Prevod od "taštu" do Češki

Prevodi:

tchýní

Kako koristiti "taštu" u rečenicama:

U meðuvremenu, imate li na umu bilo koga... ko bi imao motiva da ubije vašu taštu?
Mohl byste mi zatím říct jména osob o kterých si myslíte... že by mohli mít nějaký motiv k vraždě té ženy?
'Svaki dan sjedim ispred oltara, slijedeæi zapovedi, ' 'i moleæi za moju pokojnu suprugu i taštu.'
"Já každý den sedím před oltářem, recituju sútry, a modlím se za svoji mrtvou ženu a tchýni."
Treba dobro da pogledaš svoju buduæu taštu pre braka.
Člověk by se měl vždycky napřed seznámit se svou budoucí tchýní.
Da, upoznali smo se. Rekao si da te podseæam na taštu.
Vy jste řekl, že jsem podobný vaší tchýni.
Ne želim da me znaju kao taštu Aemilijanusa.
Nechci být známá jako tchýně Aemiliana.
Mislim da je sreæna što ne dobija nametljivu taštu.
Prostě myslím, že má Jen štěstí, že nevyfasovala jednu z těch otravnejch tchýní.
Ne bi mi smetalo da ga imam uz sebe kada sledeæi put budem video svoju taštu.
Příště ho musím vzít sebou, až půjdu za tchýní.
A pozadi ima mesta i za taštu.
A vzadu je místo pro vaši tchýni.
MajIo, dragi, doði zagrIi svoju taštu.
Pojď sem a obejmi svou tchýni.
Osećaj je kao kad vidite taštu koja se vozi po litici u vašem BMW-u.
Je to něco jako dívat se na vaši tchýni, jak sjíždí útesy ve vašem BMW.
Bilo bi stvarno loše ako bismo probali da kresnemo Dejvidovu taštu, zar ne?
Bylo by vážně hloupé, kdybych se snažil přefiknout Davidovu tchýni?
Sada, prije nego upoznaš moju taštu, moram te podsjetiti da je ona malo èudna, a ponekad i gluha.
Akce. Než potkáte mou tchýni, musím vás upozornit, že to má trochu pomotané a příležitostně neslyší.
Prije nego upoznaš moju taštu, moram te upozoriti da je ona malo èudna a ponekad i gluha.
Než se setkáte s mou tchýní, musím vás upozornit, že to má trochu pomotané a příležitostně neslyší.
Kad smo Vas pitali o Vašim moguæim neprijateljima, niste pomenuli Vašu taštu.
Pane, když jsme se vás ptali na nepřátele, které možná máte, nezmínil jste vaši tchými.
To ne bi moglo da se kaže za tvoju taštu.
To je na tu tvou tchyni.
Obožavam svoju taštu, èak iako je škrtica.
Starající se tchýně! Škoda, že je takový lakomec.
Možda æe neki ludak ubaciti taštu u cirkular i dati ti nešto da se zanimaš.
Možná nějaký šílenec zavře svou tchýni do štěpkovače, abyste měl dnes co dělat.
A možeš i da se izviniš mami što si poljubio moju taštu.
Nebo bys mohl jít domu a omluvit se mámě za to, že ses muchloval s mojí tchýní.
Imaš ovde stotine gostiju i veoma sumnjièavu taštu.
Máš tu stovky hostů - a velmi podezíravou tchýni.
Ako idete da posetite taštu, verovatno biste pre ostali levo.
Pokud byste byli na cestě za tchýní, pravděpodobně byste radši zůstali v pomalém pruhu.
Proklet da je koji bi obležao taštu svoju. A sav narod neka kaže: Amin.
Zlořečený, kdož by obýval s svegruší svou; i odpoví všecken lid: Amen.
Jer siti dušu taštu, i dušu gladnu puni dobra.
Poněvadž napájí duši žíznivou, a duši hladovitou naplňuje dobrými věcmi.
Ne vidjate li taštu utvaru i ne govorite li lažno gatanje?
Zdaliž vidění marného nevídáte, a hádání lživého nevypravujete?
I došavši Isus u dom Petrov vide taštu njegovu gde leži i groznica je trese.
A přišed Ježíš do domu Petrova, uzřel svegruši jeho, ana leží a má zimnici.
Ustavši, pak, iz zbornice dodje u kuću Simonovu; a taštu Simonovu beše uhvatila velika groznica, i moliše Ga za nju.
Vstav pak Ježíš ze školy, všel do domu Šimonova. Svegruše pak Šimonova trápena byla těžkou zimnicí. I prosili ho za ni.
0.2677628993988s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?