Prevod od "svežim" do Češki


Kako koristiti "svežim" u rečenicama:

Sigurno ti se sve uèinilo svežim, novim i uzbudljivim, da neko èita tvoj tekst, taèno onako kako si ga napisao.
Muselo ti to připadat tak svěží, tak vzrušující, slyšet svoje repliky přesně tak, jak jsi je napsal. - Addison.
Radi se sa svežim voæem, tek ubranim.
Dělám ji z vína a čerstvého ovoce.
Pisaæu ti uskoro sa svežim vestima.
Napíšu hned, jak budu mít nějaké novinky.
I uveravam vas, sa svežim mirisom krvi, tim lavovima æe biti neodoljivo.
A ujišťuji vás, že pach čerstvé krve, lvy tuto noc určitě přiláká až tam.
I šta si uèinio s tim svežim vruæim komadom?
A co jste dělal s těmi čerstvými, žhavými kalhotkami?
U blizini, placerie tragaju za svežim korenjem ispod suvih žbunova.
Poblíž placeriasové hledají vlhké kořeny pod vyprahlými kapradinami.
Obièno dijete odgajeno na svežim jajima i sa dobrim vrijednostima, koji je morao ustajati rano svakog jutra... sa tronogim psom Lucky-em koji mu je pomagao u èuvanju stoke.
Kluk vychovaný na dobrých vejcích a dobrém slově a vstával jsem brzy s trojnohým psem co mi pomáhal se stádem.
Dakle, premavašim recima... ijedan cuvar nikada ništa nije prodavao Viku Bedfordu... ali ipak je mogao se snabdeti zimskim cipelama... toplim carapama, svežim mlekom, i delom sakrivenog ragija.
Vy tedy říkáte, že strážní s ním neobchodovali, Ale Vic Bedford přesto dokázal sehnat zimní boty, teplé ponožky, čerstvé mléko a součástky na ukryté rádio.
To bi trebalo da održi organe svežim.
To by mělo udržet orgány čerstvé.
Hoæete li vi ljudi doðavola umukniti sa "Svežim Princem"?
Můžete už do prdele přestat dělat bordel kvůli nějakýmu Fresh Princovi?
Biæe kao da se ona stvar sa "Svežim Princem"? nikada nije dogodila.
Jakoby se nikdy nic s Fresh Princem nestalo.
Došao sam sa neæim svežim za novi administraciju.
Přišel jsem s něčím novým pro novou administrativu.
Radim na svežim kapima ulja koje su pronaðene blizu tragova guma.
Pracuju na nějakých kapkách oleje, které byly nalezeny blízko stop pneumatik.
#Za moj anus, koristim "RW - miris i ukus", zato...jednim potezom...# #...održavam moj anus i moj dah svežim.#
Pro můj zadek. Používám R W, "vůně a svěžest", tím jediným dotykem - Udržuje můj anální otvor i dech svěží...
Nije kao da je nisam oprao svežim snegom.
Co jako? Děláte, jako bych ho snad neomyl čistým sněhem.
Brzodelujuæi Power Soap zaista uništava mrlje, èineæi vaš veš svežim i èistim, sa sjajem koji ostali stvarno primete.
... stačí jediná dávka prášku Živá síla a vaše prádlo bude zase čerstvé a čistoskvoucí. Tak čisté, že to každý pozná na první pohled.
Svi æemo održavati seæanje tako svežim da æe on misliti kako je uvek proleæe, a ona još uvek tako mlada i lepa, kao i kada je prvi put slušao o njoj.
My všichni uchováme její památku, takže bude pořád cítit její přítomnost. A bude stejně mladá a čistá, když o ní poprvé uslyší.
Da ti govorim o novim, svežim tragovima, i slièno.
Pověděl vám o čerstvých stopách atd.
Ne, mislim imao sam æaleta koji brblja i brata sa svežim ustima.
Ne, myslím tím že jsem měl stejnýho fotříka uřvanýho bráchu.
Sa malo pikantnog kokosa, korijandera i èili sosa, svežim asparagusom, svežim krompirom.
Mám kyselý kokos, koriandr a chilli omáčku, čerstvý asparágus, čerstvé brambory.
Pametno je voditi sluèaj sa svežim, èistim dokazima.
Racionální by bylo vstoupit do případu s novými a nenapadnutými důkazy.
Da bi posle došla s svežim modricama?
Takže se pak ukáže s čerstvýma ránama, Ede?
Citrus i saæ sa svežim ukusom kiselosti.
Vůně citrusu a včelích plástev se svěží kyselostí.
Želite li zaèiniti svoje kafe svežim štapiæima od cimeta?
Chtěli byste si ochutit vaše kafe čerstvou skořicí?
Sledeæe je drvo života sa svežim listovima.
A vedle je strom Života s čerstvými listy.
Sa prvim zrakom sunca, Džekson se pridružuje plemenu Dorobo, nadajuæi se da æe da uhvate lava sa svežim plenom.
V prvních paprscích se Jackson připojuje k Dorobo... při stopování čerstvého lvího úlovku.
Ousemanov problem je sledeæi - svake godine džamiji je potrebno da se premaže svežim slojem blata kao zaštita, pre nego što doðu kiše.
Ousemanovo dilema je následující - mešita každý rok vyžaduje... čerstvou ochrannou vrstvu bláta, než přijdou deště.
Ðevreci sa svežim lososom i krem sirom.
Housky s uzeným lososem a krémovým sýrem.
Istina je da poseæujete salon za masažu dvaput meseèno, da plaæate sa svežim novèanicama od 100 dolara koje podižete na automatu u "7-eleven" preko puta.
Pravda je, že jednou nebo dvakrát měsíčně chodíte do masážního salónu, kde platíte stovkami, které vybíráte z bankomatu na Sedmé a Jedenácté ulici.
Mogu da pokušam sa svežim vazduhom.
Potřeboval bych někam na čerstvý vzduch.
U snu æe mi doæi neki savet, a ujutru, daæu ti ga sa svežim jajetom.
Vysním nějakou radu a ráno ji přimíchám do čerstvých vajec.
Kao i ti, volim svoje rane držati svežim.
Stejně jako tobě, se mi líbí připomínat si všechna zranění.
Direkcija trke je naredila timovima da urade pit-stop tokom trke kada bi se vozači prebacili na drugi motor sa svežim gumama.
Závodní rada nakázala jezdcům zastávku v boxech, kdy jezdci přesednou na motorku s novými pneumatikami.
Nekako, ono šta treba da uradimo je da izađemo iz tih situacija, kao ta mudra starica, da pogledamo situaciju svežim očima i pronađemo 18. kamilu.
Potřebujeme nějak poodstoupit od těch situací, jako ta moudrá stařenka, podívat se na situaci čerstvým pohledem a přijít s osmnáctým velbloudem.
Kako vas održavamo svežim - bolja svežina, više svežine, tri puta više svežine,
Jak díky nám budete déle svěží - více svěžesti, třikrát svěžejší.
Mogli bismo u potpunosti eliminisati šećer iz svih konditorskih proizvoda i gaziranih sokova, i zameniti ih poptuno prirodnim svežim voćem.
Mohli bychom odstranit cukr ze všech cukrářských výrobků a limonád, a nahradit ho přírodním, čerstvým ovocem.
Ova jadna mala salata biva bačena jer fioke za sveže namirnice nisu u stvari napravljene da održe stvari svežim.
Tyhle chudáky salátky vyhazujeme protože ty šuplíky na čerstvou zeleninu ve skutečnosti naši zeleninu neudrží čerstvou.
Takođe smo ustanovili da možete smanjiti potrebe za svežim vazduhom u zgradi, dok održavate standard kvaliteta vazduha u zatvorenom prostoru.
Rovněž jsme zjistili, že je možné snížit nároky na čerstvý vzduch vháněný do budovy zvenčí, přičemž udržet standart pro kvalitu vzduchu v interiérech.
Zamislite ljude u supermarketima, koji su se složili da statističari analiziraju šta su kupili, kako pune svoja kolica svežim povrćem i voćem, ali nemaju takve kupovne navike bilo kog drugog dana.
Představte si teď ty lidi, kteří jdou do supermarketu na asistovaný nákup, jak do košíků hází samou zeleninu a ovoce, ale jindy takhle nenakupují.
1.533008813858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?