Ne želim da misliš kako sam prijeka ili staromodna.
Nechci, aby jste si myslel, že jsem stará a krutá panna.
Znam da sam veoma staromodna, ali moram misliti o Eve.
Vím, že jsem staromódní, ale musím myslet na Eve.
Nalazim da je ova taèka gledišta staromodna.
Nyní shledávám tento úhel pohledu jako zastaralý.
Ne, ti si samo dobra staromodna devojka koja se pokušava provuæi u životu.
Jsi jenom staromódní děvče, které se snaží jít s dobou.
Ovo je tek staromodna, niskotehnološka pljaèka!
Jde jen o obyčejnou, staromódní loupež!
Možda sam staromodna, ali ljuta sam kad vidim da jedete sendviè.
Asi jsem staromódní... ale když vás tu tak vidím, jak jíte sendvič, opravdu mě to rozhořčuje.
Još uvek neæete da postavljate ona staromodna detektivska pitanja?
Pořád nechcete klást staromódní otázky jako každý detektiv?
Znam, izvinite, ali ja sam tako staromodna po pitanju toga...
Já vím, já vím. Omlouvám se. Jsem velice staromódní, co se takových věcí týče.
Nalazim da je staromodna romansa tako dirljiva, a ti?
Ta staromódní romantika je taková chytlavá, nemyslíte?
Možda sam staromodna, ali volim prave muškarce.
Nazvi mě staromódní, ale mám ráda všechny muže, úplné muže. Pověz, proč ten výslech?
Nema veze što se dogodilo, pobijedili ili izgubili, piti s vama je jednostavno staromodna zabava.
A nezáleží jak to dopadne, vyhrajeme, či prohrajeme pití piva s vámi chlapi, je čistá zábava.
Pa, možda æeš misliti da sam staromodna, ali mislim da ta knjiga može promijeniti svijet.
Možná si budete myslet, že je to trochu staromódní, ale myslím si, že vaše kniha může změnit svět.
To je bila obicna, staromodna lenjost.
To byla jen stará dobrá lenivost.
Možda sam previše staromodna, ali oduvek sam želela da mi prvi put bude...
Možná jsem moc staromódní, ale vždycky jsem chtěla, aby to poprvý bylo...
Ona je dobra, staromodna, seoska devojka iz Monroe, Tennessee.
Jetofajn, staromódnívesničanka z Monroe v Tennessee.
Ona je tako staromodna - misli da služe samo za seks.
Je strašně staromódní, myslí si, že jsou dobré jen na sex.
Staromodna, bez tehnologije, obiteljska povezanost je ono što nam treba.
Teď to tu bude postaru. Žádná technika. Společný rodinný čas je přesně, co potřebujeme.
Pa, reci da sam staromodna, ali htjela sam se usredotoèiti na podizanje obitelji pa sam se udala za tvog tatu.
Haley, klidně si mysli, že jsem staromódní, ale chtěla jsem se věnovat vlastní rodině, takže jsem si vzala vašeho tátu.
Pa, ako je stvarno nestao, moram vjerovat da se to dogodilo s razlogom, i to možda zato što trebamo novo prstenje, jer je "Prejak za brak" posveta koju si izabrala malo staromodna.
No, pokud je opravdu pryč, tak musím věřit, že se to stalo z jistýho důvodu, a možná je ten důvod ten, že potřebujeme nový prsteny, když jsou ty nápisy "Na vzdávání příliš zákonný", který jsi vybrala,
Na kolena, ja sam staromodna devojka.
Na jedno koleno. Jsem dost staromódní.
Gdin Beck je znao da æete svi pomisliti da ja zabava sa ubojstvom staromodna i dosadna.
Pan Beck věděl, že byste si všichni mysleli, že jednoduchá párty s vraždou by byla nuda.
Kao i moja baka je... tako je staromodna...
Je tak staromódní... - Ahoj, Mikeu.
Možda sam staromodna, ali volim romantiku na orgiji.
Říkej o mně, že jsem staromódní, ale mám ráda trochu romantiky při orgiích.
Jeste malo staromodna, ali je èista.
Jsou trochu nemoderní, ale jsou čistý.
Ja bih raspravljati staromodna post-traumatskog stresa.
Řekl bych, že to je starý dobrý post-traumatický stres.
Molim te, Konæi, kako si staromodna.
No tak, Conchi... nevíš, co to je?
Možda sam staromodna, ali verujem da se zato ljudi venèavaju.
Možná jsem staromódní, ale věřím, že kvůli tomu se lidi berou.
A u vezi tih sujeverja si staromodna.
A ohledně hloupých pověr jsi pěkně pozadu.
Rekao sam ti, sam staromodna devojka.
Říkala jsem, že jsem staromódní děvče.
Ja nisam staromodna kao tvoji roditelji, blesavice!
Nejsem staromódní jako tví rodiče, hlupáčku.
Izgleda da sam previše staromodna za vas.
Obávám se, že jsem oproti vám moc staromódní, mylady.
A ti si više staromodna osoba sklona žrtvovanju ljudi?
Zatímco vy jste staromódní, takový ten typ pro rituální oběti.
Shvaæam da je to staromodna izreka jer živimo u ciniènim vremenima, ali odnosimo se prema našim klijentima kao da su obitelj.
Vím, že je to v cynické době, ve které žijeme, staromódní oznámení, ale s našimi klienty jednáme jako s rodinou.
Možda sam razmažena ili staromodna, ali lepo je imati takvu osobu koja ne treba ništa od tebe, koja te samo voli, i misli da si ti najjnevjerojatnija i najjljepša djevojka na celome svetu.
Možná jsem zhýčkaná nebo staromódní, ale... je hezké mít někoho, kdo od tebe nic nepotřebuje, kdo tě miluje a myslí si, že jsi nejúžasnější a nejkrásnější holka na světě, víš?
Još jedan motiv je staromodna pohlepa.
Dalším motivem je stará dobrá chamtivost.
Ali ja bih radije bila staromodna i nezaposlena nego da budem deo besmislenog šoua.
Ale radši budu staromódní a nezaměstnaná, než být součástí relace, která oslavuje něco stupidního.
Barem ja ne moram provesti veènost kao staromodna pajalica.
Alespoň nemusím trávit věčnost jako mrzout ve tvaru hrušky.
Ona je jako staromodna po tom pitanju.
Je staromódní, nevěří na sex před svatbou.
Sofi, zašto si uzela golema staromodna kolica?
Sophie, proč máš tak obrovský starodávný kočárek?
Onda dobijate snagu motora, koja je, onako, staromodna!
A pak je tu výkon z motoru, který je cítit, tak nějak staromódně.
Međutim, da li je ovo zaista staromodna, levičarska ideja?
Je to ale opravdu taková staromódní, levicová myšlenka?
0.36634302139282s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nechci, aby jste si myslel, že jsem stará a krutá panna. 