Právě teď máme sucha v Súdánu, která zabíjejí tisíce lidí.
Gðice, situacija s petrolejom nije uradjena od strane prirode... kao suša, ili masline, ili nešto tako.
Seňorito, za problémy s benzinem nemůže příroda. Za to sucho a olivy ani za všechno ostatní.
Bila je suša u celoj Španiji, Sole, zar nisi èula?
Protože sleduju, co se děje, Sole, ne jako ty.
Globalno zagrevanje, paradoksalno, ne izaziva samo više poplava, veæ takoðe i više suša.
Paradoxně, globální oteplování nezpůsobuje jen záplavy, ale také větší sucha.
U ovoj susednoj provinciji je vladala velika suša u isto vreme kada je u ovim podruèjima bila poplava.
Tahle provincie zažívala kritická sucha, zatímco v nedalekých oblastech zuřily záplavy.
Jedan od faktora koji ih spaja je nedostatak kiše i porast suša.
Mají společný jmenovatel a to nedostatek deště a rostoucí sucha.
...više poplava i više suša i jaèe oluje koje se dešavaju, i globalno zagrevanje je razlog tome.
...více povodní, více sucha a silnější bouře. A globální oteplování je jasnou příčinou.
Da tobogan nije prošao inspekciju, da je suša, i da je ceo park presušio.
Řekni jí, že horská dráha neprošla inspekcí, a že celej park vyschnul.
Suša i poplave uništile su nam najplodnije plantaže kasse.
Sucho a záplavy zpustošily nejvýnosnější plantáže kassy.
Odkad je suša u pokrajinama imaju ogroman apetit.
Podle jeho suchosti jsou nedlouho po snídani.
U Pine Ridgeu suša je uništila pozne Ijetnje usijeve i stoka je ostala neuhranjena.
V Pine Ridge, sucho zničilo úrodu pozdního léta a způsobilo podváhu dobytka.
Kriva je ako pada kiša, ili ako je suša.
Obviňují ji za to, když prší. Nebo když neprší.
Med u njihovom saæu služi kao hrana za njihove mlade kao i za cijelu koloniju ukoliko vrijeme zahladni ili postane suša.
Med obsažený v plástvích poskytuje potravu pro mláďata a pro celou kolonii pokud je špatné počasí nebo sucho.
Ovo je doba godine kada u istoènoj Africi nastupa suša.
Ve východní Africe nastává čas sucha.
Ovoga puta, nemilosrdna suša je pokrenula još jednu silu promena, koja æe još više opustošiti zemlju.
V těchto neúprosných časech sucha pustoší zem další síla.
Ovo je najteža suša u poslednjih pola veka.
Je největší sucho za posledních 50 let.
Suša je ubila stotine slonova, ali oni preživeli - sada se vraæaju kuæi.
Sucho zabilo stovky slonů, ale ti co přežili, se nyní vracejí domů.
Proces preporoda poèinje, dok nije poèela nova suša.
Proces nahrazení toho, co vzalo sucho, začal.
Nikada se nisam susreo sa neèim tako surovim kao što je ta suša.
Nikdy jsem neviděl nic tak krut=ho jako tohle sucho.
Razgovarali sa Masai meštanima, i oni su rekli da je ovo najgora suša u poslednjih 50 godina.
Bavili jsme se se staršími Masajů a říkali, že je to nejhorší sucho za posledních 50 let.
Amboseli je poznat po velikim krdima slonova, ali suša ih je jednostavno razdvojila u celoj ravnici.
Amboseli je známá velkými stády slonů, ale sucho je rozptýlilo daleko od sebe.
Suša mami pacove i zmije u kanistere.
Sucho nahnalo krysy a hady do nádrží.
Radio je na njoj prije nego što je došla suša
Pracoval tam předtím, než přišlo sucho.
I onda, oko 2200 godina pre Hrista, vrlo brzo nakon vremena Enheduane, pogodila ih je katastrofa... suša uistinu epskih razmera, koja je trajala nekoliko decenija.
A pak, asi 2200 př. Kr., nedlouho po době Enheduanny, udeřila pohroma... sucha vskutku impozantních rozměrů trvající mnoho desetiletí.
Suša u mojoj pièki je gotova.
Období sucha mé vagíny už skončily.
Dok se suša pojaèava, pustinjski slonovi takoðe moraju na dug put u potrazi za vodom.
Jak se sucho se zhoršuje, musejí sloni žijící v poušti také podstoupit dlouhá putování při hledání vody.
Starije ženke mogu da zapamte, èak i za vreme ekstremnih suša, gde možda još uvek ima vode i ponekad vode krdo do bara koje nisu posetile decenijama.
Starší samice si dokáží pamatovat, kdy může, i v dobách extrémního sucha, být ještě voda a občas mohou stádo zavést k tůni, kterou nenavštívily celá desetiletí.
Nije me briga što je sada suša jer je vredelo.
Je mi jedno, že nemáme co k pití, stojí to za to.
Mnogo vas, mnogi ljudi su bili svedoci poplava, suša, oluja, požara.
Mnoho z vás, mnoho lidí sleduje povodně, sucha, bouřky a požáry.
Krug koji, kada dođemo do 2. čina i nastane suša kako izraziti sušu?
Když přijde druhé dějství, ve kterém nastane velké sucho, jak vyjádříte sucho?
Suša osiromašuje selo i izgladnjuje stanovništvo
Sucho přivedlo tuto malou vesnici k chudobě a k pokraji hladomoru.
Moja prijatlejica Hajdi Kalins rekla je kada bi sušama davali imena kao što to činimo sa uraganima, sadašnja suša na jugoistoku bi se zvala Katrina, i rekli bismo da se kreće prema Atlanti.
Přítelkyně Heidi Cullinsová mi řekla, že kdybychom dávali suchu jména podobně jako u hurikánů, nazvali bychom nyní to na jihovýchodě Katrina a řekli bychom, že míří k Atlantě.
Nažalost, kada smo stigli tamo, suša je nastupila za vreme maksimuma migracije, suša od pet nedelja.
Když jsme tam přišli, bylo tam bohužel v době největší migrace sucho, pět týdnů sucha.
Naši preci su bili veoma zauzeti preživljavanjem siromaštva, suša, gladi, nemira, bolesti i građanskog rata.
Naši předkové byli velmi zaneprázdněni chudobou, nedostatkem vody, hladomorem, výtržnostmi, nemocemi a občanskou válkou.
Koji te je vodio preko one pustinje velike i strašne gde žive zmije vatrene i skorpije, gde je suša, a nema vode; koji ti je izveo vodu iz tvrdog kamena;
A vedl tě přes poušť velikou a hroznou, na níž byli hadové ohniví a štírové, poušť žíznivou, na níž nebylo žádné vody, a vyvedl tobě vodu z přetvrdé skály,
Kad bude glad u zemlji, kad bude pomor, suša, medljika, skakavci, gusenice, ili kad ga pritesni neprijatelj njegov u zemlji njegovoj vlastitoj, ili kakvo god zlo, kakva god bolest,
Byl-li by hlad na zemi, byl-li by mor, sucho, rez, kobylky, a brouci byli-li by; ssoužil-li by jej nepřítel jeho v zemi obývání jeho, aneb jakákoli rána, jakákoli nemoc:
Kad bude glad u zemlji, kad bude pomor, suša ili medljika, skakavci ili gusenice kad budu, ili ga stegne neprijatelj njegov u zemlji njegovoj vlastitoj, ili kako god zlo i kakva god bolest,
Byl-li by hlad na zemi, byl-li by mor, sucho neb rez, kobylky neb brouci jestliže by byli, ssoužil-li by jej nepřítel jeho v zemi obývání jeho, aneb jakákoli rána a jakákoli nemoc:
Kao što suša i vrućina grabi vode snežne, tako grob grešnike.
Jako sucho a horko uchvacuje vody sněžné, tak hrob ty, jenž hřešili.
Bog samcima daje zadrugu, sužnje izvodi na mesta obilna, a nepokorni žive gde je suša.
Otec jest sirotků a ochránce vdov, Bůh v příbytku svatém svém.
Suša na vode njegove, i usahnuće, jer je zemlja idolska, i oko lažnih bogova luduju.
Sucho na vody jeho, aby vyschly; nebo země plná jest rytin, a při modlách bláznívají.
0.24654412269592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tohle není jen dlouhé sucho, že ne, otče? 