Trenutno, to je vrednost od blizu 300 bilona dolara æiste srece.
Teď to zajistí směšný 300 miliardový kontrakt.
Gospodar zasljužuje malo srece... posle svog ovog vremena... podizati dete potpuno sam.
Pán si po takové době zaslouží trochu štěstí, vychovával dítě sám.
Ako ti slucajno u životu zažari iskrica srece, uvek se nadje neko, ko je hoce ugasiti.
Vždy, když najdeš na světě kousek štěstí, se najde někdo, kdo se ti ho pokusí zničit.
Covek iz jednog Shinobi plemena srece zenu iz drugog.
Muž z jednoho kmene shinobi potkává ženu z jiného.
Uz malo srece, moj auto ce biti vec sutra van garaže.
Moje auto se bude opravovat v garáži až do zítra.
Ako nasa meta nije u dometu, bas nemamo srece.
Když mezi nimi nebude cíl, tak máme smůlu.
Ali retko se dešava da uspete da pronaðete nekog s kim možete da se povežete, a kada uspete, morate da slušate svoje srece.
Je velká vzácnost potkat někoho, s kým jste opravdu spojeni, a proto když se to povede, měl by člověk naslouchat jen svému srdci.
S obzirom na ono šta je tvoj otac uradio, imali ste srece.
Měla jsi kliku, vzhledem k tomu, co udělal tvůj otec.
Pomogao sam joj u potrazi, ali nismo imali srece.
Snažil jsem se jí ho pomoci najít, ale neměli jsme štěstí.
Imaš srece što imam jako sofisticirani smisao za humor.
Máš štěstí, že mám tak sofistikovaný smysl pro humor.
Dao sam zadnje kao napojnicu decku za aute, pa si usrano bez srece.
Dal jsem poslední spropitné sluhovi. Nemáš vůbec štestí...
imas srece da sam bio ja na tim vratima, huh?
Máš štěstí, že jsem to byl já, kdo vešel do dveří.
Zar nismo imali srece da si uspeo da iznajmis odelo u tako kratkom roku?
A nemáme štěstí, že jsi našel smoking k propůjčení v tak krátké době?
Pretpostavljam da sam trebao krenuti tvojim stopama jer ocigledno da je tvoj posao doneo mnogo srece svetu.
Asi jsem měl jít ve tvých stopách. Protože tvá práce samozřejmě přinesla radost tolika lidem.
Ako imamo srece, saznacemo koji je od nas pocinio nedelo.
Ať to dopadne jakkoliv, na závěr noci zjistíme, kdo z nás spáchal ten odporný skutek.
Samo jednom u zivotu, ako imas srece upoznaces osobu koja tu srecu deli onda kada je upoznas i posle toga.
Jednou za život, pokud máte stěstí, potkáte člověka, který ho rozdělí... na život předtím, než jste ji potkali a na život následující.
Pokušala sam sve kao i prošli put, ali nemam srece.
Zkusila jsem to samé, co pomohlo minule, ale bez úspěchu.
Uz malo srece mozda cak i koji jazavac jazavac?
S trochou štěstí i páreček jezevců. Jezevce?
Iz onoga sto sam cuo, imao je srece sto je preziveo napad tog stvorenja.
Z toho, co jsem slyšela, může být rád, že setkání s tím tvorem přežil.
Pretpostavljam da imam srece da si bio u na pravom mestu u pravo vreme.
Asi jsem měla štěstí, že jste byl na správném místě ve správný čas.
Ali kroz tri godine snimanja ekipa je imala srece da zabelezi neke izuzetne momente u zivotu riba.
Ale za tři roky filmování se jim podařilo natočit opravdu neobyčejné záběry ze života ryb.
Uz malo srece, ovo ce biti sigurnije mesto za podizanje porodice.
S trochou štěstí to může být pro výchovu rodiny bezpečnější místo.
Snimanje sekvenci lova iziskuje dosta cekanja i malo srece, ali su ovde stvari bile malo drugacije.
Filmování většiny loveckých záběrů s sebou přináší hodně čekání a kus štěstí, ale tady to bylo trochu jinak.
Imas srece sto ti ta stara mumija nije zabila sacmu u dupe.
Máš štěstí, že ten starej prďola ti nenasypal broky do prdele.
Svecenici nisu bili na brodu samo da bi širili Kršcanstvo, nego i da donesu puno srece jer su cesto bili napadani.
A kněží byli na lodích, ne aby šířili křesťanství ale taky kvůli štěstí, protože se na ně často útočilo.
Neki moji saradnici su se povezali sa americkom vladom u Iraku i otkrili su poveliki dio sakrivene srece Sadama Huseina u obliku gotovinskog novca, zlata i dragulja.
Pár mých společníků spojených s vládou USA, bylo v Iráku, a objevili docela velkou část skrytého pokladu Saddama Hussaina ve formě hotovosti, zlata a drahokamů.
Uz malo srece, vetar ce ih skloniti sa naseg puta.
Snad bude vítr spolupracovat a pošle ji naší cestou.
Ako koristite gliste umesto crva, možda biste imali više srece.
Když použijete malé rybky místo červíků, měl byste mít víc štěstí.
Otkad je otet, stanje mog sina se pogorsava tolikom brzinom da ce imati srece ako dozivi 18. rodjendan.
Stav mého syna se od jeho únosu tak rapidně zhoršil, že bude rád, když se dožije svých 18. narozenin.
Ovakva šunka se srece jednom u generaciji.
Šunka této kvality přichází jen jednou za generaci. Já například.
On srece posrnulu ženu, za koju misli da je njegova izgubljena ljubav Dulcinea.
Don Quijote potká svojí osudovou ženu, o které si myslí, že je to jeho ztracená láska Dulcinea.
Imao sam srece što sam preživeo.
Měl jsem štěstí, že jsem to přežil.
Htjela sam mu pomoci jer sam osjecala grižnju savjesti zbog naše srece.
Chtěla jsem Klausovi pomoci jen protože se cítím vinna za to, jak jsem s tebou šťastná.
Kamo srece da znam šta želi.
Ráda bych věděla, po čem jde.
Moje kraljevstvo je imalo mnogo loše srece u zadnje vreme, verovatno zbog mene, ali možda je povezano sa ovim.
Mé království mělo poslední dobou hodně smůly, možná kvůli mně, ale možná to souvisí s tímto případem.
Svaki dobar plan zahteva i malo srece.
Každý dobrý plán potřebuje trochu štěstí.
Rekao je da ce biti jedan loš dan, a zatim cela vecnost srece.
Říkal, že to bude jeden špatný den a pak život plný štěstí.
Imala je srece sto ste bili ovde.
Má štěstí, že jste tu byla.
Ali zelim vam puno srece dok je budete trazili.
Ale přeji vám, abyste ji našli.
Ima li srece s medicinskom sestrom, Max?
Už jsi něco zjistil o té sestře, Maxi?
Ublažava stres i potice hormone srece.
Ano. Uvolňuje napětí a podporuje hormony štěstí.
Ne brini, Toby, više srece drugi put, hmm?
Nevadí Toby, více štěstí příště jo?
0.56939506530762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Teď to zajistí směšný 300 miliardový kontrakt. 