Mi moramo da stavimo sebe u poziciju deteta ili detetovih roditelja ili staratelja.
Musíme se vložit do pozice dítěte nebo dítěte rodiče nebo opatrovníci.
Ona je sada neka vrsta privremenog staratelja.
Udělali z ní dočasnou opatrovnici nebo něco takovýho.
Mislim da bi novinama bilo interesantno to što ste držali maloletnika na ispitivanju bez prisustva njegovog staratelja.
Noviny by jistě zajímalo, že vyslýcháte nezletilého bez jeho opatrovníka.
Moramo da nazovemo socijalnu i Matty-u dodelimo staratelja.
Mohli bychom zavolat sociálku a domluvit se, aby přidělili Mattymu ochránce.
U 10-oj i 13-oj, Blum i Stiven, mladji i stariji su bili kod nekoliko staratelja.
Ve věku 10 a 13 let prošli Bloom a Stephen.....mladší a starší vícero pěstounskými rodinami.
Po zakonu je obavezno, kada se ispituje bilo ko ispod 18 godina, da to bude u prisustvu staratelja ili pravnog zastupnika.
Zákon přikazuje, že při výslechu osoby mladší než 18 let musí být přítomen poručník nebo zákonný zástupce.
Više od 10 stranaka od zakonskih staratelja su se žalili da su njihova deca bila fizièki zlostavljana od strane ovog èoveka.
Více než 10 skupin opatrovníků si stěžuje, že jejich děti byly zneužívány tímto mužem.
Sestra želi da me postavi za staratelja njene dece.
Moje sestra ze mě chce udělat opatrovníka jejích dětí.
Ako dobijemo još izveštaja o problemima, možda æe morati kod staratelja.
Jestli dostaneme víc zpráv o problémech, nelze vyloučit, že Anders půjde do domova.
Dom bez zakonskog staratelja je nešto što ne možemo odobravati.
Domov bez legálního opatrovníka je domov, který nemůžeme přehlížet.
On se nada da æe ga zavoleti ako je imenuje za staratelja.
On jen doufá, že když Hope svěří jí, tak ho bude mít radši.
Šta æeš uraditi, smestiæeš me opet kod staratelja?
Kdo? Co uděláte, zase mě šoupnete do pěstounský péče?
On je i više od staratelja, on je takoðer klijent Baylor Zimma.
Není to jen jeho zástupce. Je to i klient firmy Baylor Zimm.
Imenovala vas je za našeg staratelja u njenom testamentu.
Jmenovala tě jako našeho opatrovníka, ve své závěti.
Knjiga kaže da je ubistvo staratelja zapravo okretanje leða od same Lilit.
Naše bible praví, že zabít Nejvyššího rovná se obrátit se k Lilith zády.
Zato što ne bi trebalo da prièam sa tobom bez prisustva staratelja.
Protože s tebou nesmím mluvit bez přítomnosti zástupce.
Zamenim staratelja, imam alternativu, pokažem prvenstvo, generišem projekciju toka novca, i da sve revizuje neiskusni povernik?
Vyměnit správce, mít náhradníka, ukázat naší nadřazenost, vytvořit projekci cash flow a mít na všechno audit od zkušeného správce?
Možeš da kažeš da sam jedan od tvojih staratelja.
Můžeš říct, že jsem jedním z tvých poručníků.
Pored toga, u skladu sa voljom tvog pokojnog staratelja, testamentom æeš dobiti slobodu.
Kromě toho, v souladu s vůlí vašeho posledního zákonného zástupce, obdržíte taky dědictví podle zanechané závěti.
Deco, vaš otac i ja smo odluèili da ne žurimo previše sa traženjem staratelja.
Děti, rozhodli jsme se, že nemusíme tak pospíchat s poručníky.
Pa, zadovoljiæu se tom veoma nezanimljivom i slabo odgovornom ulogom staratelja.
Spokojím se snaprosto ne-bezva a mírně zodpovědným zákonným poručníkem.
Znaš da smo te pre Endijeve smrti naveli kao staratelja sinova, ako nam se nešto oboma desi.
Víš, jsme tě před Andyho smrtí do závěti napsali jako poručníka našich chlapců, kdyby se nám oběma něco stalo.
Ne treba da glumiš njenog staratelja.
Nemáš právo ustanovit sám sebe za zástupce.
Samo porodiènog staratelja koji dolazi par puta, zbog mamine lude glave.
Jen párkrát u nás byl doktor kvůli máminý hlavě.
Ne možeš da ispituješ maloletnika bez prisustva staratelja.
Nesmíš jí vyslýchat bez přítomnosti rodiče.
Možemo da ga podvrnemo kognitivnoj seansi, ali nam treba dozvola staratelja.
Možná se toho dozvíme víc z kognitivního výslechu, ale nejdřív musíme počkat na souhlas zástupce.
Postojala je soba u podrumu kuæe tvojih staratelja.
U pěstounů byl ve sklepě pokoj.
Tako lako ispreskaèe svog starog staratelja.
Běhá kolem svého starého poručníka jako gazela.
Objava rata Vašoj majci, i... transformacija u odgovornog staratelja za njega.
Vyhlásit válku své matce a.... Udělat ze sebe zodpovědného opatrovníka.
Usredsredite se na sluèajeve koji ukljuèuju roditelja ili staratelja iz auto-prevozništva ili osobe koje su dugo putovale.
Zaměřte se na případy, týkají se rodiče nebo opatrovníka, spojeného s přepravním průmyslem, nebo těch, kdo strávili dlouhou dobu cestováním po silnicích.
Mislimo da poèinilac ima partnera, roditelja ili staratelja.
Garciová, myslíme si, že by neznámý mohl mít za partnera buď rodiče nebo opatrovníka.
Do tada, biæete smešteni kod odgovarajuæeg staratelja ili više njih. Tako sam odluèio ja i moje kolege bankari iz "Menadžmenta novèana kazna".
Do té doby budete v péči opatrovníka, či opatrovníků, o kterém rozhodnu já a mí kolegové v bance.
Dok ne identifikujemo vašeg imenovanog staratelja, ostaæete sa mojom porodicom.
Dokud vám nenajdeme opatrovníka, zůstanete u mě.
Sad kad sam vam našao odgovarajuæeg staratelja, odvešæu vas u vaš novi dom pre nego poène da radi banka.
Našel jsem vám skvělého opatrovníka, a musím vás k němu odvést, než otevře banka.
Zato æe ovo ostavljanje kod staratelja biti malèice užurbano.
Musím mu vás předat bez okolků. Chvátám do banky.
Vidim da se navikavate da imate glumca kao staratelja.
Je vidět, že váš opatrovník je herec.
Vidiš, Vajolet može da se venèa ako ima dozvolu svog pravnog staratelja.
Violet se totiž může vdávat, pokud to povolí její zákonný zástupce.
Bodelerovi æe biti poslati kod svog odgovarajuæeg staratelja i ova serija nesreænih dogaðaja je došla do kraja.
Baudelairovi půjdou ke strýci, a tato řada nešťastných příhod je u konce.
Za par minuta upoznaæete vašeg novog staratelja, dr Montgomerija.
Zanedlouho se seznámíte s doktorem Montgomerym.
Gða Rejbarn je pre par dana odredila drugog staratelja.
Pani Rayburnová má už pár dní nového zplnomocněnce.
Ali pilana nije zamena za odgovarajuæeg staratelja.
Ale pila není místo pro děti.
Za razliku od drugih staratelja, babe i dede ne napuštaju svoj posao, jer su našli bolji, sa većom platom čuvajući neko drugo dete.
Narozdíl od jiných pečovatelů, prarodiče neopustí své zaměstnání protože najdou jinou lépe placenou práci, kde by se starali o jiné dítě.
Istog trenutka po ustajanju iz kreveta senzor bi detektovao povećanje pritiska uzrokovano težinom tela i potom bežično poslao zvučni signal do telefona staratelja.
Jakmile by vykročil z postele, tlakový senzor by detekoval nárůst tlaku způsobený vahou těla a poté by bezdrátově zaslal zvukové varování na telefon pečovatele.
Kada pacijent zgazi na pod - (Zvuk zvona) - šalje se alarm na telefon staratelja.
Jakmile pacient stoupne na podlahu -- (zvonění) -- na telefon pečovatele je zasláno upozornění.
Na kraju, morao sam da kodiram aplikaciju koja bi u osnovi transformisala telefon staratelja u udaljen monitor.
Nakonec bylo nutné naprogramovat aplikaci, která by změnila telefon pečovatele v bezdrátové monitorovací zařízení.
0.49979591369629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Musíme se vložit do pozice dítěte nebo dítěte rodiče nebo opatrovníci. 