kirchareset úpěti budete, a říkati: Jižť jsou zkaženi.
1.011785030365s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?