Ako dobije sav luksuz, lako se odrekne svakodnevnih sitnica...
Poskytneš jí veškerý přepych a ona se pak obejde bez některých maličkostí.
Ne slažemo se baš najbolje oko nekih svakodnevnih tema.
Ve všedních věcech se moc neshodneme.
Oboje smo živjeli za dragocjene sate kada smo mogli biti zajedno, daleko od svakodnevnih briga.
Užívali jsme si vzácné chvíle, když jsme mohli být spolu, daleko od starostí světa.
A neki uz pomoæ svakodnevnih psiholoških savetovanja.
A někteří s pomocí každodenního psychologického poradenství.
Danas æu vam pokazati kako da napravite plutonijum od svakodnevnih kuænih potrepština.
Dnes se naučíme jak vyrobit Plutonium z běžných domácích potřeb.
Ko može normalno živeti... sa tolikim brojem svakodnevnih popuštanje.
Komu může prospívat taková dieta podřízenosti?
Verujem da lièni, emocionalni problemi mogu da utièu na donošenje svakodnevnih odluka.
Vím, že citové personální problémy hodně ovlivňují každodenní rozhodnutí.
I to ne kao jedno od onih falš svakodnevnih èuda, poput svitanja.
A ne jako ty každodenní falešné zázraky jako východ Slunce.
Veæinom, djeluje preokupirana s beznaèajnim ljubomorama i premoreno od svakodnevnih aktivnosti.
Povětšinou se zabývá malichernostmi a je zmožená každodeními aktivitami.
Nekada bežimo od svakodnevnih problema, tako da ih se rešavamo u snu.
Když se zbavíš problémů v životě, vyčistí to sny.
Mnogi su ga smatrali imagionistom, ali je on više bio modernista... osiguravajuæi poetske tradicije u Evropi... kao zaslugu smatra se slavljenje svakodnevnih okolnosti.
Mnozí ho považovali za imagistu, ale ve skutečnosti byl spíš modernista. Vyhýbal se poetické tradici Evropy, aby oslavoval každodennost.
Bomba se može napraviti iz svakodnevnih stvari.
Bomba se dá vyrobit z běžných věcí.
Preuzmam neke od njenih svakodnevnih obaveza, kao što je nadgledanje tebe.
Já přebírám nějaké její denní povinnosti, jako třeba hlídání tebe.
Naravno, biæe nekog ko æe pomagati u obavljanju svakodnevnih stvari.
Samozřejmě by s vámi byl někdo, kdo by vám pomáhal překonat každodenní záležitosti.
Pa, svi smo malo umorni od svakodnevnih briga.
Všichni jsme už dost utahaní dnešními starostmi.
Moj Bože, izmeðu tvojih arhaiènih roditelja i Barryjevih svakodnevnih križarskih ratova, nalazi se testament tvoje snage..
Bože, zvládnutí tvých předpotopních rodičů a Barryho křižáckých výprav, je důkazem tvojí síly.
Mislim, oni moraju biti u dubljoj jami... od nas svakodnevnih putnika...
Vždyť přece musí být v hlubší díře, než my každodenní cestovatelé. V hlubší a tmavější.
Imamo problema sa finansiranjem svakodnevnih operacija.
Máme problém finančně vykrýt naše běžné denní operace.
Misliš pored svakodnevnih "normalnih" aktivnosti ovde?
Myslíš kromě každodenní běžné aktivity tady?
Novac se, u stvari, javlja samo kao sredstvo podsticaja ponavljajućih, svakodnevnih aktivnosti - uloge koje, kako smo upravo pokazali, mogu biti zamjenjene radom mašina.
Peníze jsou ve skutečnosti motivací jen pokud jde o manuální, stále se opakující obyčejné činnosti. Role, která, jak jsme viděli, může být nahrazena stroji.
On je pokazao znanstveni principi pomocu svakodnevnih predmeta.
Ukazoval vědecké principy pomocí každodenních věcí.
Napraviti èemo nekoliko svakodnevnih slika koje æe Randy koristiti u kampanji.
Děláme fotky z běžného života Randyho kvůli kampani.
Blagoslovi me milošæu svojom beskrajnom da ne budem grešna i zaštiti dušu moju od borbi svakodnevnih.
Požehnej mi svou nekonečnou milostí, at' zůstanu neposkvrněná, a chraň mou duši před každodenními strastmi.
Proteklih par godina, povukao sam se iz svakodnevnih operacija.
Já ne. Během posledních let jsem přestal vykonávat denní činnosti.
Od naših svakodnevnih laži, pa sve do mnogo, mnogo gorih stvari.
Od našich každodenních životů až po věci mnohem, mnohem horší.
Stvari koje fotografiju čine realističnom, mislim da su to stvari o kojima ni ne razmišljamo, stvari iz naših svakodnevnih života.
Věci, které dělají fotografii realistickou, jsou často ty, o kterých ani nepřemýšlíme, věci z běžného života kolem nás.
Razmislite o ovome. Postoji izvanredna knjiga koja se zove "Stvari: skriveni život svakodnevnih predmeta".
Zvažte toto. Existuje užasná kniha, která se nazývá Krámy: Skrytý život každodenních věcí.
Pogledajte neke od vaših svakodnevnih navika, i kao što je učinio Truman na filmu, pobegnite iz izmišljenog sveta.
Podívejte se na své každodenní zvyky a jak Truman v tom filmu, uprchněte z tohoto uměle vytvořeného světa.
Danas postoji između dva i tri miliona svakodnevnih korisnika pretraživača Tor, čije je korišćenje većinom savršeno legitimno, ponekad čak i u sasvim obične svrhe.
Aktuálně využívá prohlížeč Tor každodenně asi 2 až 3 miliony uživatelů, z nichž většina jej používá ke zcela legitimním účelům, občas až nudným.
Slava i novac izoluju ove TV zvezde, trans osobe od većine svakodnevnih izazova sa kojima mi ostali moramo da se borimo svaki dan.
Sláva a peníze izolují tyto televizní transgenderové hvězdy od většiny všedních výzev, s nimiž se my ostatní musíme denně vypořádávat.
Ideja je da ćemo skinuti malo vremena od svakodnevnih aktivnosti, sve to sabrati, a onda ćemo imati vremena za lepe stvari.
Představa je taková, že každý z nás má čas na každodenní aktivity, takže ve výsledku bychom měli mít čas na ty dobré věci.
Ali da bi se Fed zaštitio od uticaja svakodnevnih političkih promena, on nije pod direktnom kontrolom bilo koje grane vlasti.
A aby nemohly Fed ze dne na den ovlivňovat náhlé změny politiky, není pod přímým dohledem žádného z vládních odborů.
Dakle, pitanje koje pokušavam da postavim - a već sam prekoračio vreme- jeste kako da sve više i više svakodnevnih stvari postavimo tako da vode u "flow".
a získávate z něj zpětnou vazbu. Otázka, na kterou hledáme odpověď, zní: jak dostat víc z každodenního života do oblasti flow.
Mogu da skupe do milion dolara od neograničenog broja neobučenih, nestručnih investitora - svakodnevnih ljudi, zaboga - i mogu da podele dobitak tokom vremena - opet, po sopstvenim uslovima.
Mohou získat i miliony dolarů od neomezeného počtu běžných, obyčejných investorů – obyčejných lidí, abych tak řekla – a mohou časem tyto výnosy sdílet – znovu, jak si to sami určí.
0.44099497795105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poskytneš jí veškerý přepych a ona se pak obejde bez některých maličkostí. 