Prevod od "sviđaš" do Češki


Kako koristiti "sviđaš" u rečenicama:

Evo ja ovde padam u nesvest od ljubavi, a onda mi ti postaviš pitanje... i više mi se ne sviđaš.
Sedím tu očarovaný láskou. A ty se mě vyptáváš na takové věci... a pak už tě nemám rád. Musíš tu sedět s úsměvem...
Nije da mi se ne sviđaš.
To není tak že bych tě neměl rád.
Ako mu se sviđaš, reći će ti šta da radiš.
Když se mu zalíbíte, řekne vám, co dělat.
Više mi se sviđaš u zlatnom.
Víc ses mi líbila v těch zlatých.
Ali sviđaš mi se, samo mi plati i sredit ću to.
Ale líbíš se mi, takže mi zaplať a já se o to postarám.
Prvi, to je prva šala koju je ikad čula, i drugi, sviđaš joj se.
Zaprvé - byl to první vtip co kdy slyšela. Zadruhé - líbíš se jí. Určitě bys jí měl pozvat na rande.
Sve mi se više i više sviđaš.
Líbíš se mi čím dál víc.
Nije da se ti meni ne sviđaš.
Není to tak, že bych tě neměla ráda.
Sviđaš mi se od osnovne škole.
Nech toho. - Ne, mám tě rád už od základní školy.
Problem je u tome što mi se sviđaš, Taeho.
Problém je, že tě mám rád, Taejo.
I znam da mu se sviđaš a ti je vrlo važno, ali on nikada nije bio romantično pokopan do nekoga kao ti.
Já vím, že vás má rád a to je velmi důležité, ale nikoho takového jako vy neměl tak rád.
Znam da mi se sviđaš, Alex.
Vím, že se mi líbíš, Alex.
Slušaj... slučajno mi se sviđaš, Kreg.
Podívej, taky jsem na tom byl jako ty, Craigu.
I zaista želim da kažem pravu stvar, ali to je zato što mi se stvarno sviđaš.
A rád bych řekl něco správného, ale to jenom proto, že tě mám opravdu rád.
Jako mi se sviđaš, ali ja... mislim da se više ne možemo viđati.
Mám tě moc ráda, ale... Myslím, že už se nemůžeme vídat.
Iznenada sam shvatio koliko mi se sviđaš..
Najednou jsem si uvědomil, jak moc tě mám rád.
Ne možeš da kažeš da li mi se sviđaš ili ne?
Nemůžeš se zeptat, jestli se mi líbíš, nebo ne?
Mogu da je nateram da joj se sviđaš, ako želiš.
Může mít ráda i vás, pokud chcete.
Znaš, hocu da mi se sviđaš, ali ponekad mi to toliko otežavaš.
Víš, snažím se tě mít rád, ale někdy je to s tebou tak těžké.
Moju? Znaš da je pas jedini kome se sviđaš, zar ne?
Ten pes je jediný, kdo vás má rád, víte?
Ne sviđaš mi se jer te znam.
Nemám tě rád, protože tě znám.
To sam stvarno sviđaš, i da želim vidjeti više od vas.
Že tě mám vážně rád a že s tebou chci být.
Nisi neka prilika, ali našla si tipa kojem se sviđaš i koji se sviđa tebi, a retko uspeš da pronađeš nekoga ko će te trpiti.
Nejsi zrovna lovkyně, ale našla jsi kluka, který tě zbožňuje a ty jeho taky a nalezení někoho, kdo to s tebou snese je vzácné...
Rizikuj s činjenicom da mu se sviđaš iz pravih razloga i reci mu istinu.
Musíš risknout, že tě má rád pro nějaký skutečný důvod a říct mu pravdu.
Već mi se sviđaš i sviđala bi mi se jednako bila ti ili ne najpouzdanija savetnica Angele Merkel.
Už se mi líbíš a líbíš se mi pořád stejně ať už jsi poradkyně Angely Merkelové nebo ne.
Ljudi, iz ne znam kojeg razloga, misle da je čudno što mi se sviđaš.
Lidé si myslí, že je z jakéhokoliv důvodu divný, že se mi líbíš.
Lagala bih kad bih rekla da se ne sviđaš i ti meni.
Koukni, lhala bych, kdybych řekla, že k tobě nic necítím.
I sviđaš mi se jer si pametna, duhovita i seksipilna.
Líbí se mi, jak jsi chytrá a vtipná a sexy.
Ne znam, jer mi se sviđaš.
Já nevím, protože se mi líbíš.
0.40550494194031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?