Prevod od "stakleni" do Češki


Kako koristiti "stakleni" u rečenicama:

Ovdje Stakleni Dvorac, prijavljujem neprijateljski kontakt.
Tady je Glass Castle, hlásím kontakt s nepřítelem.
Stakleni krov razbiæe se u hiljadu komada.
Ale střecha je skleněná. Rozbije se na tisíc kousků!
Ovim otvaram ovaj velièanstveni stakleni toranj najvišu zgradu na svetu!
Tímto otevírám tuto velkolepou skleněnou věž, nejvyšší budovu na světě!
Ovaj stakleni maè, jedini je te vrste u svetu, posedovao ga je General Menoti u kasnom 18. veku...
Tento meč se skleněnou rukojetí, jediný svého druhu na světě, patřil generálu Menottimu koncem 18. století...
Do tada æu imati veliki stakleni ormar u kom æu držati svoje zlatne ploèe.
Pak budu mít velkou skleněnou vitrínu, kde vystavím svoje zlatý desky.
Ljudi sednu, zapale taj stakleni pimpek i oderu se.
Lidi si zapálej dýmku, potáhnou si...
Stakleni ruèak sudi kantu da dopusti.
Já se o své zájmy umím postarat sám.
U školi me zovu Stakleni jer se lomim kao staklo.
Ve škole mi říkají pan Skleněný, protože se mi všechno hned zlomí.
Zašto bi neko ukrao stakleni izlog?
Ale proč by někdo kradl prosklenou skříň?
Trebao vam je stakleni izlog da ga èuva.
Měl jste ho mít za sklem!
Možda æu opet napraviti stakleni zid.
Možná vám ještě jednou předvedu tu skleněnou zeď.
Zamisli, donesu stakleni stol pred tebe cijeloga ga zakenjaju, a ti kažeš:
Umíš si to představit? Vyjedou se skleněným stolem, celej ho poserou, a ty si říkáš:
Šta je to što nemaš da bi se zbog toga zakucala u stakleni izlog?
Co ti chybí, žes vrazila do skleněný výplně?
Sad, možeš li potvrditi ovoj publici da je ovo stakleni spremnik pun vode?
Teď, můžete zaručit publiku, že toto je skleněná nádrž plná vody?
Pretvaram se da postoji stakleni zid, između mene i... njih.
Předstírám, že mezi mnou a jimi je skleněná tabule.
Krv i tkivo na sofi... zidu... pod od plocica... stakleni stocic.
Krev a tkáně na pohovce, na zdi, na dlažbě, na skleněném stolku.
Naša žrtva je pala kroz obojeni stakleni prozor.
Naše oběť prolétla skrz chrámové okno.
Sada, Moramo promijeniti stakleni prozor u školskoj kapelici.
Ted´ budeme muset vyměnit vitráž ve školní kapli.
Upravo sam kupio novi set stolica za dvorište i stakleni dvorišni sto.
Jimmy, právě jsem si koupil nový zahradní křesílka a skleněnej stůl do patia.
Dobro je što imamo èarobni stakleni štapiæ koji ne znamo da koristimo, inaèe bih se zabrinula.
No, naštěstí máme naši kouzelnou skleněnou žárovku, kterou nevíme, jak použít. Jinak bych si začala dělat starosti.
Kao da gledaš svijet kroz stakleni zid i jednom više neæeš moæi podnijeti.
Bude to jako pozorovat svět za skleněnou stěnou a nakonec se to stane nesnesitelným.
Onda je Neal ukljuèio sustav osiguranja da spusti stakleni zid.
A Neal spustil bezpečnostní systém, aby se spustila skleněná stěna.
Trebao je kisik, pa sam otvorio stakleni zid, spreman na pucnjavu s Averyjom.
Potřeboval kyslík, tak jsem otevřel skleněnou stěnu připravený střílet na Averyho.
I zadnje mjesto nije imalo nikakav stakleni krov.
A poslední laboratoř neměla střešní okno. Kdo k čertu jsi?
Znam da misliš da imaš èaroliju meðu nogama, ali kad sam stavio svoj kurac... moja li... ali stavljam usne na taj stakleni kurac, to je sranje.
Vím, že si myslíš, že mezi nohama máš něco extra, ale když moje péro... Když si tvý skleněný péro dám do pusy, to je vono.
Znaš, stakleni kovèeg æe usporiti propadanje na samo neko vreme.
Skleněná rakev zabrání rozkladu na tak dlouho.
Razbili su stakleni stol s bocom Jagermeistera.
Rozbili můj skleněný stůl lahví Jägermeistera.
Da vidimo ima li stakleni krov?
Nepodíváme se, jestli to má i střešní okno?
Dosadio mi je ovaj stakleni zatvor.
Tohle skleněné vězení mě už unavuje.
Razgovaraš sa mnom kroz stakleni zid, gledaš moje telo koje ne može više preživeti na istoj planeti koja je porodila moju prabaku.
Mluvíte ke mně skrze sklo, vidíte moje tělo, které nedokáže přežít na planetě, kde se narodila moje prababička.
Zato si ga udarila svojim tabletom i oborila ga na stakleni stoèiæ za kafu.
Praštila jste ho tabletem a shodila na skleněný kávový stolek.
Milijarder Adrian Kuk pao je jutros sa 76. sprata i poginuo kad se stakleni bazen razbio.
Dnes ráno zemřel Adrian Cook po pádu ze 76 podlaží, poté, co prasklo dno jeho bazénu.
Dakle, videli ste Sem Scudder i Rozalinda Dillon. Pobegne kroz stakleni prozor?
Takže jste viděli Sama Scuddera a Rosalind Dillonovou utéct přes skleněné okno?
(Aplauz) Prvi Epl računar sam video 1984. i pomislio sam: "Ova stvar ima stakleni ekran, i nije mi baš od pomoći."
(Potlesk) Svůj první počítač Apple jsem spatřil v roce 1984, a pomyslel jsem si: „Tahle věc má skleněnou obrazovku, kterou moc nevyužiji."
Desilo se to da je plamen prošao kroz stakleni sud od vrha nadole, paleći mešavinu molekula vazduha i alkohola.
Plamen putoval skleněnou nádobou shora dolů a zapaloval směs molekul vzduchu a alkoholu.
Tamo se nalazi stakleni most preko kojeg možete preći, a koji se proteže preko prostora.
Je tam skleněný most, zavěšený v prostoru.
Stakleni plafon postoji jer smo ga mi postavili, i ako želimo da budeo deo rešenja, onda reči nisu više dovoljne.
Skleněný strop existuje, protože jsme ho vytvořili a jestli se chceme stát součástí řešení, pak slova již nestačí.
2.0844399929047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?