Prevod od "tajanstvenom" do Češki

Prevodi:

tajemném

Kako koristiti "tajanstvenom" u rečenicama:

Ovo mora da je Rex sa tom tajanstvenom ženom.
Je to určitě Rex s tou tajemnou dámou.
Glasine o tajanstvenom strancu na brodu, sve su nasmrt preplašile.
Všechny vyděsila pověst, že na palubě je někdo cizí.
Podseti me da ti kazem o tom tajanstvenom coveku, da... doradio: jafforidza
Vzpomínáte si, jak jsem vám říkala o tom záhadném muži, tak... Titulky Ondřej Tuček
Biæemo domaæini prvog sastanka Federacije s tajanstvenom vrstom koju zovu Legaranci.
Enterprise se dostalo cti hostit první setkání mezi Federací a tajemnou rasou známou jako Legarané.
Laura na kaseti govori o tajanstvenom èovjeku.
Laura na pásce mluví o tajemném muži.
Za razgovor o tom vašem tajanstvenom èoveku imaæemo vremena na pretek.
Budeme mít dost času promluvit si o vašem záhadném muži později.
"Gospod æe suditi delima... svemu tajanstvenom, bila ona dobra ili loša."
"Poněvadž všeliký skutek Bůh přivede... "na soud, i každou věc tajnou, "buďto dobrou, buďto zlou."
Vi èeznete za istinom a u dubini duše to me uèi mudrosti u mom tajanstvenom srcu.
Přeješ si pravdu. Nauč mne tedy moudrosti srdce.
Michael Bluth je posjetio oca u zatvoru, nervozan jer je htio doznati podatke o tajanstvenom voðenju raèunovodstva.
Michael Bluth šel navštívit do vězení svého otce, protože byl znepokojen jeho podivným účetnictvím.
Megraf, sta bi sa tajanstvenom devojkom?
McGruffe, co ta tvá záhadná dívka?
Gabrielle je jutro provela u potrazi za tajanstvenom djevojèicom.
Gabrielle hledala tu záhadnou holčičku celé ráno.
Nisam još bio na tom tajanstvenom mjestu, ali mislim da možemo prošetati.
Tady jsem předtím nikdy nebyl, ale můžeme zkusit jít pěšky.
Pa, istraživala sam o našem tajanstvenom stanaru iz Talona.
Dál jsem se zabývala naším tajemným nájemníkem v Talonu.
Proširila se vijest o tom tajanstvenom razvoju situacije. I cijelo je susjedstvo došlo dati potporu i potražiti tragove. Ili nešto gore.
Jak se zprávy o tomto tajemném vývoji šířily, všichni v sousedství se rozhodli sejít aby vyjádřili svou podporu a hledali vodítka... nebo něco horšího.
Velma ce doci po tebe u Tajanstvenom stroju?
Něco se chystá v tajemném stroji?
Bio sam opsjednut tajanstvenom ženom s telefona.
Byl jsem posedlý neznámou ženskou po telefonu.
On je drugorazredni maðionièar s tajanstvenom bolešæu.
Je to druhořadý kouzelník se záhadnou nemocí.
Bili smo na tajanstvenom mjestu, i onda...
Dobře, hele. Byli jsme v Mystery spot a pak...
I kako možeš da znaš da i on ne radi isto na svom tajanstvenom putu?
A jak si můžeš být jistá, že zrovna nedělá to samý, když je teď pryč na záhadně krátkem výletě?
Da sam zabrinut da je Gilroj saznao da ga varaš, ili da imam loš oseæaj o ovom tajanstvenom èoveku koga želi da oslobodi iz zatvora?
Že se bojím, že se Gilroy doslechl, žes ho podvedl nebo že mám špatný pocit z pana neznámého, který chce utéct z vězení?
Tip sa tajanstvenom infekcijom je sada prekriven èirevima a neki apscesi su dovoljno veliki da uguraš pesnicu u njih.
Chlap se záhadnou infekcí má všude boláky a má absces, že by se ti tam vešla pěst.
Je je to povezano s tvojom tajanstvenom teorijom?
Má to něco společného s tou tvojí tajemnou teorií?
Penny, opet je rijeè o tajanstvenom muškarcu?
Penny, jde o toho záhadného muže?
Ima li napretka s Kuranovom tajanstvenom djevojkom?
Už jsme pokročili s Curranovou záhadnou milenkou?
Jedno od njih leži na samo 48 miliona km od Marsa, na malom tajanstvenom mesecu koji kruži oko džinovske planete Jupiter.
Jedno z nich leží pouhých 45 milionů km od Marsu, na malém, tajemném měsíci, který obíhá na oběžné dráze obří planety Jupiter.
Neki su tihi, školovani, sa tamnom, tajanstvenom prošlošću.
Někteří mlčí, vyškolený, svou temnou, záhadnou minulostí.
Gospodine, možeteli nam nešto reæi o tajanstvenom novom chefu?
Pane, můžete nám říct o tom novém kuchaři?
Imaš li ideju koja vrsta Klausovog oružja bi mogla biti magièno zapeèaæena u tajanstvenom kovèegu?
Nemáš tušení, co za magickou zbraň Klaus schovává v té zavřené rakvi?
No, natrag na vaše prvo pitanje o tom tajanstvenom šestom kljuèu.
Ale zpátky k vaší první otázce, ohledně záhadného šestého klíče.
Ta mi se Musidora èini tajanstvenom...
Myslím, že ta Musidora je velmi tajemná.
Ali ta cela prièa o tajanstvenom vaskrsavanju... uvek joj dolazi jedan razlog odozdo.
Jen tohle mysteriózní zrození -- Vždy má nějakou stinnou stránku.
Samo da vas podsjetim dečki o velikom tajanstvenom sastanku u konferencijskoj dvorani u 4:00 str. m.
Jen vám musím připomenout, že máme velkou tajemnou schůzku v konferenční místnosti v 16:00.
Detektivko, saznali ste nešto o našem tajanstvenom uljezu?
Detektive. Přišla jste mi povědět novinky o našem záhadném vetřelci?
Što je s tom tajanstvenom Anastazijom o kojoj ne govoriš?
A co ta tajemná Anastázie, o které nikdy nemluvíš?
Ako možeš nadmašiti tu prièu svojom tajanstvenom prošlošæu, onda... samo naprijed.
Jestli to dokážeš trumfnout svou záhadnou minulostí, tak do toho.
Konaèno dolazimo do pojedinosti o tom tajanstvenom èoveku.
Konečně nějaké detaily o záhadném muži.
Itekako me se tièe policajka sa tajanstvenom lovom u mom stanu.
Policisti se záhadnými taškami peněz v mém bytě se mě určitě týkají. Co se děje, Harlee?
Prièa Terela Martina o tom tajanstvenom saradniku koji je sam isprebijao sve u baru je istinita.
Holmesi, vy... Příběh Terrella Martina o tom, jak jeho tichý partner porazil celý bar sám, je pravdivá.
0.57944416999817s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?