Prevod od "strategiju" do Češki


Kako koristiti "strategiju" u rečenicama:

Kako se taj helikopter uklapa u tvoju veliku strategiju?
Jak do vaší skvělé strategie zapadá ten ozbrojený vrtulník?
Snimak iz vazduha nam daje novi uvid u njihovu strategiju.
Pohled z výšky nám umožňuje lépe porozumět jejich strategii.
Zato imamo novu strategiju, a za prvi korak koristimo vojsku.
Proto tuto novou strategii zahajujeme přímým vojenským útokem.
Nameravate da primenite još jednu novu strategiju, bez obzira na ljudske i novèane gubitke, jer verujete...
Chystáte se zavést další novou strategii bez ohledu na ztráty na životech a výši nákladů, protože čekáte...
Da bi Amerikanci prihvatili još jednu novu strategiju, morate im ponuditi više od kilavog priznanja grešaka.
Mají-li Američané přijmout další novou strategii, chce to víc než jen vágní přiznání, že v minulosti došlo k chybám.
Od danas poèinjemo treninge, koncentrirajuæi se na strategiju napada.
Počínaje dneškem se na cvičeních zaměříme na útočnou strategii.
Znala sam osnovnu strategiju pre nego što sam napunila devet godina.
Všechny základní strategie jsem znala už asi v devíti letech.
Kartel je preživeo koristeæi jednostavnu strategiju.
Kartel je naživu díky tomu, že používá jednoduchou strategii.
Ovde, ove sare na morskom dnu upucuju na neverovatnu strategiju jedne zivotinje.
Zde, nezvyklé srázy na mořském dni napovídají o mimořádné strategii jednich zvířat.
Oslanja se na stil i strategiju, ali voli zadiviti publiku.
Má styl a používá strategii. Ale je to bavič publika.
Tako da bih zapoèela sa nekoliko dijagrama koji pokazuju strategiju rasta dividendi koju smo osmislili.
Takže, chtěla bych začít několika tabulkami, které ukazují základní strategii podílu na zisku.
Imam strategiju, Sveti Oèe, za nadmudrivanje njihovih topova.
Mám úskok, Svatý Otče, jak vyzrát na jejich kanóny.
Nakon što ga imate, i znate da ga imate, onda, možete da primenite tu strategiju.
Až tohle budete mít a budete vědět, že to máte, můžete začít pracovat na parádním vzhledu.
Još uvijek brusim moju strategiju komuniciranja.
No, já pořád, zdokonaluji moji komunikační strategii.
Možda, ali poenta prièe je da vam je oružje ispod standarda i da ne razumete njihovu strategiju ni njihovu taktiku.
Možná, ale na čem záleží, je, že vaše zbraně nejsou na úrovni jejich a nerozumíte jejich strategii, ani taktice.
Možda zato što on nema dobru strategiju.
Možná proto, že on používá špatnou taktiku.
"Tiny" je dobar za strategiju iznenaðenja.
Tiny je dobrý pro překvapivou strategii.
"Na'Vi" je imao istu strategiju celo vreme i èinilo se da niko nije mogao da se suprotstavi.
Na'Vi celou dobu používali stejnou strategii a nikomu se jí nepodařilo překonat.
Mislim da zaokružujemo strategiju... sva istraživanja ukazuju na èinjenicu da majke osjeæaju krivnju.
Myslím, že se dostáváme ke strategii. Výzkum nám ukázal, že se matky cítí provinile.
Ostvariæemo naše ciljeve, Done, zato što imamo standarde i strategiju.
Dosáhneme svých cílů, Done protože máme normy a strategie.
Da se dodaje spojiva energija... oni su razvili strategiju pod nazivom: "Mentalna fuzija."
Přidáním spojující energie vyvinuli strategii známou jako:
Da razradimo strategiju pre nego što odemo u upravu.
Vymyslíme strategii, než půjdeme za těmi nahoře.
Švajkart i Koukli žele agresivnu strategiju, ali pošto sam prouèila relevantne sluèajeve, znam da to ne pali kod ovog sudije.
Schweikart Cokely sází na agresivní strategii, ale na základě podobných případů si myslím, že před soudkyní pohoří.
Uz svo dužno poštovanje, gospodo, naša organizacija veæ ima dobru i delotvornu strategiju.
Ve vší úctě, pánové, naše organizace už v tomto směru jedná a strategie funguje.
Postoji mutacija u genu i jedan od njih mutira kako bi pratio sebičnu strategiju.
Dojde k mutaci v genu a jeden z nich zmutuje tak, že se řídí sobeckou strategií.
Ovu strategiju možemo koristiti da bismo razumeli i identifikovali one gene koji su uzrok autizma kod tih pojedinaca.
A můžeme použít tuto strategii, abychom poznali a identifikovali tyto geny, které způsobují autismus u těchto jedinců.
Planirali smo da upotrebimo strategiju, da se vratimo i izvinimo se.
Použijeme strategii, vrátíme se a omluvíme se.
Zabranili su im da dolaze u centre, te smo se ovaj put odlučili za drugu strategiju.
Zakázali jim chodit do center. Tentokrát jsme si řekli, dobrá, je čas na plán číslo dvě.
Zapravo, u prirodi postoje određene vrste ribe koje prate i koriste baš ovu strategiju.
Existují dokonce jisté druhy ryb, které se přesně touto strategií řídí.
U ovoj igri, đaci su nagrađivani za trud, strategiju i napredak.
V této hře jsou studenti odměňováni za snahu, strategii a pokrok.
U Dajmleru, nemačkoj kompaniji automobila, imaju još jednu odličnu strategiju.
V německé automobilce Daimler mají jinou skvělou strategii.
Za kraj ću vam samo pokazati strategiju.
Na závěr vám jenom ukážu tu strategii.
I uzgred, ovo je način na koji mi razvijamo i fornulišemo strategiju unutar Autodeska, u nekim od naših organizacija.
A mimochodem, je to také způsob, kterým rozvíjíme a formulujeme strategii v Autodesku, v některých našich organizacích a některých našich divizích.
I ono što uradimo, da bi napravili krvni sud, jeste da primenimo istu strategiju.
A k výrobě cévy použijeme stejnou strategii.
U najviše slučajeva, ako imaju strategiju za izlaz, iskoristiće je.
Po většinu času využijí možnosti k úniku, pokud nějakou mají.
1.416848897934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?