Prevod od "susjedstvu" do Češki


Kako koristiti "susjedstvu" u rečenicama:

Sada kad živite u susjedstvu, pomislila sam da je vrijeme da Heidi upozna pravu majku.
Teď když bydlíte ve stejný čtvrti, tak jsem si řekl, že je na čase, aby Heidi poznala svoji skutečnou mámu.
I dok si u susjedstvu... kao što možeš vidjeti, noga mog konja je...
A když už tě mám po ruce... Jak vidíš, noha mého koně je...
Od tada se krije u našem susjedstvu.
Do dneška se tady v okolí shovává.
Crncima u susjedstvu ona nešto znaèi. Naš vlastiti klub.
Místo, který pro černý něco znamená!
Ima li još koga u susjedstvu?
Bydlí tu ještě někdo jiný? - Ne, jenom my.
Pretpostavljam da imamo Mjenjolik problem u susjedstvu.
Mám takový dojem, že v tomhle sousedství je nějaký měnící se problém.
Što s onim da je Peter bio u susjedstvu u noæi kad se dogodilo ubojstvo?
A co říkáte na to, že Peter byl poblíž, tu noc, když byla spáchána vražda?
Zato što si se sprijateljio sa zombijem, puno dobrih ljudi u ovom susjedstvu je ubijeno.
Hodně dobrých lidí ze sousedství zemřelo.
Clark je u susjedstvu sigurno može ih pokupiti.
Clark je poblíž? Jistě, může se pro ně zastavit.
Prvo prijateljske veze, a sada samoposluga u susjedstvu.
Nejdřív přátelské styky, teď vybouchnutý obchod v nějaké čtvrti.
Mislim da je bilo puno loše sreæe u susjedstvu u zadnje vrijeme.
Zdá se, že tu v poslední době bylo v okolí hodně neštěstí.
Mama, ima li kakvih praznih kuæa u susjedstvu u krugu, recimo, 350 metara?
Mami, jsou tu prázdný domy v okolí, řekněme, v okruhu 350 metrů?
Èudno je gledati malu djecu kako se igraju dok se u susjedstvu ne tako mala djeca igraju oružjem.
Zvláštní, hrají si tam děti a vedle už si větší děti hrají se zbraněmi.
Ne, ali ponekad ga sretnem u susjedstvu.
Ne, ale někdy před ním utíkám do sousedství.
Frank Gifford je živio u susjedstvu.
O kus dál bydlel Frank Gifford.
lonako, bile smo u susjedstvu i moram na veèeru, i pomislila sam ostaviti Alexis ovdje, umjesto da je vodim skroz dole u grad.
Každopádně, byli jsme tady v okolí a já jdu na večeři, takže jsem myslela, že bych tu Alexis nechala, místo aby se plahočila až do centra.
Da li znaš koliko djece u susjedstvu želi moæ koju je Trillo imao prije nego je otišao u zatvor?
Víě kolik dětí v Barriu chce moc kterou měl Trillo předtím než zmizel?
Mušterije iz trgovine èajevima u susjedstvu su došle ovdje zabunom?
Zákazníci z té čajovny naproti by sem mohli omylem zabloudit?
Rekla si da mogu navratiti, a bit æu u susjedstvu.
Řekla jste, že se můžu kdykoliv zastavit, a já jsem právě v okolí kliniky.
Nekoæ sam dobro zagrizao za kupovinu u ovom susjedstvu.
Víte, vlastně jsem kdysi dávno přemýšlel o nákupu domu v téhle oblasti.
Dosta života u susjedstvu sjenika punog kreatura koje nas žele pobiti.
Dost žití vedle stodoly plný něčeho, co se nás snaží zabít.
Jednom davno živio je zlikovac koji je strašio sve koji žive u susjedstvu.
Bylo nebylo, žil kdysi jeden Malý Chino, který strašil všechny ve svém okolí.
Hector Nunez je bio brijaè u Juliovom susjedstvu.
Hector Nunez byl holič v Juliově čtvrti.
G. Escandarian je bio u susjedstvu i gledao onu groznu mediteransku dvije ulice dalje.
Pan Escandarian se byl v okolí na ten nevkusný dům dva bloky odsud.
Kao kljuèni igraèi trebate ubrzati sve aspekte programa, a ne zadovoljiti se s naglim prilivom slasnih zalogaja u vašem susjedstvu.
Nyní, jako klíčovým hráčům, vám musím osvětlit každý aspekt programu, ne jen nečekaný příval šťastných, výtečných, bezduchých lidí v sousedství.
Bio sam jedini bijelac u cijelom susjedstvu.
Byl jsem jedinej bílej kluk v celým sousedství.
Nedavno je u susjedstvu bilo dvostruko ubojstvo.
Někdy před týdnem u vás v ulici byla dvojnásobná vražda.
Danas provjeravamo linije u vašem susjedstvu.
Dnes kontrolujeme vedení v této čtvrti.
Baka živi u susjedstvu, bila je kod njih cijelo poslijepodne, druga živi u Walesu.
Babička bydlí nedaleko. Celý veřer byla doma. Druhá žije ve Walesu.
U mom susjedstvu, dok sam ga ja nadzirao, na ulici se nije dogodila nijedna pljačka.
Ahoj Giovanni. Když jsem vládl v okolí, neexistoval tam jediný zločin.
Zapravo, bio sam u susjedstvu, pa sam pomislio da bih navratiti i vidjeti ako sam mogao vam prijevoz kući a možda i dobiti nešto pojesti.
Vlastně jsme byl poblíž, tak mě napadlo, že se stavím, třeba tě svezu domů - a možná zajdeme na jídlo.
I svi ste učiniti je otići u svoj prijateljski Susjedstvu Vertigo dilera i zahtjeva lijek.
A jediné co musíte udělat je jít za vaším dealerem vertiga v sousedství a požádak o lék.
Znate, u mom susjedstvu, pravi muškarci ustati i tražiti svoju djecu.
Tam u nás se skutečný chlap ke svému dítěti hlásí.
Nismo u vašem susjedstvu, zar ne?
Ale my teď nejsme u vás.
Znate, dobra stara susjedstvu bar, i mislim da pokušava joj bi u nešto da ona ne bi bila velika pogreška.
Starý dobrý přátelský bar a myslím, že měnit ji v něco jiného - by byla velká chyba.
Ostatak gnojiva naći u njegovom kamionu tragovi za zajednicu vrt u svom susjedstvu.
Stopy po hnojivu v jeho náklaďáku nás zavedly - ke komunitní zahradě v jeho čtvrti.
Nije najbolji susjedstvu držati vrata otvorena, pogotovo nakon onoga što se dogodilo na tržištu jutros.
Nechávat si otevřené dveře v téhle čtvrti asi nebude nejlepší, zvlášt po tom, co se stalo ráno na tržišti.
Sve zgrade u susjedstvu su izgrađeni prije više od 200 godina.
Všechny budovy v sousedství byly postaveny před více než 200 lety.
See, Raul je samo vidi najbolje u ovom susjedstvu.
Víte, Raul viděl na tomhle míste jenom to dobré.
Nitko neće dobiti mrtav u razgovoru s policajcem, ne u ovom susjedstvu.
Nikdo se nebude chtít mluvit s policajtem, ne v téhle čtvrti.
Infrastruktura je propala, u lošem smo susjedstvu.
Stěny jsou prohnilé, jsme ve špatné čtvrti.
Pa, imamo detektivi pretresem susjedstvu, ali to ne izgleda kao neko vidio nesreću ili mučenje ili god je to bilo.
Detektivové obchází sousedství, ale nevypadá to, že někdo viděl nehodu nebo mučení nebo co to bylo.
Bilo je nekoliko pljački u susjedstvu ovog ljeta.
V sousedství v létě proběhlo pár loupeží.
1.6465828418732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?