Mislim da bi trebalo da je naslonite na jedan od sporednih ulaza!
Myslím, že bys ji měl opřít o jedny ze zadních dveří.
Prebaci snagu iz sporednih sistema ka skenerima.
Přesunout energii z vedlejších systémů do skenerů.
Da, to je jedan od neprijatnih sporednih efekata izdaje.
To je jeden z nepříjemných průvodních jevů zrady.
Seæam se smrznutih vafla bez sporednih jela.
Pamatuju si na ty vafle bez přílohy.
Njegovo seæanje na trku je izbrisano bez ikakvih sporednih efekata.
Jeho paměť ze závodu byla vymazána bez zbytkového efektu.
Reèeno mi je da ne bi trebalo nikakvih sporednih efekata posle procedure.
Řekl jsem, že by neměly být žádné přetrvávající vedlejší účinky procedury.
Vjeruj mi, nijedna zlatna medalja nije vrijedna ovih sporednih efekata.
Žádná trofej za ty vedlejší účinky nestojí.
Samo se hoæemo uvjeriti u ispravnost sporednih monitora.
Jen se chceme ujistit, že vaše monitorování je v pořádku.
Da li je istina da je jedno od sporednih efekata uzimanja chamalle sklonost ka doživljavanju halucinacija?
Není pravda, že užívání chamally může způsobovat halucinace?
Da, to je jedan od moguæih sporednih efekata chamalle.
Ano, to je jeden z možných vedlejších účinků chamally.
I zapamti, ovde smo zbog samita. Ne zbog sporednih dogadjaja
A vysíláme summit, ne to, co je kolem.
Dr Pagani jeste rekla da bi moglo da bude nekih sporednih pojava, posle resertifikacionog ispita, ali, zašto bih želela da ukradem svu tu opremu?
Dr. Pagani říkala, že tu můžou být vedlejší účinky po rekvalifikačním testu, ale proč bych chtěla ukrást všechno to vybavení?
Svakih par nedelja, morao je da sakuplja prihode od sitnih i sporednih poslova.
Každých pár týdnů musel dát dohromady příjem z nízkorozpočtových akcí.
Nekoliko sporednih sistema se automatski ugasilo.
Moc ne. Několik nepodstatných systémů se automaticky vypnulo.
Kad izaðeš iz sporednih ulica, zaboravi.
Jakmile vystoupíme z auta, je konec.
Ispostavilo se da signal ne dolazi iz pravca koji smo posmatrali, već iz sporednih snopova.
Ukázalo se, že to byl signál, co nepřicházel ze směru, kterým jsme se dívali, ale boční stranou.
Kako god, ovog jutra želela je da ukapira kroz seriju sporednih pitanja koliko je ozbiljna bolest g-ðe Hemiš.
Tohle ráno se snažila zjistit, jak vážná je nemoc paní Hamishové.
Jedan od sporednih efekata feromona je velika proizvodnja adrenalina. Što dovodi do poveæanja vaše snage i agresivnosti.
Jeden z vedlejších účinků toho feromonu je extrémní produkce adrenalinu, což by vysvětlovalo vaši zvýšenou sílu a agresivitu.
Takoðe je i savršeno mesto za pokretanje više sporednih misija.
Je to také skvělé místo k provádění dalších úkolů.
Moramo se držati sporednih puteva, ovde nas ne mogu videti.
Musíme se držet polních cest, nesmí nás tady nikdo vidět.
Jedan od sporednih pojava leka koji ste uzimali je ptosis.
Jeden z vedlejších účinků prášků, co vám Corvis dával, je ptosis.
Postoje nove tablete sa manje sporednih dejstava.
Existují nové léky s menším množstvím vedlejších účinků.
Puno putujem i da ti kažem, izlupana tojota na gomili sporednih puteva, to jednostavno više ne završava posao.
Já cestuju často a něco ti řeknu. S otlučeným Civicem po vedlejších silnicích, to už není ono. Rozumíš, ne?
Svaki put kada uzimate sredstva za promjenu performansi posebno kada ih nismo prouèili u labaratoriji, do nivoa da mogu da se koriste, naravno, da može doæi do negativnih sporednih efekata.
Kdykoliv, když berete nějaké povzbuzovače výkonu, pokud jsme je netestovali v laboratoři tak důkladně, že můžou být používány, jistě, můžou mít vedlejší účinky.
Vidiš, stvar je u tome, Monty, možda ima nekih nesreænih sporednih efekata, na ljudima koje uèiniš da lebde.
Hele, Monty, jde o to, že tu mohou být nějaké nešťastné vedlejší účinky, které mohou působit na ty levitované lidi.
Jeste li išli do sporednih vrata?
Šli jste k bočnímu vchodu? Ne.
Ne. Išao si do sporednih vrata u drugoj kuæi.
Šel jsi k bočnímu vchodu toho druhého domu.
Kucao sam na vrata, nisu odgovorili, pa sam otišao do sporednih vrata i lupao.
Zaklepal jsem na dveře. Nikdo se neozýval, tak jsem zaklepal na boční vchod.
Takođe je pokazano da izazove značajno manje sporednih efekata od drugih oralnih kontraceptiva.
Také má mnohem méně vedlejších účinků než mají jiné antikoncepce.
To je dole, jedna od sporednih ulica.
Je to pod jednou z bočních ulic. No...
Do tada æemo se držati sporednih cesta, udaljenih motela, samo æemo nastaviti.
Jo. Jasně. Do tý doby se musíme držet jen na okrskách, zlato, v zastrčenejch motelech, nesmíme se zastavit.
A najviše od svega... dosta mi je da iz nedelje u nedelju èitam da sam nesposobna, previše stara, najbolja od loših sporednih glumaca da ne mogu da ti pariram, da sam nedostojna tvog talenta.
A nejvíc ze všeho je mi zle, když musím každý týden číst v novinách, že jsem "uspokojivá" herečka, příliš stará, nejlepší na vedlejší role. Že ti nejsem rovna, že nejsem hodna tvého nadání.
Moramo da se držimo sporednih puteva.
Měli bychom se držet na okreskách.
Možete li doæi do sporednih kuhinjskih vrata?
Dostanete se ke vchodu v kuchyni?
U retkim sluèajevima, može biti sporednih efekata.
Ve velmi zřídkavých případech, mají nežádoucí účinky.
S ovom mašinom možemo testirati moæi Nadljudi bez sporednih efekata.
Tento stroj nám umožní testovat jejich schopnosti bez vedlejších účinků.
Da li to znači da misliš da druge stvari za koje smatramo da nam mozak služi snovi, želje, zaljubljivanje i sve te stvari su neka vrsta sporednih dešavanja, samo slučajnost?
Znamená to, že podle tebe ty další věci, které našim mozkům připisujeme - snění, toužení, zamilovávání se a všechny takovéto věci -- odvádějí pozornost od podstaty a jsou jen nahodilostmi?
U analizi sporednih efekata lekova, itd., želite da znate gde su ti geni uključeni.
Vedlejší účinky jsou ovlivněné tím, kde jsou zapnuté určité geny.
Da biste razumeli kako je Kongres uspeo da napiše predlog zakona koji neće postići svoje zacrtane ciljeve, ali će proizvesti mnogo opasnih sporednih efekata, morate imati uvid u pozadinu priče.
Abyste porozuměli, jak Kongres dospěl k tomu, že napíše zákon, který nesplní účel pro který byl údajně napsán, ale vytvoří mnoho škodlivých vedlejších efektů, musíte trochu porozumět příběhu v zákulisí.
Ali sada smo u novoj eri neuronauke, u kojoj konačno možemo da gledamo direktno u moždane funkcije u realnom vremenu bez rizika ili sporednih efekata, neinvazivno, i da pronađemo pravi izvor mnogih poremećaja kod dece.
Ale my se nyní nacházíme v nové éře neurovědy, ve které se konečně můžeme podívat přímo na fungování mozku v reálném čase, zcela bez rizika a bez vedlejších efektů, neinvazivně, a nalézt tak pravý zdroj tolika různých postižení u dětí.
0.31515407562256s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tamhle máme jednu z vedlejších postav. 