OK, sad da li ove klinci iz srednje misle da smo kul zato što su na studentskoj žurci ili smo mi stariji likovi koji pokušavaju da vise sa mlaðima kada doðu kuæi?
Takže... myslej si tyhle středoškoláci, že jsme klasa... protože jsou na mejdanu vysokoškoláků... nebo jsme my takový ty starší lidi... co pařej se středoškolákama, když přijedou domu? Rozhodně ne.
A sad zdravica za mene, od juèer sam stariji menadžer za odnose sa javnošæu.
Od včerejška jsem viceprezidentka zodpovědná za styk s veřejností.
Vi ste stariji i veoma ste sretni sad, jer ste pošli sa Michaelom Scottom, zar ne?
Jste starší a velice šťastní, protože jste šli s Michaelem Scottem, že.
Ja sam, ustvari, stariji od tvog Isusa.
Vlastně jsem starší než tvůj Ježíš.
Jer sam puno stariji, mnogo pametniji i mnogo manje vredniji.
Protože jsem o hodně starší. Silnější a ne tak cenný.
Bio mi je kao stariji brat.
Celou dobu byl jako můj bratr.
Da bi Pet stariji pobedio, ptice moraju da pobede Kauboje, i plus, Pet i Tifani moraju da dobiju najmanje 5.
Aby Patův táta vyhrál, musejí Eagels porazit Kovboje a Pat s Tiffany získat nejméně 5 bodů v soutěži.
Jesu li te stariji prijatelji naterali na to?
Tlačili tě do toho starší kamarádi?
Na kraju dana samo si dan stariji i to je sve što možeš reći za život siromašnih.
Na konci dne jsi o den starší. A to je vše co můžu říct o životě chudých.
Stariji ste nego što sam mislila.
Jste starší, než jsem si myslela.
Bolničarka se kune da je bio stariji, ali tko bi je drugi uzeo?
Sestra přísahala, že to byl starší muž, ale kdo jiný by vzal mé dítě?
Ovaj stariji izgled ti dobro pristaje.
Tenhle vzhled staršího pána ti celkem sluší.
Svi smo godinu dana stariji... èak i ti dragi.
Všichni jsme o rok starší... Dokonce i ty, drahoušku.
Bio je stariji ili mlaði od tebe?
Byl starší nebo mladší než ty?
Znaš, 12 minuta sam stariji od tebe.
Víš, jsem o 12 minut starší než ty.
Molim te, reci mi da će biti i muzika uz koju će stariji ljudi moći da plešu.
Slib mi, že tam bude i něco, na co můžou tančit starší.
Verovatno da je njihov stariji èlan u Americi.
A je jejich nejdůležitější osobou tady u nás.
Ja sam 6 meseci stariji od nje.
Děcko? Jsem o šest měsíců starší než ona.
Ja kažem "Izgledaš godinu dana stariji".
Řeknu: "Už jsem zase o rok starší."
Stariji èovek uz njega je identifikovan kao pukovnik.
Starší muž, který s ním přišel, byl identifikován jako plukovník armády USA.
Godinu stariji nego što æe oni ikada biti.
O rok starší, než on kdy byl.
Bio je nekih dvadesetak godina stariji od svih u uzorku.
Byl asi o 20 let starší než všichni ostatní ve skupině.
Oni su stariji. Mi se svi razvijamo tokom vremena.
Zestárnou. Všichni se v čase vyvíjíme.
Stariji čovek: Misliš da je ovo samo još jedan dan u tvom životu?
Starší muž: Myslíte si, že to je jen další den vašeho života?
Tada sam bio dve godine stariji od nje - mislim, i sad sam stariji od nje dve godine - ali tada je to značilo da je ona morala da radi sve što sam ja želeo da radim, a ja sam hteo da se igram rata.
Tehdy jsem byl o dva roky starší než má sestra - chci říct, že i teď jsem o dva roky starší než ona - ale tehdy to znamenalo, že udělá cokoliv, co budu chtít, a já si chtěl hrát na válku.
Ova verzija mi se najviše dopada, jer su neki od dečaka stariji dok su drugi mlađi i za mene je ova, kao Zlatokosina kaša, baš onakva kakva treba da bude.
Tato verze se mi líbí nejvíc. Někteří chlapci jsou starší a někteří jsou mladší, a pro mě je tento, jako ta kaše z pohádky o třech medvědech, tak akorát.
I u selu takođe, postoji jedan poglavica, stariji, i ako on kaže da, svi će ga pratiti.
Ve vesnici je jeden náčelník, stařešina, který když řekne ano, tak ho všichni poslechnou.
A zapravo, sad sam malo stariji i mudriji, i znam da postoje neki zvuci koje nikada neću biti u stanju da napravim jer me ograničava moje telo, a i postoje stvari koje ne umem da uradim.
Věc se má tak, že jsem teď starší a moudřejší, a vím že jsou tu zvuky, které nikdy nebudu moci napodobit, protože jsem uvězněn ve svém fyzické těle, jsou zkrátka věci, které tělo nedokáže.
Stariji odrasli naporno rade da izgube što su kao sredovečni naporno radili da steknu.
Starší lidé se velmi snaží ztratit, co se ve středním věku snažili tak obtížně získat.
U Vijetnamu, stariji primaoci su koristili prebačaj novca da bi platili svoje kovčege.
Ve Vietnamu staří příjemci dávek si za ně koupili rakve.
Ali mog brata, koji je stariji od mene, su uhapsili kada je imao 18 godina i odveli su ga u zatvor pod optužbama da je bacao kamenje.
Můj bratr, který je starší než já, byl zatčený ve svých 18 letech, a uvězněný za to, že házel kameny.
I ono što smo otkrili - mislili smo, stariji ljudi će biti zaista zainteresovani za ovaj program.
A co jsme zjistili — mysleli jsme, že budou mít o tento program opravdový zájem spíše starší lidé.
Kada sam imao šest godina, stariji porodični prijatelj je pao u kupatilu i pretrpeo ozbiljne povrede.
Když mi bylo šest let, spadl jeden rodinný přítel v koupelně a způsobil si vážná zranění.
Blizak prijatelj, neko mnogo stariji ili mnogo mlađi, stranac, šef.
blízký přítel, někdo mnohem starší nebo výrazně mladší, cizinec, nadřízený.
Stariji ljudi su zaista želeli da napuste Evropsku uniju.
Starší lidé opravdu chtěli opustit EU.
A potom sa 22, pun sebe, osećajući se samopouzdano, setio sam se šta mi je stariji burazer rekao.
A potom, ve 22, uvědomil jsem si sám sebe, získal jsem sebeúctu. Pamatoval jsem si, co mi řekl OG [zkušený gangster].
On je ustvari bio stariji čovek, sredina sedamdesetih, tek da znate.
Vlastně to byl postarší muž, kolem 70 let, jen abyste věděli.
Pa, to je zbog više partnera, manje se koriste kondomi i postoji razlika u godinama kod partnera -- to jest, stariji muškarci teže da imaju seks sa mlađim ženama.
No, tento stav má asi více příčin, je zde nedostatečné používání kondomů a věkové rozdíly sexuálních partnerů, tedy že starší muži mívají sex s mladými ženami.
Dok moj stariji sin, koji radi za Google, on bi razvijao za četvrtinu ili polovinu godine.
Kdežto můj nejstarší syn, který pracuje pro Google by měl něco vyvíjet čtvrtletně nebo půlročně.
To se dešava svakog dana. Kako starite, kako postajete stariji.
Děje se to každý den. Jak léta plynou, jak stárnete.
"Muškarci i žene razviju posebnu vezu, i kada su mnogo stariji, mnogo, mnogo stariji od tebe, imaju specijalna osećanja, i onda mogu da budu zajedno goli."
[v 60. letech populární antropoložka] "Lidé, muži a ženy, vyvinuli zvláštní závazek, a když jsou starší, mnohem, mnohem starší než ty, a mají opravdu speciální pocit, pak spolu mohou být nazí."
Nećeš li biti mio, kad dobro činiš? A kad ne činiš dobro, greh je na vratima. A volja je njegova pod tvojom vlašću, i ti si mu stariji.
Zdaliž nebudeš příjemný, budeš-li dobře činiti? Pakli nebudeš dobře činiti, hřích ve dveřích leží; a pod mocí tvou bude žádost jeho, a ty panovati budeš nad ním.
Jer Elijuj čekaše dokle oni govorahu s Jovom, jer behu stariji od njega.
Nebo Elihu očekával na Joba a na ně s řečí, proto že starší byli věkem než on.
Kad te ko pozove na svadbu, ne sedaj u začelje, da ne bude medju gostima ko stariji od tebe;
Kdybys byl od někoho pozván na svadbu, nesedej na předním místě, ať by snad vzácnější nežli ty nebyl pozván od něho.
A sin njegov stariji beše u polju, i dolazeći kad se približi kući ču pevanje i podvikivanje.
Byl pak syn jeho starší na poli. A jda, když se přibližoval k domu, uslyšel zpívání a hluk veselících se.
0.7326648235321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?