Prevod od "tyče" do Srpski


Kako koristiti "tyče" u rečenicama:

Teď používali své tyče na cihly k nesení úplně jiného nákladu.
Сад на јарму носише други терет.
Zdá se, že horní svislý tyče jsou přinýtovaný ke kovovému krytu.
Изгледа да постоји метални кровић који је прикован на потпорни стуб.
Zatloukli tam tři bambusové tyče a zakryli bílým papírem.
Istaknu tri bambusova štapa belim papirom.
Naučíte se sebeobraně bez tyče a beze zbraní.
Научићете да се браните без палице и ватреног оружја.
"Angler" si dala na konec tyče hák aby mohla vybrat sklad zvenku oken a dveří.
Pecaroš stavlja udicu na kraj štapa da se ušunja kroz prozore i vrata.
David mě pomáhal vzpružit před tancem u tyče.
David mi je pomogao za ispit iz plesa uz motku.
Nikdo u tyče nemá velký zůstatek na účtu, ale mají spoustu hotovosti.
Niko nema kredit i svi imaju gotovinu.
Ze čtvrtého byly odstraněny palivové tyče, ale při dodání jádra je schopen provozu.
dok iz 4-og izvuèeno gorivo ali je dalje sposobno da ako se ponovo spoji sa jezgrom.
Musíš si představit, že vlevo a vpravo jsou tyče branky.
Moraš zamisliti vratnice ovdje desno i ovdje lijevo.
Podle Meiera budou ty tyče prodané brzy, takže pokud chceme podat protinabídku, musíme to udělat rychle.
Mier kaže da æe se štapovi brzo prodati, i ako želimo da iznesemo ponudu, moramo brzo to da uradimo.
Chcete vědět, kde jsou ty tyče?
Želiš da znaš gde su štapovi?
Pánové, mírová dohoda se může rozpadnout v jakoukoliv chvíli, pokud ovšem nedokážu prezidentu Hassanovi, že jsme jeho bratra zastavili dřív, než ty palivové tyče propašoval z naší země.
Ovaj mirovni dogovor æe se raspasti svakog trenutka ukoliko ne kažem predsedniku Hasanu da smo spreèili njegovog brata da iznese te štapove iz zemlje.
Řekl jsem, že tam žádné tyče nejsou.
Rekao sam da štapovi nisu tamo.
CTU věří tomu, že tyče jsou stále mimo město, takže u mostů a tunelů posilují radiační detektory.
CTU misli da su štapovi van grada, postavljaju dekektore radijacije na mostovima i u tunelima.
Vím, že jste původně chtěli ty tyče propašovat zpět do Islámské republiky, kvůli obnově jaderného programu.
Znam da je plan bio da odnesete šipke u Kamistan i uspostavite nuklearni program.
Víte, že mám jaderné tyče, ale nemám v úmyslu ublížit nevinným Američanům.
Imam šipke, ali ne želim povrijediti nevine Amerikance.
Byl vpohotovosti, okamžitě použil dvě půlky tyče jako pár křídlovitých mečů a zběsile se jimi oháněl, občas sloučil nějaké neznámé styly, obtížně rozpoznatelné styly, aby porazil protivníka.
Bio je veoma hitar, odmah je iskoristio dvije polovine štapa kao par maèeva, bijesno je mahao s njima mješajuæi razne nepoznate stilove. Teške za prepoznati, da bi pobijedio protivnika.
A jakmile mi narostou kozy, můžu začít tancovat u tyče při obědech v přístavu.
A kad je ugradim sise, mogu da budem plesaèica u noænom klubu.
Mami, to je na koncert, ne na tanec u tyče.
Mama, to je za koncert, ne za izlazak.
A tyhle kolíky a tyče nejsou k ničemu připojený.
A čavli i šipke nisu ni na što spojene, labavi su.
Žertuješ, ale možná by jsi chtěla lízat šlehačku ze striptéra, nebo zkusit výuku tance u tyče, dokud ještě můžeš.
Šališ se, ali možda hoæeš da poližeš šlag sa stripera ili igraš oko šipke dok još možeš.
Taky ji vidím, jak tancuje u té tyče.
I ja je vidim na šipki.
Kde vás učí, jak tančit u tyče.
Uče te da igraš na štafli.
Jediný bezpečnostní systém, který měli byl doslova chlap se sekyrou, jehož celá práce v případě roztavení spočívala v přeseknutí lana držící palivové tyče nad bazénem.
Jedini bezbednosni sistem koji su imali je bukvalno bio èovek sa sekirom. Èiji je jedini posao bio da u sluèaju topljenja, iseèe konopce koji drže metalne šipke iznad bazena za hlaðenje.
Půjdu do jádra vložím tam ty tyče manuálně.
Uæi æu unutra i ruèno osloboditi šipke.
Protože bych umřel pro příležitost narvat ti kus tý tyče do pravýho ucha a čekat až vyleze levým.
Јер умирем за шансу да се држимо комад арматуре на десном уху и гледајте да изађе са леве стране.
(Smích) Pro focení jsme je vyzvedli na tyče.
(smeh) Podigli smo ih na šipke da bi ih slikali.
Dejte je dohromady s dobrodružnými výstředníky z nové generace místních architektů, designérů a inženýrů, a nezapomeňte, že navrhujete pro zužující se, duté tyče.
Zato ih kombinujte sa avanturistima izvanjcima iz novih generacija arhitekata koje su obučavali lokalci i dizajnerima i inženjerima, i uvek imajte na umu da dizajnirate za krivudave, šiljaste, šuplje stupce.
0.55886912345886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?