Dobiješ dva sata slobodnog vremena ako se imaš baviti neèim srodnim.
Dají ti dvě hodiny na oběd, abys dělal něco spojenýho s prací.
Mi Rusi žurimo da pomognemo našim Srbima, Slovenskoj braæi, našim srodnim hrišæanima!
My, rusové... jsme odletěli pomoci našim srbským slovanským bratrům našim společníkům křesťanům!
Vidite, cela ta stvar sa srodnim dušama jednostavno ne radi.
Poslyšte, to s tou dokonalou partnerkou prostě vůbec nefunguje.
Šta ti misliš o srodnim dušama?
Co si myslíš o spřízněných duších?
Moje oporuka je u sefu, skupa srodnim listovima i našim vjenèanim listom.
Moje poslední vůle je v bezpečnostní schránce, spolu s rodnými listy a dokladem o našem sňatku.
Pogledao sam tvoj film... Ono o srodnim dušama.
Viděl jsem tvůj film. Řekla jsi psovi, že je tvým osudem.
Prièam o braku i srodnim dušama kao što smo mi.
Mluvím o manželství, druhu přátelství, jako my.
Misliš li ikada o srodnim dušama?
Už jsi někdy přemýšlel o spřízněných duších?
Ako si služio odano i hrabro, steæi æeš veèni život u društvu sa srodnim dušama u velikoj banket sali.
Pokud jste obětavě sloužili s velkou statečností, čekal vás věčný život ve společnosti spřízněných duchů v obrovské hodovní síni.
Ili to što si stala na put dvema srodnim dušama kojima je bilo suðeno da budu zajedno?
Jako bys stála v cestě dvěma spřízněným duším, které byly určené jedna pro druhou.
Zaboravi svu tu stvar s srodnim dušama. I samo dovezi taj auto veæ jednom.
Prostě zapomeň ta tyhle přátelské věci a přivez sem to auto.
Ja mislim da ste vi upravo ono što Tyler zove srodnim dušama.
Víte, myslím, že vy dva jste přesně to, čemu Tyler říká spřízněné duše.
497, koristiti fizièku silu nad srodnim ljudskim biæem to je van svake pameti.
497, použití fyzické síly vůči lidské bytosti je nepřípustné!
Belci se ne spajaju na osnovu sranja o srodnim dušama.
Běloši se pořád upínaj na jejich blbý spřízněný duše.
Iz onoga što sam èula, oboje želimo da uništimo isto venèanje, što nas èini srodnim dušama, i sad kad si ti pristao, ja sam više nego sreæna da nastavim gde si ti stao.
Z toho, co jsem zaslechla, chceme oba zničit stejnou svatbu, což z nás činí spřízněné duše, a teď, když jste páté kolo u vozu, jsem ještě víc ráda, že jsem vás vyzvedla tam, kde jste skončil.
Na prvom i jedinom sastanku on je veæ poèeo da prièa o srodnim dušama i venèanju.
Na našem prvním a jediným rande už mluvil o spřízněných duších a o svatbě.
Nazvao si nas srodnim dušama, da bi bio ljubazan.
To, že budeš říkat, že jsme spřízněný duše, to je zdvořilý? Fajn.
Mislio sam ono što sam rekao o srodnim dušama.
To, že jsme spřízněné duše, jsem myslel vážně.
Da, prièale smo o srodnim dušama.
Ano, jen jsme mluvily o spřízněných duších.
Verovatno nam ona pomaže da uveæamo pamæenje jer je u zastrašujuæim i emotivnim situacijama aktivnost amigdale poveæana, kao i aktivnost u srodnim strukturama, poput hipokampusa.
Také nám asi pomáhá zvýšit paměť, protože v obávaných nebo emočních situacích je aktivita amigdaly zvýšená, a to také zvyšuje aktivitu v souvisejících strukturách jako je hipokampus.
Šta može da objasni ovako bitne razlike u srodnim vrstama?
Co může vysvětlit tyto příznačné rozdíly mezi příbuznými druhy?
Izdao sam zahtev da se kopa dublje u dokumente za bilo kakvim srodnim materijalom, ali samo to zasada imam.
Požádal jsem o bližší přezkoumání pro další podobné materiály, ale momentálně víc nemám. Je mi to líto.
Ja bih nas nazvao sunarodnicima, znaš, pticama iz istog jata, srodnim dušama, piscima, muškarcima... muškarcima.
Rád o nás smýšlím jako o spolukrajanech, však víš, z jednoho hnízda, spřízněné duše, spisovatelé, muži. muži. - Najal jsem tě.
Mislite li da je on bio srodnim na jedan od pogođenih obitelji?
Myslíte, že má něco se zasaženými rodinami?
sta cete uciniti u pregovorima koji su sada u toku, a bave se ovim i srodnim problemima povreda koje zadobijaju fudbaleri i uticaja na njihovo zdravlje?
A já chci vědět, co děláte při jednáních, - Parchant jeden. které probíhají, abyste vyřešili problém a problémy s nimi související, které způsobují zranění fotbalových hráčů, a dopad na jejich zdraví.
Ne bih išao toliko daleko da nas nazovem "srodnim dušama" iako bi svaka osoba koja nas vidi nazvala tako.
Nechtělbychto nazvat až spřízněné duše, ikdyžkaždýčlověkse zdravým rozumem by to udělal.
Sva Frenklinova prièa o srodnim leševima koji ustaju iz mrtvih.
Všechny ty Franklinovy řeči o spřízněných tělech, povstávajících ze smrti.
0.67120385169983s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?