Sredina noæi nije baš neko vreme za odlazak na odmor.
Hluboká noc je divnej čas k tomu, aby si člověk vyrazil na prázdniny.
Sredina leta u tundri, sunce ne zalazi.
Uprostřed léta slunce nad tundrou vůbec nezapadne.
Plus, sada je mnogo tiša radna sredina bez piliæa.
Navíc je to teď bez těch kuřat značně tišší místo.
Statistièki, veæina njih je neobrazovana, i uglavnom potièu iz siromašnih sredina.
Statisticky vzato, většina z těchto lidí je nevzdělaných a pochází z chudých, zanedbaných poměrů.
Ivet Elison-- tamna kosa, sredina tridesetih.
Yvette Ellisonová. Tmavé vlasy, kolem třicítky.
Thomas Shelby odsad je poèetak, sredina i kraj tvoga zadatka.
Thomas Shelby je nyní začátek, prostředek i konec vašeho poslání.
Sredina je dana, pijaca je, a ovaj vjetar nije široko.
Půl dne za námi, čas na nákupy a tenhle vítr není sirocco!
U ovoj deceniji, predviða se da æe urbana sredina narasti za skoro 30%.
Předpokládá se, že v této dekádě se městské prostředí rozroste asi o 30 %.
Provela sam mnogo vremena razmišljajući kako da najbolje ispričam ovu priču i pitala sam se da li je najbolji način da uradim "PowerPoint" ili kratak film - i gde je tačno početak, sredina ili kraj?
Přemýšlela jsem dlouho jak nejlépe vyprávět tenhle příběh a říkala si, jestli bude lepší prezentace v PowerPointu nebo krátký film a kde přesně bude začátek, prostředek a konec?
Sada, ono što je važno a što se tiče svih ovih ljudi jeste da oni dele izvesne osobine, bez obzira na to da dolaze iz veoma različitih sredina.
Důležité na tom je, že všichni tito lidé mají společné určité rysy navzdory tomu, že pocházeli z velmi odlišných prostředí.
Mislim da mnogi od nas smatraju da je životna sredina na makro nivou, da mi ne možemo učiniti ništa kako bismo promenili kvalitet vazduha, ili promenili klimu ili bilo šta.
Protože, co cítím je, že většina z nás si myslí, že životní prostředí je něco velkého, že nemůže udělat nic proto, abychom změnili kvalitu ovzduší, nebo změnili podnebí nebo cokoliv.
Neophodna im je sredina koja bi to omogućila.
Potřebují prostředí, kde jim to bude umožněno.
(Aplauz) Želim da jasno iznesem svoje stavove, jer zaista verujem da naša radna sredina treba da promoviše kulture neobaveznih razgovora, prijatnu atmosferu gde se ljudi okupe i spontano razmene ideje.
(Potlesk) A chci, abychom si v tomto rozuměli, protože hluboce věřím, že kanceláře mají podporovat uvolněný, kavárensky upovídaný druh kontaktu – jako když se lidé sejdou dohromady a vesele si vyměňují myšlenky.
Mi smo grupa koja čini dobro drugima, koja broji baštovane različitih profesija, sredina, iz svih delova grada i potpuno je volonterski i sve što radimo, radimo besplatno.
Děláme něco pro ostatní, sestáváme se ze zahradníků nejrůznějších životních příběhů, odevšad z celého města, a jsme naprostí dobrovolníci, vše co děláme je zdarma.
Ako se bilo šta promeni - ako se životna sredina promeni, ako dođe do pomeranja tla, ili promene potrošnje - moramo da počnemo od nule, da ih izvadimo i zamenimo
Pokud se něco změní -- dojde-li ke změnám prostředí, zemětřesení nebo ke změně poptávky -- musíme začít úplně od začátku, tedy potrubí odstranit a vyměnit.
Ovo je doslovno zatvorena sredina, zatvoren aukcijski prostor.
Je to doslova uzavřené prostředí, uzavřená aukce.
Treba vam, u stvari, bezvazdušna sredina da sprečite prirodno uvenuće.
Potřebujete prostředí bez vzduchu, abyste zabránili znehodnocení, která by normálně nastalo.
Provodila sam sate i sate u bibliotekama pokušavajući da shvatim koliko je sredina uticala na lidere, na poteze koji su pravili, a zatim i uticaj tih poteza van njihovih radnih mesta.
Strávila jsem nespočetně hodin v prezidentských knihovnách a snažila se pochopit, jak prostředí formovalo lídry, kroky, které udělali, a také dopad těchto kroků po skončení jejich funkčních období.
Nije to bila ona siva materija, već ona želatinasta sredina koja pravi glavne hormone i neurotransmitere.
To, o co jsem přišla, nebyla šedá kůra, ale taková ta rosolovitá hmota uprostřed, která vyrábí klíčové hormony a neurotransmitery.
Bila je sredina leta i prilično je prošlo vreme zatvaranja u kafiću u centru Berklija gde smo moja prijateljica Poli i ja zajedno radile kao konobarice.
Bylo uprostřed léta, už nějakou dobu po zavření, v baru Berkeley v centru města, kde jsme s kamarádkou Polly pracovaly jako barmanky.
Baš kao što vreme utiče na naše dnevne aktivnosti, kao odlazak na trčanje ili ostajanje kod kuće i gledanje čitave TV serije na Netfliksu, sredina biomembranskih skela imunog sistema utiče na rast i razvoj naših matičnih ćelija.
Stejně jako počasí ovlivňuje naše každodenní aktivity, jako jít běhat nebo raději zůstat vevnitř a zkouknout celou TV show na Netflixu, ovlivňuje imunitní prostředí okolo vloženého materiálu, jak naše kmenové buňky porostou a budou se vyvíjet.
U vremenu u kome ljudi tvrde da je sredina okrutna, ljudi pokazuju srednji prst životu po scenariju, stvarima za koje ljudi kažu da treba da ih radite, menjaju ih stvarima koje su im bitne i rade stvari koje ih inspirišu.
V době, kdy lidé prohlašují, že je to těžké prostředí, ukazují prostředníček svému předepsanému životu, věcem, které lidé říkají, že mají udělat, výměnou za věci, na kterých jim záleží a které je inspirují.
Pa smo počeli da dizajniramo različite sredine, različite skele i otkrili smo da na oblik, kompoziciju, strukturu čaure, sredina direktno utiče.
Navrhli jsme různá prostředí a konstrukce a přišli jsme na to, že tvar, kompozice a struktura kokonu bezprostředně podléhá okolnímu prostředí.
Dobitno rešenje za sve, u kome je životna sredina sređena tako što je uklonjen korov, a to zatim pretvoreno u ekonomsku dobit za zajednice u kojima su životi najviše pogođeni haranjem ove trave.
Win-win řešení, které by z prostředí odstranilo rostlinu a z té se poté stala ekonomická výhoda pro komunity, jejichž životy tento plevel nejvíce zasahuje.
Postoji zlatna sredina u kojoj žive originalci.
Existuje ideální poloha, ve které zřejmě žijí originálové.
U Americi je tako sredina 20. veka bila zapravo dvopartijska.
V polovině 20. století byly v Americe dvě opravdu opoziční strany.
Moja sredina se sastojala od života s porodicom, prijateljima i u skloništima za beskućnike.
Prostředí, kde jsem žil, se skládalo z rodiny, přátel a ubytoven pro bezdomovce.
On je ustvari bio stariji čovek, sredina sedamdesetih, tek da znate.
Vlastně to byl postarší muž, kolem 70 let, jen abyste věděli.
Zato što mi jesmo životna sredina, i kako se ophodimo jedni prema drugima to je zapravo kako se ophodimo prema životnoj sredini.
Protože my jsme životní prostředí a jeden s druhým jednáme přesně tak, jak jednáme s prostředím.
Kao predvodnici organizacija, treba da težimo stvaranju sredina koje podstiču i neguju i moralnu veštinu i moralnu volju.
Jako ředitelé institucí bychom se měli snažit vytvořit prostředí, které podněcuje a pečuje zároveň o morální schopnosti i o morální vůli.
Ali društvena sredina i dalje osuđuje i kriminalizuje život u vozillu ili na ulici.
Ale společnost pokračuje v stigmatizování a kriminalizování bydlení v dopravních prostředcích a na ulicích.
To je neka vrsta roka koju nam je dala prirodna sredina i koji moramo da ostvarimo.
To je lhůta, kterou podle modelů vývoje životního prostředí musíme zhruba dodržet.
Gle, meće se u oganj da izgori; kad joj oba kraja sažeže oganj, i sredina joj izgori, hoće li još biti za šta?
Aj, na oheň dává se k sežrání. Když oba konce jeho sežere oheň, a prostředek jeho obhoří, zdaž se k čemu hoditi může?
2.6046628952026s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?