Prevod od "teglu" do Češki


Kako koristiti "teglu" u rečenicama:

Napuniæu ti teglu da odneseš kuæi Vilijamu.
Dám ti nějaké domů pro Williama.
Zašto ga ne bismo, rekao sam stavili u teglu sa slatkišima gdje Preèet?
"Proč nemůžeme", řekla jsem, "strčit myš do jedné ze sklenic paní Pratchettové s bonbóny?
Pa ti možeš da staviš miša u teglu."
"Takže budeš to ty, kdo dá myš do sklenice.""
Ušao sam da kupim teglu umaka za meso.
Přišel jsem tam koupit láhev omáčky.
Znaš, ostaneš preko vikenda, i dobiješ teglu krvi.
Zůstaňte u nás přes víkend a dostanete láhev s krví.
Onda mora da imaš njegovu teglu.
Tak to pak musíš mít jeho sklenici.
Pokažimi ovako ako hoæeš da koristiš teglu za pišanje.
Dej mi signál jestli budeš potřebovat použít sklenici.
G-dine Ja Sam Nezavisan, ne treba mi pomoæ da otvorim teglu turšije.
Pan "Jsem tak samostatný", že nepotřebuji pomoc s otvíráním zavařenin.
Ponudili mi Blu-ray disk i teglu humusa.
Nabídli mi Blu-ray disk a hummus.
Ovaj tip je takva pièkica da mu moja mama otvara teglu.
Je to takovej slaboch, že si od mámy nechává otvírat sklenice.
Imaš teglu "aloe vera" ispod lavaboa.
Pod umyvadlem je krém s aloe vera.
Najvažniji izum još od pakovanja majoneza u teglu.
Největší vynález od majonézy ve sklenici.
Dobro, stavite novèiæ u teglu za psovanje.
Dobrá. Ty sprostá slůvka vám strhnu z kapesného.
Zato što, ako ne budeš èvrsta prema kuèki prodaæe te za paklu Kamel Lajta i teglu marmelade.
Protože když na tu čubku nebudeš tvrdá, budeš se nakonec prodávat za balíček lehkých Kamelek a Colu.
Nauèio me je kako da ulovim ribu u zvonoliku teglu u rekama Vinskonsina.
Naučil mě chytat ryby do krycího zvonu v řekách Wisconsinu.
Oh, prièajujuæi o tome, hajde da vratimo ova jaja u teglu.
Když už o tom mluvíme, vraťme ta vejce zpátky do nádoby.
Pa kad na slici vide samo kako dobro otvara teglu krastavaca.
Kdyby jen lidé viděli, jak dobře umí otevřít sklenici kompotu....
Nikada nisam stavio 50 dolara u teglu za kretene.
50 dolarů, tolik jsem tam ještě nikdy nedal.
Tamo u predsoblju imaš teglu s novèiæima.
V chodbě je automat na mince.
Spa centar je ostao bez moje kreme za lice, pa mi trebaš da odeš da kupiš jednu teglu.
Došel mi krém, takže potřebuju, abys mi pro něj zajela.
Moramo mu poneti jednu teglu kad odemo u London.
Když půjdeme do Londýna, tak mu musíme vzít alespoň kachnu.
Kupio sam jednu teglu više u "Pikl gajsu".
Vzal jsem sklenici navíc z Pickle Guys.
Èak drži i teglu za cinkanje u svome uredu.
Dokonce má v kanclu práskačskou nádobu.
Zakopala sam teglu duboko u koren Nemetona.
Pohřbila jsem tu sklenici hluboko do kořenů Nemetonu.
Kada se uzme u obzir da æe ti staviti mozak u teglu.
A je tu velká šance, že tvůj mozek skončí v nádobě.
Ja se nikada ne bih setila da pogledam u teglu sa dugmiæima.
A v jeho notesu jsem viděla napsaná slova. - Jaká?
Znao sam momka, ulovio meduzu, stavio je u teglu, poèeo da pije, došao kuæi... slušaj ovo.
Znal jsem chlápka, co chytil medúzu, dal ji do sklenice, šel ven na panáka, vrátil se domů... Poslouchej.
Umoèio sam prste suviše duboko u Džonsonovu teglu sa slatkišima.
Už jsem Fredu Johnsonovi sebral až moc hraček.
Možeš li da zaboraviš teglu za psovke na minut?
Zapomeň na chvíli na ten hrnek.
Može da uzme teglu s maslinama i pretvori je u snežnu kuglu.
Umí udělat sněžítko ze sklenice od oliv.
Gospoðo, ne mogu naæi nijednu teglu s pasuljem, ni...
{\cHFFFFFF}Madam, nemůžu najít žádné fazole, ani...
Uzeli su osnovne sastojke, stavili ih u jednu teglu i zapalili ih i pustili dosta struje kroz nju.
Vzali základní ingredience, dali je do jedné nádoby a zažhnuli je a dali tam vysoké napětí.
Sledeća stvar na koju smo obratili pažnju je u kom slučaju će ljudi radije kupiti teglu džema.
Druhá věc, na kterou jsme se zaměřili, byla v kterém případě byli lidé ochotnější si koupit džem.
Od judi koji su se zaustavili kada ih je bilo 24, samo je 3 procenta kupilo teglu džema.
Z lidí, kteří se zastavili, když tam bylo 24 vzorků, jen tři procenta z nich si džem koupilo.
A kada ih je bilo 6, bilo je oko 30 procenata onih koji su stvarno kupili teglu džema.
Z lidí, kteří se zastavili, když tam bylo šest vzorků, jsme viděli, že 30 procent z nich si ve skutečnosti džem koupilo.
Stavljaju ga u malu staklenu teglu sa lepom etiketom, naprave da izgleda francuski iako je napravljen u Oksnardu, u Kaliforniji.
Vložili to do maličkých skleniček, s nádhernou smaltovanou etiketou, aby to vypadalo francouzsky i když se to vyrábělo v Oxnardu v Kalifornii.
(Smeh) I umesto da naplate 1, 5 dolar za teglu od 500 grama, kao što su radili "Frenč" i "Gulden", odlučili su da naplate četiri dolara.
A místo toho, aby si účtovali dolar padesát za osmi-uncovou lahvičku, tak, jako to udělali s Francouzskou hořčicí a hořčicí Gulden's, rozhodli se účtovat si čtyři dolary. A k tomu měli ty reklamy, správně?
Ne možete da izvadite svoj ljudski mozak iz glave, da ga stavite u teglu i da ga onda koristite da razmišljate kako razmišljaju druge životinje.
Není to tak, že si můžete vyndat svůj lidský mozek z hlavy, dát ho do nádoby a potom ho použít k přemýšlení o myšlení jiného zvířete.
Rečeno mi je da oni ne ujedaju, zapravo, vrlo je moguće da uopšte i ne napuste teglu.
Bylo mi řečeno, že nekoušou, a dost možná asi ani nevyletí.
1.3259201049805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?