Prevod od "zbourat" do Srpski


Kako koristiti "zbourat" u rečenicama:

V tomto článku se pustila do mě a mé společnosti, GNB, protože jsme chtěli zbourat překrásnou starou budovu Arcadian.
U kolumni je ispljuvala mene i moju firmu, GNB. Zbog rušenja divne, stare zgrade. Arcadiana.
Mohl by úplně snadno zbourat tento dům do základů.
Mogao bi ovu kuæu bez napora išèupati iz temelja.
Dřív než byste to vybudovali, byste museli zbourat mnoho domů.
Moraæete da uništite puno kuæa da to napravite.
Mý kámoši a já jsme zrovna jeli kolem a hledali nějakou dobrou pařbu nebo místo, kde se pořádně zbourat.
Ja i ortaci prolazimo i tražimo mesto da se zabavimo, možda æak i da prespavamo.
Firma Verizon plánuje budku zbourat a nahradit ji kioskem v osm hodin ráno zítřejšího dne.
Verizon je planirao da se sruši... i zameni sa kioskom od 8 ujutru sutradan.
Přísahám, že by ho měli zbourat.
Kunem se da bi trebalo ovo mesto da sravne sa zemljom.
Řekni mu... že to tady může zbourat, pokud chce.
Reci mu... da moze sve da razrusi ako hoce.
Ta požární past by se měla zbourat.
Tu požarnu opasnost bi trebali srušiti.
Teď můžeš zbourat svůj sovětský cyklotron a postavit Velký urychlovač částic.
Sada možeš srušiti svoj sovjetski ciklotron i sagraditi veliki hadronski sudaraè.
Až by Cole dokončil ten obchod, chtěl ten barák zbourat, že ano?
Kada je Kol sklopio posao, uništio bi ga, je li tako?
Budovu, ve které squatuju chtějí zbourat.
Zgrada u koju sam se sklonio treba biti srušena
Aby mohli otrávit babičku a zbourat její byt.
Kako bi otrovali baku i razorili njen stan.
Walter se tu nejspíš snaží říct, že Tex Richman má postranní úmysl zbourat to divadlo a těžit tam ropu.
Ono što Volter pokušava da ti kaže je da taj Teks Rièmen ima tajni plan da sravni sa zemljom pozorište i buši zbog nafte.
Myslel jsem si, že ta jeho paranoia z něho vyhnala to nejlepší, že hodlá zbourat celý dům.
Помислио сам да је само параноичан и како хоће да повуче све за собом.
Asi bychom neměli na to zbourat to a vrátit do původního stavu?
Mislim, neæemo valjda morati da sve to srušimo i krenemo iz poèetka?
Když nechám zbourat její oblíbenou budovu, tak ne.
Ako joj srušim omiljenu zgradu, neæe.
Většina si ale myslí, že by se měla klubovna zbourat.
Gotovo svi misle da se klupska kuæa treba rušiti.
A kdykoli se ho někdo snažil zbourat, bojovala za něj zuby nehty.
Kad god bi ga netko pokušao srušiti, ona bi im se žestoko usprotivila.
Současný vlastník, Steve Fuller se pokusil nechat dům zbourat, ten byl ale prohlášen za historickou památ-
Trenutni vlasnik, Steve Fuller, je pokušao srušiti kuæu, ali je proglašena povijesnim...
Morel to tu chtěl zbourat a postavit tu zasranej nákupák nebo jinou sračku.
Морел је хтио ово да сруши и изгради неки трговачки центар или неко слично срање.
Stejně jako jsi to udělal ty, když jsi nechal zbourat tu klouzačku. aby se ostatní nepořezali jako já.
Kao tebe kad si srušio onaj slomljeni tobogan da se druga deca ne povrede kao ja.
Řekl jsem o ní svým šéfům, a oni ji teď chtějí zbourat a místo ní postavit nějaký mrakodrap.
I rekao sam šefove o tome, a sada ӕe ga sruše, stavio neki gladak novi nebodera.
To ty jsi se mnou zápolil, když farmáři brečeli, protože jsem to chtěl zbourat.
Ti si bio protiv mene kada su kukali što hoæu da ga rušim.
Bylo to opuštěné a před 12 lety to chtěli zbourat.
Napušteno je i bilo je spremno za rušenje pre 12 g.
Předpokládám, že aby se toto vybudovalo, tak se musí něco také zbourat.
Da bi ovo sagradili, moramo ono srušiti.
Já mám v plánu dům zbourat a na jeho místě postavit tohle.
Srušiæemo je i na njenom mestu sagraditi ovo.
Kvůli metru je před lety museli zbourat. Větrací otvor pro staré parní vlaky.
Uništene su pre mnogo godina da bi se napravio metro, zbog odvoda dima za stare parnjače.
Abychom mohli město zbourat, musí být nejdříve prázdné.
Da srušimo grad, prvo moramo da ga ispraznimo.
Ale když musíte zbourat kostel kvůli elektřině...
Али ако раставимо цркву како би добили струју...
Pan Loomis říká, že ji kvůli tomu projektu musíte zbourat.
Лумис каже како ћете је раставити због његовог пројекта.
Musíš mít odvahu zbourat všechny hradby, za kterými se schováváš.
Moraš biti dovoljno hrabra da porušiš sve barijere iza sebe.
Díky této výpravě, můžeme zbourat ty úzkoprsé představy.
Ово путовање нам може помоћи да променимо њихова ограничена схватања.
Bylo tam pusto, brzo ho měli zbourat."
Bilajeprazna trebalo je da se uskoro ruši. "
Turistika je nejlepší udržitelný způsob, jak ty zdi zbourat a vytvořit udržitelný způsob, jak se spojit s ostatními a vytvářet přátelství.
Turizam je najbolji održiv način za rušenje tih zidova i stvaranje održivog načina za međusobno povezivanje i stvaranje prijateljstava.
Tento velkochov málem nechal zbourat celou budovu veteriny, přestože stačilo posunout vlajku jinam.
Ovo polje za ispašu je trebalo da sruši čitavu veterinarsku ustanovu, a sve što je trebalo, je da uklone zastavu.
0.68756508827209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?