Prevod od "stipendium" do Srpski


Kako koristiti "stipendium" u rečenicama:

Vítěz dostane stipendium v hodnotě 20, 000$.
Победник добија $ 20, 000 стипендију.
Můžeš vyhrát nějaké peníze a stipendium.
Ja? Ima novèana nagrada i stipendija za studiranje.
Doc říká, že bych mohl dostat sportovní stipendium.
Dok kaže da postoji šansa da dobijem stipendiju.
Jak víte, každý rok... dostane jeden skladatel-maturant z Tall Oaks... plné stipendium na prestižní konzervatoř Robards.
Kao što vam je poznato, svake godine... jednom se kompozitoru maturantu Tall Oaksa dodeljuje... školarina za prestižni Robards konzervatorij.
Všechny prestižní univerzity mu nabízely stipendium.
On je imao stipendije u svim`mladjim ligama`.
Williem Weathers dostal plné stipendium na jednu z nejlepších středních škol a bude za ní hrát fotbal.
Willie Weathers je dobio školarinu da igra football za vodeæi internat.
Ne, hlásil jsem se i na další, ale tohle byla nejlepší z nich, která mi zároveň nabídla i stipendium.
Ne, bilo ih je nekoliko, ova je bila najbolja zbog stipendije.
Pojmenujeme podle něj stipendium, eventuálně, a to mluvím hodně dopředu to nahlásíme pojišťovně.
Osnovati stipendiju u njegovo ime. Kasnije, mnogo kasnije, poslaæemo njegov dosije osiguravajuæoj kompaniji.
Jestli mi zůstane pětka, tak přijdu o stipendium a budu zahanbený.
Ako dobijem ocenu za pad gubim stipendiju, i biæu posramljen.
Vrátil se do školy, a získal prestižní stipendium na umělecké škole v New Yorku.
Вратио се у школу добио је стипендију на ликовној академији у Њујорку.
Byla jsem vyloučena ze školy a přišla jsem o stipendium.
Suspendovali su me iz škole i izgubila sam stipendiju.
Získala Kennedyho stipendium na mojí univerzitě.
Lajza Veld. Školovala se na mom koledžu s Kenedijevom stipendijom.
Je škoda, že pan Bray přišel o stipendium.
Штета је да г. Бреј изгуби стипендију.
Odehraješ půlku zápasu, tak jak vím, že to dokážeš a je připraven ti nabídnout plné stipendium.
Igraj pola utakmice onako kako znam da si u stanju spreman je da ti ponudi punu stipendiju.
Chodím s ním jen protože pravděpodobně dostane plné stipendium na Kalifornskou univerzitu.
Izlazim sa njim samo zato što æe verovatno da dobije stipendiju za UCLA.
Lákavé, ale rozhodně to není nejlepší možnost pro studenty, kteří chtějí dostat stipendium na Thompson- Bird univerzitě architektury?
Izazovno, ali zar najbolji uèenik nema opciju da aplicira za Thompson-Bird stipendiju na arhitekturi?
Úspěch byl 100 bodů, a já potřebovala každý bod abych mohla dostat stipendium.
Uspeh se vrednuje 100 poena, a meni je bio potreban svaki poen, kako bih mogla da se kvalificiram za stipendiju.
A když se mi podaří dokončit tento motor, nebo... co tvoje architektonické stipendium?
I ako bih samo dovršio motor, ili... šta je bilo sa stipendijom za arhitekturu?
Před 15 lety jsem založil stipendium pro chemiky na UNM.
Pre 15 godina sam osnovao stipendiju za hemiju na UNM-u.
Rozhodně jsem byl zvědavý, když se jeho otisky objevili v Boetticherově bytě, ale pro mě to to stipendium vysvětluje.
Otisci su me zaintrigirali. Ali stipendija je dovoljno objašnjenje.
Žádné jiné z vašich dětí nezískalo stipendium.
Ni jedno drugo od vaše dece, nije državni stipendista.
Věnoval ses čtyřem sportům, dostal jsi stipendium na Miami, které bylo zrušeno kvůli tvému trestu za obchod s drogami.
Bavio se sa èetri sporta, dobio stipendiju za Majami koja je, ukinuta zbog osude za posedovanje droge s namerom prodaje.
Má plné prospěchové stipendium a z ničeho nic říká svýho kámošovi intoš?
On je na punoj akademskoj stipendiji... a sada zove prijatelja jajoglavim?
Jestli mě obviní, seberou mi stipendium.
Ako me optuže, oduzet æe mi stipendiju.
Navzdory tomu, že se k tomu nehodím, mám zřejmě někomu udělit stipendium?
Iako nisam kvalifikovan, treba da dodeljujem stipendije?
Když mě teď omluvíte, musím jít udělit stipendium.
Izvini me, moram da dodelim stipendiju.
Pan Drake vyrostl skoro bez prostředků, ale byl chytrý a podařilo se mu získat plné stipendium na Northwestern.
Mr. Drake je odrastao gotovo lišen svega, ali je bio pametan, i uspio dobiti punu stipendiju za Northwestern.
Tohle je jeho starší sestra Rachel, dostala plný stipendium na Manhattanu.
A ovo je njegova starija sestra, Rejèel. Pohaða Muzièku akademiju na Menhetnu sa punom stipendijom.
Nevadí mi zapadat do stereotypů, ale jsem tu na stipendium.
Ne smetaju mi stereotipi... Ali imam stipendiju.
Nabídli mi stipendium, abych tu příští rok hrál fotbal.
Ponudili su mi stipendiju da ovde igram sledece godine.
Mikey má stipendium a myje nádobí u Dennyho.
Mickey dobija stipendiju i pere sudove kod Denny-ja...
Taky jsem nedostal stipendium do MIT, Dr. Lou.
Isto tako nisam dobio stipendiju za MIT, dr Lu.
Víš, je zde poslední stipendium kde mám předložit návrh pro experiment a myslel jsem kdybych ho vzal, Máma by nemusela prodat dům.
Znaš... tu je ta jedna poslednja stipendija gde ja moram da podnesem predlog za eksperiment i mislio sam, možda ako je imam, mama ne bi morala da proda kuæu. - A?
Dostal jsem stipendium na Kent State.
Imao sam stipendiju za Kent Stejt.
Dostal jsem stipendium na jeden rok do Birminghamu.
Imao sam plaæenu školarinu za jednu godinu u Birmingemu.
Doufám, že toto stipendium dokáže zachránit vaše dítě před podprůměrným vzděláním a životem nekvalifikovaného inženýra.
Samo se nadam da ova stipendija može da spase tvoje dete od nižerazrednog obrazovanja i robovskog života jednog inženjera.
Díky fotbalu se ti podaří získat stipendium na dobré škole.
Dobiæeš ogromnu fudbalsku stipendiju u dobroj školi.
A já si tam pak podám přihlášku a získám stipendium díky známkám.
A onda æu se i ja prijaviti u tu školu, biæu dobar ðak, dobiæu stipendiju.
Když jsem o dva týdny později dostal armádní stipendium, dovolili mi jít.
Nisam očekivao da upadnem, moja porodica nije imala novca za koledž.
Dostala jsem stipendium, ale musela jsem se sem nějak dopravit.
Dobila sam stipendiju ali mi je trebalo da dođem ovde.
Díky tomuto vynálezu jsem získal stipendium na jedné z nejlepších škol v Keni, Brookhouse International School, a opravdu mě to těší.
Zbog ovoga izuma imao sam sreće da dobijem stipendiju za jednu od najboljih škola u Keniji, Međunarodnu školu Brukhaus, i veoma sam uzbuđen zbog ovoga.
Takže, dostal jsi stipendium. Richard Turere: Jo.
Ti si dobio ovu stipendiju. Ričard Turere: Aha.
Stejně jako mnoho z vás jsem byl úspěšný student, měl jsem stipendium a sen, že se stanu lékařem.
Kao mnogi od vas, odrastajući, bio sam cenjen i uzoran učenik, sa stipendijom i snovima da postanem doktor.
V Indii veřejné školy nenabízejí zdarma pouze vzdělání, ale také učebnice, pracovní sešity, jídlo a někdy také stipendium v hotovosti.
U Indiji, državne škole ne samo da nude besplatno obrazovanje, već nude i besplatne udžbenike, besplatne radne sveske, besplatne obroke, ponekad čak i školarine u novcu.
Na střední škole jsem získala plné akademické stipendium.
Dobila sam punu stipendiju u srednjoj školi.
0.72323799133301s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?