Prevod od "srušimo" do Češki


Kako koristiti "srušimo" u rečenicama:

DA BISMO SRUŠILI B613 MORAMO DA SRUŠIMO KOMANDU.
Abychom zničili B613, musíme zničit velitele.
Stvara zidove u njegovom telu mnogo brže nego što možemo da ih srušimo, i nemamo tehnologiju kojom bi mogli da se borimo protiv toga.
Ta látka ucpává tepny mnohem rychleji... než je mi dokážeme čistit, a - a ještě neznáme způsob jak to celé potlačit.
Sada sam dvostruka agentica, radim za pravu CIA-u da srušimo SD-6, a jedini mi je saveznik još jedan dvostruki agent, èovjek koga jedva poznajem.
Nyní jsem dvojitý agent. pracuji pro pravou CIA srazit SD-6, kde můj jediný spojenec, je další dvojitý agent muž, kterého stěží znám.
Ne želimo da lepršaju okolo ako se srušimo.
Nechtějí by jim tu vlály kolem, kdybychom spadli.
Pustite nas da srušimo onu sondu ili æemo svi biti u velikoj nevolji.
Musíme se postarat o tu sondu, nebo budou problémy.
Nemamo dovoljno eksploziva da ga srušimo.
Nemáme dostatek výbušnin, abychom jej poslali k zemi.
Ne mogu da reskiram da se srušimo, zbog Orena i njegove porodice.
Nemůžu riskovat zastavit se pro Orena a jeho rodinu.
Èak i ako je klon, kladim se, da ima dovoljno informacija, da srušimo celu organizaciju.
I kdyby to byl klon, vsadím se, že má dost informací k likvidaci celé organizace.
Imamo ljude kod Tacoma Bridga i mislim da bi mogli da ga odbranimo ali postoji plan da ga srušimo i tako odseèemo grad.
Máme kontrolní stanoviště na mostě Tacoma a myslím, že ho dokážeme ubránit, ale je tu plán na jeho zničení a odříznutí města.
Radio sam sa Bennetom da srušimo ovu tvrtku.
Spolupracoval jsem s Bennetem na zničení téhle společnosti.
Ako srušimo ta vrata, doci ce obezbeðenje i njeno ime ulazi u sistem.
Uh, my vyrazíme ty dveře, přijde ochranka a její jméno bude ve spisu.
Tako nekako... programiran je da se srušimo na postrojenje.
Každopádně nás program vede do kolizního kurzu.
Doslovno ne može da se iskljuèi dok ne srušimo most.
Prostě se nedá vypnout, dokud se nevypne most pro přenos hmoty.
Možda to možemo da iskoristimo... prièekamo da dostigne najvišu taèku, preopteretimo i srušimo.
Možná bychom toho mohli využít. Počkat až bude na vrcholu a přetížit ho ke kolapsu.
Kad budemo imali njihov kod, trebat æe nam ljudstva da im srušimo skladišta ili obnovu.
Když půjdeme po jejich kódu, budeme potřebovat víc lidí, abychom vypátrali skrýš nebo zásilku.
Ti presretneš fotke sa mobilnog, koje su nam potrebne da srušimo Marla i "obnovu", i dobiješ svo potrebno ljudstvo.
Ty dostaneš povolení ke svejm fotkám a když budeme potřebovat vypátrat předání Marlovy zásilky, budeš mít tolik lidí, kolik bude potřeba.
Pokazaæu vam kancelariju, pre nego što je srušimo.
Ukážu vám kanceláře, než začneme s bouráním.
Kada srušimo ovu kutiju, gurnut æe aparat za vodu ravno kroz vrata.
Až strhneme tyhle krabice, zatlačí na přístroj s vodou a ten vypadne dveřmi.
Trebalo je samo da se srušimo jedno drugom u zagrljaj...
Všechno, co jsme měli udělat, bylo jenom šťouchnout do sebe.
Pridružim ti se, koordiniramo napade, naðemo crne kutije, srušimo Odsek, a onda koknemo Persija u glavu.
Přidám se k tobě, naplánujeme údery, najdeme všechny černé krabičky, odstraníme Divizi a umlčíme Percyho kulkou do hlavy.
Zadužen sam da vodim projekat, i ja æu odluèiti kako da ga srušimo.
Jako vedoucí projektu mám vymyslet, jak se provede bourání.
Ili æeš lepo da siðeš, ili æemo da te srušimo sa drvetom.
Takže slez nebo ho pokácíme i s tebou.
Znam da izgleda kao da varamo kada znamo sve poteze druge strane, ali mi ne smemo priuštiti sebi da izgubimo, ne sada, kada smo tako blizu da srušimo Metropolis na kolena i dobijemo ono što smo zaslužili.
Já vím, může se to zdát jako podvádění vědět, jaké karty drží druhá strana, ale nemůžeme si dovolit prohrát, ne teď, ne teď, když jsme tak blízko k položení města Metropolis na kolena a získání tak toho, co si zasloužíme.
Možda postoji naèin da razvijemo ovaj kraj bez da ga srušimo.
Možná bychom to tu mohli obnoviti bez bourání.
Napredovaæe toliko brzo da neæemo moæi da je srušimo.
Poroste rychleji, než ji stihneme bourat.
On se užasava pomisli da mu srušimo zid.
Strašně se bojí myšlenky, že odstraníme zeď
Ne, vazdušna će da ga povredi, želim samo da ga srušimo.
Vzduchovka je zraní. Chci jen, aby odpadli.
Nemamo izbora, nego da ih srušimo dole.
Nemáme jinou možnost, než je všechny dostat.
Bogataš nas je unajmio da ometamo mobilnu mrežu i srušimo veliki dio internetskog prometa.
Starej zbohatlík nás najal, abychom přerušili mobilní spojení - a shodili skoro celý internet. - Eldritch Palmer.
Ako srušimo most zaustavit æemo napredovanje i prisiliti ih na marš od 32 km na jug preko državne ceste.
Ne, pokud odpálíme tenhle most. Odstřihneme jim cestu a donutíme je jít 32 km na jih.
Ako srušimo ovaj most natjerat æemo ih da doðu putem kojim mi želimo.
Když ten most odděláme, donutíme nepřítele, aby na nás šel tak, jak chceme my.
Predaj mi je pre nego što srušimo i ostatak tvoje dragocene palate.
Předej mi jí, než uvidíš jak se rozpadá zbytek tvého drahocenného paláce.
Ako srušimo ove stubove ovde, to æe biti to.
Stačí odpálit tyhle sloupy a je vymalováno.
Ti i tvoje devojèice pomoæi æete nam da srušimo Kvina?
Vy a vaše holky nám pomůžete sundat Quinna?
Jedina je prilika koju imamo, da srušimo kupolu.
A jediná šance pro nás je dostat se zpod této kopule.
Da nas zaštiti i pomogne da srušimo kupolu.
Abychom byli v bezpečí a aby kupole zmizela.
Jer æe nam to što si blizak sa Darkom pomoæi da srušimo HIVE.
Protože vy poblíž Darhka nám pomůže dostat HIVE.
Tata i ja smo upravo razgovarali da srušimo ovaj zid.
Já a táta jsme právě mluvili o tom, že strhneme tuhle zeď.
Briga me hoće li se ovo pretvoriti u nerede, budimo neobuzdani, srušimo ovo mesto do temelja...
Je mi jedno, jestli z toho bude bengál, zda z lokálu zbude kůlna na dříví.
Mogla bi to biti stvar koju smo tražili, da ih stvarno srušimo.
Dalo by nám to potřebnou páku, abychom je nadobro vyřadili.
Konačno, nakon šest meseci brutalnog rata i skoro 50 000 mrtvih, uspeli smo da oslobodimo svoju zemlju i srušimo tiranina.
Nakonec, po období šesti měsíců kruté války a s daní, jíž bylo téměř 50 000 mrtvých, jsme dokázali osvobodit naši zemi a svrhnout tyrana.
Jedini način za onlajn privatnost je da se ceo svet uključi, a to je moguće samo ako srušimo prepreku za ulaz.
Takže když chceme mít soukromí online, jediný způsob, jak toho dosáhnout, je přibrat s sebou celý svět, a to je možné jen tehdy, když odstraníme vstupní bariéru.
0.39522194862366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?