Prevod od "silnic" do Srpski


Kako koristiti "silnic" u rečenicama:

Bandy se zmocnily silnic, připravené vést válku kvůli nádrži benzínu.
Bande su zavladale drumovima... spremne zaratiti zbog punih rezervoara.
Jako by tu nebylo dost jiných silnic!
Majami je pun puteva, a ti si izabrao nedovrseni!
Z tý křižovatky mohli najet přímo na jakoukoliv ze šesti místních silnic nebo dálnic.
Sa podvoznjaka, mogli su doæi direktno na bilo koju od lokalnih 6 cesta i autocesta.
Ve skladišti je sůl na posyp silnic.
U skladištu je soli za ulicu.
Myslím pumové útoky u silnic, popravy iráckých policistů, únosy, přecpaná tržiště a nevinné rodiny, které zmizí ze světa.
Mislim na eksplozije uz cestu, ubojstva iraèkih policajaca otmice, krcate tržnice i brisanje cijelih obitelji s lica zemlje.
Chci uzavřít co nejvíce silnic 8 km odsud.
Želim blokadu svih puteva u radijusu od 8 km od repetitora.
Jako by tvá příjezdovka nebyla delší než většina silnic.
Samo se ti šali, ali tvoj prilaz je duži od vecine ulica.
Ale teď to může trvat déle, protože plno starých silnic už není.
Ali može potrajati duže jer mnogo starih puteva više nema.
Jen kamioňáci a piráti silnic. Zajímá je jen pití a kus žvance.
Samo kamiondžije i bajkeri koji traže pivo i da nešto uštinu, znaš?
Přátelé, být na silnici v takovém nečase, páni, nic takového nepamatuju, Kim, naposledy se něco podobného dělo v '96 a nebo dokonce v '93, to bylo uzavřeno i hodně mezistátních silnic.
Grozno je na putevima, ljudi. Ne seæam se, osim sluèaja ozbiljne meæave 1996. i 1993. godine, da je toliko glavnih saobraæajnica zatvoreno.
Zachránil žívot, jsi normální balerína silnic.
Bio si neverovatan. - Nisam znao šta radim.
A ať se podíváte na jakoukoliv infrastrukturu - ať už délku silnic, délku elektrického vedení - na cokoliv se zaměříte, dosahuje stejných úspor z rozsahu stejným způsobem.
Svaka infrastruktura koju pogledate - bilo da je dužina puta, dužina električnih vodova - sve što pogledate pokazuje istu ekonomičnost, izraženu na isti način.
Máme typická evropská města, s hustě zastavěným centrem, dobrou hromadnou dopravu a omezenou kapacitou silnic.
Tu su tipični evropski gradovi, sa gustim urbanim jezgrom, solidnim javnim prevozom i malim kapacitetom puteva.
Takže americká města: spousta silnic na velkém území, prakticky žádná hromadná doprava.
Dakle, američki gradovi: dosta puteva rasprostranjenih po velikim područjima, skoro nepostojeći javni prevoz.
Palubní deska, která řidičům ukazuje, kolik energie spotřebují v reálném čase, přiměje i zaryté piráty silnic řídit spíš jako opatrné babičky.
Komandna tabla koja pokazuje vozaču koliko energije štedi u realnom vremenu čini da nekadašnji trkači voze poput opreznih baka.
To je jako 900 aut, odstraněných ze silnic za jeden rok.
Ekvivalent tome je 900 automobila sklonjenih sa puteva za godinu dana.
Potřebujeme okraje silnic oseté květinami pro naše včely, ale také pro migrující motýly, ptáky a jiné živočichy.
Potrebni su nam prostori sa cvećem za naše pčele pored saobraćajnica, ali takođe i za migracije leptira i ptica i ostale prirodne vrste.
Většina silnic, které nás zahlcují uvnitř i mimo naše město, prostě zmizí.
Nestaće većina gužvi u saobraćaju u našim gradovima i van njih.
A to proto, aby lidé v chudších zemích mohli dostat šanci zvýšit svou životní úroveň vybudováním infrastruktury, kterou jsme si my už vybudovali, například silnic, škol, nemocnic, čisté pitné vody, elektřiny a tak dále.
А то је зато да би људи у сиромашнијим земљама имали прилику да повисе свој животни стандард градећи инфраструктуру коју смо ми већ изградили, као што су путеви, школе, болнице, чиста вода за пиће, струја и тако даље.
Můžete toho hodně změnit. Zařídit stavbu silnic.
Možete mnogo toga da promenite. Možete da izgradite puteve.
Ale nebyly k dispozic žádné mapy žádné mapy silnic, žádné mapy s nemocnicemi, a mizivá možnost jak se dostat k obětem cyklónu.
ali nije bilo mapa, mapa puteva, mapa sa položajima bolnica, nije bilo načina da pomoć stigne žrtvama ciklona.
Lidé už používají tenhle software ke zmapování všeho od silnic po řeky, od škol po místní obchody, videopůjčovny a potraviny na rohu.
Ljudi su koristili ovaj softver za mapiranje svega, od puteva do reka, od škola do lokalnih poslovnih objekata, od videoteka do prodavnica na ćošku.
Design silnic je důležitý, především u křižovatek, kde máme dva typy: se signalizací a bez signalizace, což znamená se značkami "stop".
Izgled puta ima uticaja, naročito raskrsnice, kojih postoji dve vrste: sa signalizacijom i bez, što znači sa stop znacima.
Ještě horší je, když se dostane přírody -- na okraje silnic, nebo k břehům řek.
Још је горе када стиропор стигне до наше природне средине - поред пута или реке.
0.29909300804138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?