Prevod od "stipendija" do Češki


Kako koristiti "stipendija" u rečenicama:

Jednog dan æu pobeæi od stipendija i poèeti da sam zaraðujem za život.
Jednou jsem byl bez stipendia a musel pracovat.
Losova stipendija je otišla pravom momku--tebi.
Stipendium z Moose bylo věnováno tomu správnému mladému muži - tobě.
Ne može se imati nervni slom i samo tako dobiti stipendija za Vassar.
Nebylo to nic vážného, to bys nedostala stipendium na univerzitu.
Kusaka... kolika je stipendija ovom èoveku?
Kusako... kolik je příjem tohoto muže?
Misli da mu je stipendija jedini izlaz odavde.
Myslí si, že se díky stýpku odsud dostane.
Ta glupa stvar je 4-godišnja stipendija za Oksford.
Ta hloupost je 4 leté stipendium na Oxfordě.
Poèetak je nove sezone, stipendija... cijeli grad raèuna da budeš heroj?
Je to začátek nové sezóny, stipendia... celé město spoléhá na tebe jako na hrdinu?
Bila je stipendija za endokrinologiju kod sjajnog doktora u Središnjoj, ali to je malo previše za mene.
Bylo volné místo na endokrinologii s tím roztomilým vedoucím, ale to na mě bylo moc.
Upravo mi je ponuðena stipendija na kulinarskom institutu u Nemaèkoj.
Právě mě nabídli členství v kuchařský instituci v Německu.
To je super važna stipendija za poslastièare.
Opravdu je to super důležité dortové stipendium.
Stipendija Robinson je sveobuhvatna, kao što znaš.
Robinsonovo stipendium, jak víte, pokrývá všechno.
Pokušavam da kažem da mi je zaista, zaista potrebna stipendija.
Takže... co se snažím říct je, že opravdu hodně potřebuji to stipendium.
Vidim da ste od vaših ranijih izvedbi i ogranièeog financijskog resursa vašeg oca, primljene uz pomoæ stipendija.
Vidím, že na základě vašich studijních výsledků a poněkud omezených finančních zdrojů vašeho otce jste sem byly přijaty na stipendium.
Prosle godine mi je stipendija ukinuta, i bila sam izbacena sa fakulteta.
Loni mi zrušili stipendium a byla jsem vyloučena z koleje.
Mi nemamo para i treba mi fudbalska stipendija, ali jedini naèin da je dobijem je da pobeðujemo.
Ale nemám peníze a... potřebuju fotbalové stipendium, ale to dostanu jen tehdy, pokud tým začne vyhrávat.
Ako želiš da budeš inženjer, trebaæe ti puna stipendija.
Chceš být inženýrem a to vyžaduje plné odhodlání.
Cijela lova je stipendija, zar ne?
Tak to je stipendium, že? - Jo. - Cos dělala?
Prva nagrada je puna stipendija za NHRA Pomonu trkaèku školu, to je ono što svi...
Hlavní cenou je stipendium na závodní školu NHRA. To je, o čem všichni...
Na žalost prema politici Univerziteta... tvoja stipendija je povuèena.
Bohužel, politika university nařizuje, aby bylo tvé stipendium zrušeno.
I tu je mala mjeseèna stipendija ide na svoju obitelj, da im pomogne, a njihova Kæi joj služi vremena.
A vaší rodině bude každý měsíc chodit menší stipendium, aby jí pomáhalo, zatímco jejich dcera bude ve vězení.
Ðak generacije u srednjoj školi, puna stipendija na medicinskom fakultetu, stažirala sam u dve najbolje bolnice u državi.
Na střední jsem pronášela řeč na rozloučenou, na medicíně jsem měla plné akademické stipendium. Byla jsem internistkou ve dvou nejlepších nemocnicích v zemi.
Rekao je da su me zbog toga zaposlili, za to je doznačena moja stipendija i da svi moraju raditi stvari koje ne žele raditi.
Prý je to důvod, proč mě přijali, z toho důvodu mi dali grant a navíc všichni musí dělat to, co nechtějí.
Niko ovdje misli da univerzitet stipendija plaćeni za to Burberry pojas.
Nikdo tady nevěří, že vaše stipendium zaplatilo ten pásek od Burberryho.
Kvalitetna stipendija koju dodeljujemo svake godine jednom studentu koji je najviše zaslužuje.
Každý rok stipendium pro studenta, který se o něj zaslouží.
Mislim da je stipendija to je dobro.
Myslím, že ta stipendia jsou... Jsou dobrá. Dobrá věc.
145. ulica i moja stipendija u Hels Kièenu.
145. ulice. A postgraduál v Hell's Kitchen.
Ne znam kakva je tipièna prošlost atentatora, ali siguran sam da nije stipendija za studije neurohemije na 'Džons Hopkins'.
Teď už nevím, co typický Assassin pozadí je, Ale jsem si jistý, že nezahrnuje stipendium Studovat neurochemie na Johns Hopkins.
Samo se nadam da ova stipendija može da spase tvoje dete od nižerazrednog obrazovanja i robovskog života jednog inženjera.
Doufám, že toto stipendium dokáže zachránit vaše dítě před podprůměrným vzděláním a životem nekvalifikovaného inženýra.
Stipendija i škola su u buduænosti.
Stipendia a škola, to je všechno v budoucnosti.
Prvo, stipendija se ne odbija, i drugo, u Mekonaldsu uvek ima mesta.''
Zaprvé, Fulbright se neodmítá, zadruhé, McDonald's tě zaměstnají vždy."
a za one koji ne mogu da priušte ni ovo, nudimo im niz stipendija.
a pro ty, kteří si nemohou dovolit ani toto, nabízíme celou řadu stipendií.
Već dve godine, uz pomoć nekih stipendija Ministarstva nauke iz Berlina, radim na ovim filmovima gde zajedno stvaramo film.
Již dva roky, díky stipendiu vědeckého senátu v Berlíně, pracuji na těchto filmech, které vytvářím společně s diváky.
0.30227994918823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?