Prevod od "stuba" do Češki


Kako koristiti "stuba" u rečenicama:

Trebalo bi proðeš tri mutna stuba s trepereæim svetlima.
Měl bys minout tři rozmazaná blikající světla.
Uzimati novac politièaru svaki put kad mu s telefonskog stuba stružeš Kadilak pijanog sina.
Od politiku berete prachy pokaždý když jejich nalitý spratek nabourá autem do sloupu.
Napustio je dom i postao pustinjak koji je 30 godina živeo na vrhu stuba.
Opustil domov, stal se poustevníkem a 30 let žil na sloupě.
Popneš se 8 ili 9 stuba, pustiš rukohvat, skoèiš... slomit æu jebeni vrat.
Vylez 8, 9 schodů nahoru, pusť se zábradlí, malinko skoč... -Jo, a zlomím si vaz.
Èekajte moje naredbe u podnožju stuba.
Shromážděte se dole u žebříku. Čekejte na moje pokyny.
Kao da se u mraku uspinješ stubištem u spavaæu sobu i misliš da postoji jedna stuba više nego što postoji.
je to jako když jdete z ložnice, dolů po schodech do tmy a myslíte, tady by měI být ještě jeden schod a on tam není.
Stražar na vrhu stuba je onesposobljen.
Zlikvidovali jsme stráž nahoře na schodišti. Pokračujeme po chodbě.
Stvari s kemijskog objesiš u ormar nasuprot stuba.
Šaty z čistírny pověs do skříně naproti schodišti.
I ako pretpostavimo da su se svaðali u blizini stuba...
Předpokládáme, že se hádali bezmála 30 cm blízko postele...
Možda æeš sledeæi put stajati ispred drvenog stuba.
Možná budeš příště stát před motorovou pilou.
Žrtve su imale dva odvojena kièmena stuba spojena na donjem delu krsne kosti prema karlici, drugih anomalija kième nema.
Oběti měly dvě oddělené páteře, distálně spojené v kříži přecházející do pánve. - Žádné další páteřní anomálie.
Hipotenuza trougla izmeðu stuba i stepenika je otprilike 33 cm.
Přepona trojúhelníku, který tvoří stěna a dno schodu, se zdá být dlouhá přibližně 33 centimetrů.
Ako nastaviš sadašnjim putem... naæi æeš se... na dnu stuba.
Pokud budeš pokračovat po své současné cestě dostaneš se až na konec schodů.
Veèeras dižemo kuglu na vrh stuba gde ostaje do 23:59 h.
Večer balón vytáhneme na samotnou špičku stožáru. Tam zůstane do 23.59.
Nakon što je udaren na vrhu stubišta, sletio je u podnožje stuba s višestrukim kontuzijama, potresom mozga, slomljenim kostima, ali ovo je bio smrtonosan udarac.
Poté, co ho udeřil na hoře na schodech, přistál dole u schodů s několika pohmožděninami. otřes mozku, zlomené kosti, ale toto, byla smrtící rána.
Veliki viteže, kakve su to reèi uklesane u ova dva stuba?
Velký rytíři... co za slova jsou vyrytá na těch dvou náhrobních sloupech?
Jinliang, ovo mesto je nazvano Zmajeva kapija... zbog natpisa na dva stuba?
Jinliangu, toto místo se nazývá Dračí brána podle nápisu na dvou náhrobních sloupech.
Otkad su dva stuba iskopana, smatraju ih lošim znamenjem.
Odkdy byly ty dva náhrobní sloupy objeveny, pokládají je za neblahé.
Trebali bi do Španjolskih stuba na Maxovu koktel zabavu.
Měli bychom jít na tu Maxovu párty u Španělských schodů.
Pokušavam da izvuèem broj sa telefonskog stuba.
Snažím se zjistit číslo telefonního sloupu.
Davljenje na dasci je izazvalo prelome od istezanja kièmenog stuba na pršljenovima C-3 i C-7.
Uškrcení pomocí desky způsobilo hyperextenzní fraktury na trnových výběžcích obratlů C-3 a C-7. Přesně tak.
Neko bi pomislio da nema stuba srama ili kažnjavanja tamo odakle si.
Člověk by si až myslel, že tam, odkud pocházíš, nemáte pranýře ani tělesné tresty.
K'o èudovište najveæe naše, biæeš naslikan na kakvom stubu, a ispod stuba biæe napisano:
Jak zrůdu tě budem ukazovat na pouti. Nebo tě necháme vymalovat s nápisem:
Dolaze mrzovoljni bez sjajnog stuba da se popnu na njega.
Ocitly se na místě, kde nejsou žádné lesklé tyče, kolem kterých by se mohly točit.
Završili smo obavijeni oko telefonskog stuba.
Vrazili jsme do telefonní budky. Můj bože.
Nož je iskorišten da pridržava uže oko stuba.
Nůž byl použit jako opěra provazu kolem pařezu.
Ovo što gledate je rendgenski snimak stuba kojeg ste upravo videli, gledan odozgo.
Zde vidíte rentgenový snímek sloupu, když se na něho díváte pohledem shora.
Do tada van mog znanja, jer smo ga mogli videti samo spolja, površine su nastavljale da se preklapaju, da se razvijaju unutar stuba, što je bilo prilično iznenađujuće otkriće.
Pro mě to tehdy byla neznámá věc, protože jsme ho vždy vídali jen zvenčí, plochy se stále samy skládaly a vyrůstaly uvnitř sloupu, což byl docela překvapující objev.
Svaki stub je bukvalno hibrid dva stuba.
Každý sloup se v podstatě skládá ze dvou.
Možete videti drugi stub u ogledalu, ako je ogledalo iza stuba, stvara se neka vrsta optičke varke.
Pokud je za sloupem umístěno zrcadlo, vzniká jakási optická iluze a uvidíte v něm jiný sloup.
I to su prava tri stuba, jer možemo da naselja koja su bila napuštena i siromašna pretvorimo u nešto sa ovakvom unutrašnjošću.
A tohle je skutečný trojnásobný úspěch, protože můžeme příjít do čtvrtí, které jsou opuštěné a zaostalé a udělat z nich něco takového.
Prebacili su me sa intenzivne nege na akutnu negu kičmenog stuba.
Přesunuli mě z intenzivní péče na akutní spinální oddělení.
Ako su odgovornost i transparentnost dva stuba vlade, autonomna robotska oružja bi mogla da ih potkopaju.
Pokud jsou odpovědnost a transparentnost dvěma úhelnými kameny zastupitelské demokracie, autonomní robotické zbraně mohou ohrozit obojí.
Način naše organizacije se bazira na dva stuba.
Způsob naší organizace je založen na dvou pilířích.
I kad god se kompanija reorganizuje, restruktuira, ponovo stvara, prolazi kroz program kulturne transformacije, ona tada bira ova dva stuba.
A kdykoliv společnost přeorganizuje, přestrukturalizuje, přebuduje, projde programem kulturní transformace, vybírá si tyto dva pilíře.
Da sumiramo stvari, u pogledu ova tri potporna stuba, svi oni imaju jednu zajedničku stvar više nego bilo šta drugo.
Abych to shrnul, z pohledu těchto tří pilířů mají všechny společnou jednu věc, více než cokoliv jiného.
Posle toga, stajao sam na vrhu stuba od 30 metara 36 sati.
Další bylo stání na třicetimetrovém sloupu 36 hodin.
KA: Znači, ukoliko sam dobro razumeo, to uključuje gradnju duboko u zemlju skoro kao neka vrsta vertikalnog stuba nuklearnog goriva, u ovom slučaju utrošenog uranijuma, i tako proces započinje na vrhu i ide ka dole?
CA: Takže pokud tomu rozumím správně, toto bude reaktor budovaný do hloubky, něco jako vertikální tunel plný jaderného paliva, naplněný tímto vyhořelým uranem, a pak ten proces zažne zeshora a bude pokračovat dolů?
Stvorili su četiri osnovna stuba, devet ključnih pokazatelja i 72 različita merna instrumenta koji pomažu da se izmeri stvarni nivo BNS.
Vytvořili čtyři základní pilíře, devět klíčových ukazatelů a 72 různých metrik, které jim pomáhají měřit jejich HNŠ.
I zagrli Samson dva stuba srednja, na kojima stajaše kuća, i nasloni se na njih, na jedan desnom a na drugi levom rukom svojom.
Objav tedy Samson oba sloupy prostřední, na nichž dům ten stál, zpolehl na ně, na jeden pravou a na druhý levou rukou svou.
2.1977241039276s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?