Prevod od "starijima" do Češki


Kako koristiti "starijima" u rečenicama:

Starijima treba neko na njihovoj strani.
Senioři potřebují někoho, kdo je na jejich straně.
A naveèer bismo otišli u toèionicu gina koju je držao gangster, otac jednoga od nas i pili bi sa starijima i slušali jazz.
Večer jsme zašli do hospody, kterou vlastnil tatík jednoho z nás, gangster, a tam jsme pili s dospělými a poslouchali jazz.
Osim ako ne želite da Faith razreže vašu prijateljicu, pokažite malo poštovanja prema starijima.
Pokud ale nechcete, aby Faith vykuchala vaši kamarádku, projevte úctu staršímu. To ty nejsi.
Ovo može zvuèati malo uvrnuto, ali sam veæinu vremena provodila sa starijima.
Možná to zní divně ale hodně času trávim se starými lidmi.
O muvanju sa starijima, kao što si ti.
O naší lásce pro starší, potentní muži jako ty.
Izlaženje sa starijima je znak zrelosti.
/ Jistě. Chodit se staršími je znakem zralosti.
Znaš tvoj rad sa starijima me je stvarno inspirisao, Tome.
Tvoje péče o starší, mně vskutu inspirovala.
Ima više dokumentovanih sluèajeva histia meðu starijima od tuberalne skleroze.
Je více zdokumentovaných případů histiocytózy u starších lidí než tuberózní sklerózy.
Zar se tako razgovara sa starijima?
Takhle jsi mluvil ke svému veliteli?
Uhvaæen na dlanu oni su blagoslov starijima...
.. Jsou to požehnání našich starších..
To je oznaka za pomaganje starijima.
A to odznak "pomoc starším občanům."
Ali nitko ne želi pomagati starijima ili baviti se kuænom njegom.
Na asistenci seniorům nebo domácí péči už nikdo nereaguje.
Pa, ona je izlazila sa starijima i veæ je radila nešto sa njima.
Chodila s deváťákem a myslím, že už to dělala.
Ne veruj starijima od 130 godina.
Nikdy nevěř nikomu, komu je přes sto třicet.
Hrabrost je teško shvatiti, možete je imati na osnovu glupe ideje ili greške, ali ne postavljate pitanje starijima ili treneru ili nastavniku jer oni odreðuju pravila.
Odvaha se špatně chápe. Vaše odvaha může být založena na hloupé myšlence nebo omylu, ale neměli byste se ptát dospělých nebo svého trenéra nebo učitele, protože oni ta pravidla vytvářejí.
Mogu li da uradim intervju za školski projekat koji je namenjen starijima?
Mám pár otázek na téma duševní choroba. - Ne.
To dobiješ kad se kaèiš sa 30 puta starijima od tebe.
To máš za to, že vyvoláváš rvačku s třicetkrát starším chlapem.
Moraš razgovarati sa Diane Što se desilo sa starijima?
Budeš si muset promluvit s Diane. Co se vlastně stalo služebně starším?
Saèuvaj mog Roba od pomisli da se može tuæi sa starijima.
Chraň mého milého Roba před omylem, že zvládne přeprat větší chlapce.
Misliš da je smešno rugati se starijima, a?
Myslíš, že je to legrační posmívat starší lidé, že?
Mi smatramo da... Pa, da starijima treba pružiti šansu.
Domníváme se, že listy nemusí opadávat.
Lak pristup starijima do najviših spratova dok ne odu do najviših visina.
Umožní starším přístup do vyšších pater, než vystoupají do pater nejvyšších.
Tako je to kad izlaziš sa starijima.
Takhle to dopadá, když chodíte s někym mladším.
Da li bih mogao da razgovaram sa starijima i mudrijima koji bi objasnili kako shvataju sve te stvari koje se dešavaju?
Mohl bych zkusit mluvit se starším a moudřejšími lidmi, kteří by mi řekli, jak si oni vysvětlují všechny ty věci, co se dějí?
Zašto ne možemo na ovaj način da razgovaramo sa starijima iz sopstvene okoline i sa ljudima koji se tome bliže?
Proč bychom nemohli vést takový rozhovor s našimi vlastními seniory a s lidmi, kteří se k tomuhle možná blíží?
I treća ideja je, treba da zapamtimo, da sa potpuno ekonomske tačke gledišta, projektovanje deli istu kategoriju sa seksom i brigom o starijima - uglavnom se radi amaterski.
A za třetí si musíme zapamatovat, že z přísně ekonomického pohledu má design něco společného se sexem a péčí o starší -- většinou ho dělají amatéři.
Ipak, odnos prema starijima se ogromno razlikuje među tradicionalnim društvima od mnogo gorih do mnogo boljih nego u našim modernim društvima.
Nicméně, zacházení se seniory se významně liší v rámci tradičních společností, od velmi špatného až po velmi dobré, liší se více než v našich modermích splečnostech.
Suprotna krajnost u odnosu prema starijima, srećna krajnost, su poljoprivredna društva Nove Gvineje, u kojima sam proteklih 50 godina radio na terenu, kao i većina drugih sedelačkih tradicionalnih društava širom sveta.
Opačným extrémem v zacházení se seniory, ten dobrý extrém, jsou farmářské společnosti v Nové Guinei, kde jsem byl na své terénní práci posledních 50 let, a většina jiných nekočovných tradičních společností ve světě.
U tim društvima se brinu o starijima.
V těchto společnostech je o seniory postaráno.
Postoje dve velike grupe uzroka ovih razlika između društava u njihovom odnosu prema starijima.
Jsou dvě druhy důvodů pro tyto rozdíly mezi společnostmi a jejich zacházení se starými lidmi.
Njihova korisnost se razlikuje i doprinosi razlikama u društvenom odnosu prema starijima.
Jejich užitečnost se liší a přispívá k odlišnostem v zacházení se staršími ve společnostech.
Druga grupa uzroka razlika u odnosu prema starijima su kulturne vrednosti društva.
Další skupinou důvodů odlišností v zacházení se seniory jsou kulturní hodnoty v těchto společnostech.
0.25434517860413s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?