Prevod od "spasavao" do Češki

Prevodi:

zachraňoval

Kako koristiti "spasavao" u rečenicama:

Reci svom novom šefu... da neæe mene iskoristiti da bi spasavao svoju kožu.
A vzkaž za mě svým novým šéfům: Nebudete mne používat, abyste si zachránili vlastní kůži.
Spasavao sam svoj život, video tvoju kuæu i znaš, ja...
Snažil jsem se zachránit si život a viděl jsem tě a víš, já...
Dok nisi spasavao udovice, siroèad i èinimo svet boljim mestom?
Myslím tím, když jste zrovna nezachraňoval vdovy a sirotky a nepřetvářel náš svět v lepší místo k životu.
Šta ako brod dodje dok je budeš spasavao, pusti je na miru.
Co když loď připluje, zatímco ty budeš pryč? Nech ji být!
Ja sam spasavao galaksiju kada je vaš deda bio u pelenama.
Když jsem já zachraňoval galaxii, tak byl váš děda ještě v plenkách.
Prije mnogo godina, dok sam spasavao siroèad iz valova, dok sam èuvao majku da ne potone.
"Před mnoha lety, ah- - Zachraňoval s příboje sirotky a současně chránil před utonutím svou matku."
Spiderman nije napadao grad, on ga je spasavao.
Spiderman nenapadl měst. Chtěl ho zachránit. Tohle je pomluva.
Izgleda da sam ljude više ubijao nego što sam ih spasavao.
Vypadá to že jsem víc lidi zabíjel jak zachraňoval.
Ovde sam da bih spasavao zivote"Stariji sefa".
Proč? - Abych zachraňoval životy, veliteli.
A ti, zašto bi ti njega spasavao?
A ty, proč ho chceš zachránit?
Pa, znaš... posao, spasavao sam život malim elektronskim ureðajima.
No však víš, pracoval jsem, zachraňoval jsem životy malých technologických zařízení.
Mark me je odbacio da bi spasavao svet... –Ne, ja te ne mogu odbaciti.
Mark mě vynechal, aby zachránil svět. - Ale já tě z toho nemůžu vynechat.
Spasavao si me svakog dana kad smo bili deca.
Každej den, co jsme byli děti, jsi mi kryl záda.
Znaš šta je bilo u Barseloni, spasavao sam èoveka.
Aarone, tys v Barceloně byl. Víš, co se tam stalo. - Zachránili jsme toho chlapa.
Najvažnije je da sam spasavao i nisu me uhvatili.
Důležitá věc je, že jsem to udělal bezpečně a nechytili mě.
Spasavao sam mnogo života svojim skalpelom.
Zachránil jsem mnoho životů svým skalpelem.
Nemoraš da mi se zahvališ jer ti vraæam za sva ona vremena kada si ti spasavao mene.
Dokud tě nezachráním tolikrát, kolikrát ty mě, tak mi děkovat nemusíš.
Taj karakter je izgraðen na èinjenici da se hrabro borio i spasavao živote kao mornarièki poruènik na južnom Pacifiku i sad se nije plašio uniformisanih oficira.
V kontextu s vytvářením charakteru, bojoval statečně, chránil životy mužů jako námořní poručík v jižním Pacifiku a nyní už nebyl tak vystrašen z uniformovaných generálů.
"Malo sam spasavao svet i štitio sve redom."
Zachraňoval jsem svět. Všechny jsem ochraňoval.
Dok je spasavao ovo nevino stanovništvo, bio je ranjen.
Při ukládání těch nevinný townfolk, on byl zraněn.
Gurao sam ga jer je spasavao živote.
Tlačil jsem na něj, - protože zachraňoval životy.
Uèim te borilaèkim veštinama da bi spasavao ljude.
Naučím tě bojové umění, abys mohl ostatní ochránit.
Umoran sam i želim da se naspavam nakon što sam spasavao živote.
Jsem unavený, chci jít do postele. A to se stává, když zachraňujete lidské životy.
Nadležni tvrde da se Zahir Zakarija onesvestio, a kasnije napao maršala koji ga je spasavao.
Úrady tvrdí, že Zahir Zakaria zkolaboval při letu do L.A., aby mohl zaútočit na agenta, který se ho snažil zachránit.
Bio sam u blizini, ali sam spasavao klinca.
Byl jsem kousek za nimi, ale musel jsem vzít toho kluka.
Misliš da sam te spasavao od šetnje do govornice?
Myslíš, že jsem ti chtěl ušetřit cestu do budky?
Robin je bila onesvešćena kada sam je spasavao.
Když jsem ji zachránil, byla Robyn v bezvědomí.
Zašto bih ga spasavao da mu želim smrt?
Kdybych ho chtěl zabít, proč bych si dal tolik práce s jeho záchranou?
Družio si se s Andreom dok sam ja spasavao firmu?
Ty to táhneš s Andrem, zatímco já na moři zachraňuju naši firmu?
Èiji život je Fic spasavao kad je lagao?
Čí život Fitz zachraňoval, když lhal? Tvůj.
Mislio sam da sam samo ljubazan, a ja sam spasavao svet.
Chtěl jsem být jen milý a zachraňuješ s nimi svět.
4.4131650924683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?