"Èini vaše listove (telad - calves) jaèim, za samo dva dana "
Vaše lýtka zesílí jen za dva dny.
Gledajte, ta telad tamo vrede 800 dolara i ja moram da ih isporuèim do petka!
Mám tam telecí za 800 dolarů a musím ho do pátku odvézt.
Ne izlazimo napolje dok ne budemo sigurni da æe telad biti bezbedna.
Nevyjdeme, dokud nebudou telata v bezpečí.
Približi zadnji deo kamiona vratima kuæe tako da možemo sigurno da ukrcamo telad.
Zacouváte ke dveřím domu a my naložíme telata.
Izvinjavam se što je moj muž izabrao da danas juri tu izgubljenu telad.
Škoda, že šel manžel zrovna dnes hledat ta ztracená telata.
G. Bowen, Osvetnikova telad bit æe 50% teža od teladi longhorna i bit æe izdržljivija.
Pane Bowene, Obráncova první telata... budou vážit jedenapůlkrát tolik, co vaše normální telata, a budou pořádně odolná.
Ranèeri po svuda nalaze mrtvoroðenu telad.
V celé rezervaci se rodí mrtvá telata.
Ovce i telad su svi koji u njemu vide osiguranje.
Jsou ovce a brav ti, kteří hledají bezpečnost v takových věcech.
Telad je mnogo važna nego slušanje svog glasa kako izlazi iz mašine.
Telata jsou důležitější, než slyšet svůj hlas z nějakýho stroje.
Nismo saveznici sa Yanktonom ili zupcima na Hearstovoj mašini, da pokažemo kako nismo kržljavci, ili dvoglava telad ili svinje sa petom nogom, dobre za mlevenje.
Bez spojenectví s Yanktonem nebo s tou Hearstovou mašinérií... ukážeme, že s námi nezametou... jako s nějakými cucáky, že jsme na to prostě až moc dobrý.
Telad su doneta na svet daleko pre kraja proleæa, èime su u prednosti kada leto najzad stigne.
Telata se rodí dlouho před tím, než nastane jarní tání, takže mají náskok, když přijde léto.
Hocu 2, 000 unaprijed, Ukljuèujuæi i telad tamo..
Chci 2000 na kus včetně jejich telat tady.
Pre nego što ova deca prohodaju, veæ jašu ovce, a potom telad i mlade bikove.
Tyhle lidi už jako děcka jezdí na ovcích, pak telatech a býčatech.
Žene rade kao babice za novoroðenu telad, negujuæi ih u njihovim prvim dragocenim minutama života.
Při nově rozených mláďatech působí ženy jako porodní asistentky. Krmí je vprvních drahocenných minutách jejich života.
Ponekad ih uhvatim kako bleje u mene kao telad, kao da im govorim na stranom jeziku.
Dívají se na mì jako na kus hovìzího dobytka jako kdybych vyuèoval v cizím jazyce.
Neka telad su na svojim nogama za samo dva minuta.
Některá mláďata jsou na nohou za necelé dvě minuty.
Nigde inaèe na svom epskom putovanju ne bi mogla mlada telad dobiti tako dobar start u životu.
Na žádném jiném místě během dlouhého putování by malí pakoně neměli tak dobrý start do života.
Pitanje je, hoæe li slaba telad uspeti da prežive da budu svedoci velikog povratka?
Otázka je, jestli se zesláblým mláďatům podařilo přežít do doby "velkého návratu".
Odrasli bafalo je pun snage i može lako da pregazi lava, tako da lavovi traže slabiju telad koja izostaju iza stada.
Dospělý buvol je silný a mohl by lva snadno rozdupat. Lvice si proto vybírají mláďata, která zaostanou za stádem.
Novoroðena telad æe uskoro otkriti da moraju sve vrijeme da troše u kretanju zbog potrage za hranom.
Nově narozená telata rychle zjistí, že se budou muset každý den přesouvat, kvůli hledání potravy.
Telad su jedina koji ne kriju ništa od mene.
Krávy jsou tu jediné, co přede mnou nemají tajemství.
Cak i zivotinje: macke, psi, krave, pilici, telad, svi sami "teroni"!
I zvířata. Kočky, psi, krávy kohouti, prasata, všichni venkovani.
Ali za ovo godišnju telad, koja nikada nisu bila u vodi do sad, to je maraton.
Ale pro telata, která předtím nikdy ve vodě nebyla... je to maraton.
Trebaæe nam sva ova telad i još mnogo više od toga.
Budeme chtít tohle tele a mnohem víc takových.
Imala je ogromne rogove kojima napada siæušnu telad.
S velkými rohy. Obrovskými! Útočilo na telata.
Koliko još æemo biti zatvorene ovde kao telad?
Jak dlouho se tady budeme muset mačkat jako slepice?
Stres æe mi se smanjiti kada budem prodao telad.
Můj stres se mi sníží až prodám pár telat.
Dok se telad pojavljuju, pojavljuje se i lišæe novoiznikle trave.
Společně s telaty se objevují i první listy trávy.
Ovo su prva klonirana telad, prvi klonirani sivi vukovi.
Toto byla první klonovaná telata, první klonovaní šedí vlci.
Zato načinite jedna kola nova, i uzmite dve krave dojilice, na kojima još nije bio jaram, pa upregnite krave u kola, a telad njihovu odvedite od njih kući.
A protož udělejte vůz nový jeden a vezměte dvě krávy otelené, na kteréž jha nebylo vzkládáno, a zapřáhněte ty krávy do vozu, a zavřete telata jejich doma, aby za nimi nešla.
I učiniše tako oni ljudi; i uzevši dve krave dojilice upregoše ih u kola, a telad njihovu zatvoriše kod kuće.
Učinili tedy ti muži tak, a vzavše dvě krávy otelené, zapřáhli je do toho vozu, a telata jejich zavřeli doma.
1.979434967041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, tohle telecí jde na jatka až zítra ráno. 