Drugi muškarci se toga stide, nazivajuæi to manom.
Jiní muži se za to stydí.
.. volim jedrenje, "ne ljuti se èoveèe" i muškarce koji se ne stide da plaèu.
Mám ráda surf a backgammon a muže, kteří se nestydí plakat.
Imaju li muškarci nešto na šta su ponosni i èega se stide u isto vreme.
Existuje něco, na co jsou muži hrdí a zároveň se za to stydí?
Tako otvoreni, a opet toliko zatvoreni, da se èak i vešci stide.
Tak otevřená a přitom svázaná, i čaroděj se tu stydí.
Verovatno se samo stide ili plaše.
Jen se asi stydí nebo bojí.
Krimina! istièari bi trebalo da se stide. a vi. kao gradani da budete uvrijeðeni.
A vy, jakožto občané, máte právo být rozhořčeni.
Ali normalno je da se deca pomalo stide svojih roditelja.
Ale je normální, že se děti trochu stydí za své rodiče.
Tvoji roditelji treba da te se stide.
Rodiče by se za vás měli stydět.
Sad sam bila kod tvoje liste za prijave, i ima toliko žena tamo... ali se stide da stave svoje ime.
Byla jsem u vašeho seznamu nabídek. Bylo tam hodně žen, co se stydí přihlásit.
Zašto se odjedanput svi stide seksa?
proč se všichni tak stydí za sex?
Mrzim da Ijudima govorim istinu i da ih posmatram kako se stide što su pitali.
Nesnáším když se mě lidé zeptají, já řeknu pravdu a oni se pak stydí, že se zeptali.
Ti ljudi bi trebalo da se stide, što nose uniformu Kraljevstva-Zemlje...
Tihle chlapi by se měli stydět, že vůbec nosí uniformy Zemního království.
Tako tipièno... deca odrastu, odu u fensi školu, postanu snobovi, i odjednom se stide svoje majke.
Jak typické... dítě vyroste, jde na exkluzivní školu, stane se snobem a najednou se stydí za svoji matku.
Opravdavaju se Ijudi koji se stide.
Jenom ti, co se stydí se vymlouvají.
Da se ne stide svoje majke.
Aby se za svou matku nemusely stydět.
Roditelji treba da vas se stide.
Vaši rodiče by se měli stydět.
Èak se i tvoja roðena deca stide da budu sa tobom!
I tvoje vlastní děti se stydí, když s tebou musí být!
Ne, ne, stide se, to je sve.
Ne, ne, jsou stydlíví, to je vše.
Zato što ih hodoèasnici još nisu nauèili da se stide svojih tijela.
Protože je poutníci ještě nenanučili, že se mají za svá těla stydět.
Veæina kada želi da da, obièno znaèi da su uradili nešto èega se stide.
No, když většina lidí chce dělat dobré skutky, obvykle to znamená, že udělali něco, za co se stydí.
Naravno, oni imaju više èega da se stide nego mi.
Samozřejmě. I když oni mají více věcí, za které se stydět, než jsme měli my.
Da imam sreæe da imam decu, želela bih da budu ponosna na mene, a ne da me se stide.
Kdybych měla to štěstí a měla děti, chtěla bych, aby na mě byly pyšné, ne aby se styděly.
Možda se neke druge ugrožene vrste na tvojoj listi manje stide kamere?
Možná se jiná ohrožená zvířata z tvého seznamu kamery tolik nebojí?
Vaši roditelji treba da vas se stide.
Vaši rodiče by se za vás měli stydět.
Dakle, obe strane su poèinile odmazdu koje bi trebalo da se stide.
A tak se obě strany dopustily zločinů, za něž by se měly stydět.
Kažu da su prestari, što znaèi da se stide muško/ženskih stvari.
Prý jsou na to moc staří, tím myslí, že se stydí před opačným pohlavím.
Ali mnogi se stide da budu viðeni dok je kupuju.
Veřejnost po té knize touží. Mnozí se jen stydí, aby je někdo neviděl knihu kupovat.
Kad ljudi moraju da kake, stide se.
Když se chce lidem kadit, znervózní.
Ti gadovi treba da se stide zbog onog što su danas uradili.
Ty hajzlové by se měli stydět za to, co dneska udělali.
Britanski istorièar David Irving, govoreæi na nemaèkom, uputio je... rekao im je da Nemci nemaju više nièega da se stide.
Britský historik David Irving, mluvící v Německu, oslovil shromáždění a říká jim, že Německo již více nemůže být z ničeho zahanbeno.
Pričajte šta hoćete o Jemenu, ali oni se ne stide da daju lekove.
Říkej si o Jemenu co chceš, ale když přijde na léky. nedrží se tu zkrátka.
Čula sam sve počevši od: "Tvoji roditelji mora da se veoma stide zbog tebe" - netačno; oni su moji najveći obožavaci - do: "Nećeš doživeti svoj sledeći rođendan" - još jednom pogrešno, jer jesam.
Slyšela jsem vše od: "Vaši rodiče se za Vás musí nesmírně stydět" – špatně; jsou mí největší fanoušci – po: "Nedožijete se svých příštích narozenin" – opět špatně, protože jsem se jich dožila.
Neka se stide i srame doveka, neka se smetu i izginu!
Naplň tváře jejich zahanbením, tak aby hledali jména tvého, Hospodine.
Nek se stide svi koji se klanjaju kipovima, koji se hvale idolima svojim. Poklonite Mu se svi bogovi.
Zastyďte se všickni, kteříž sloužíte rytinám, kteříž se chlubíte modlami; sklánějte se před ním všickni bohové.
Najveći izmedju njih šalju najmanje na vodu; došavši na studence ne nalaze vode, vraćaju se s praznim sudovima svojim, stide se i srame se i pokrivaju glavu svoju.
Také nejznamenitější z nich rozsílati budou i nejšpatnější své pro vodu. Přijdouce k čisternám, a nenaleznouce vody, navrátí se s nádobami svými prázdnými, hanbíce a stydíce se; protož přikryjí hlavu svou.
Zemlja je ispucala, jer ne beše dažda na zemlji; zato se težaci stide i pokrivaju glavu svoju.
I oráči stydíce se, přikryjí hlavu svou příčinou země vyprahlé, proto že deště nebude na zemi.
0.68930888175964s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?