Prevod od "spaljuju" do Češki


Kako koristiti "spaljuju" u rečenicama:

Spaljuju automobile, razbijaju izloge, pljaèkaju, napadaju policajce...
Zapalují auta, ničí výlohy, rabují, napadají policisty...
Gledao sam snimku kako me živoga spaljuju.
díval jsem se na týdeník, ve kterém jsem uhořeI zaživa.
Umesto da spaljuju knjige, kalifi su slali izaslanike širom sveta u potragu za knjigama.
Namísto pálení knih, kálifové posílali své emisary do celého světa, aby po nich pátrali.
Kada monasi spaljuju sami sebe iz protesta.
Anebo mniši, kteří se upalují na protest. - Ty se do toho nepleť.
Odnose ih ispod i spaljuju mikrotalasima i posledica je èað koja se koristi za asfalt.
Rozemelou se a pak se žhaví mikrovlnami, tak vzniknou sterilní saze, které se používají do silničních výplní.
Nazovi me staromodnim, ali ne mogu dopustiti da turisti idu okolo i spaljuju domace.
Říkej si, že jsem staromódní, ale nemůžu dovolit turistům chodit kolem místních pochodní.
Nisi bio ovde da vidiš kako mi spaljuju radnju do temelja.
Nebyl jsi tu, abys viděl, jak vypálili můj obchod.
Kakav je to svijet, prijatelji, u kojem usred noæi ljudi spaljuju crkve?
V jakém to žijemě světě, přátelé? Kde lidé pod pláštěm noci zapalují kostely?
Igra je naš jedini put do kuće, a sada je Zorgoni spaljuju.
Ta hra je jediná cesta domů a teď ji spálí Zorgoni.
To je jedna super proslava na kojoj spaljuju velikog èoveka od drveta.
Je to skvělá oslava kde spálí obrovského, hořícího muže.
Ili u ovom sluèaju na smrt spaljuju cele porodice.
Nebo, jako v tomhle případě, upálí celé rodiny.
Da li si znao da pripadnici zulu plemena spaljuju svo vlasništvo onih koji su umrli da bi ga odbranili od ðavola?
Víte, že lidé z kmene Zulu pálili všechen majetek jejich drahého zesnulého, aby odvrátili zlo?
To Vazdušne Snage uklanjaju Morimotov satelit iz atmosfere i spaljuju ga.
To je letectvo, které teď vykopává Morimotův satelit z atmosféry a spaluje ho na popel.
Ti znaš da pacovi spaljuju igraèke?
Víte, že myši pálí hračky, že?
Toj deci se èitavi životi spaljuju do temelja ili gore.
Těm dětem shořel celý život na popel a co hůř.
Kategoriju 1, još su živi, ali ih spaljuju.
V 1. kategorii jsou pořád naživu, ale spalují je.
Po hitnoj odluci za dobrobit javnog zdravlja, leševi mogu masovno da se spaljuju.
Podle nouzových nařízení v zájmu zdraví veřejnosti, mohou být mrtvá těla spalovaná společně.
Mislim da ne postoji bilo kakva baza podataka za ubice koji spaljuju žrtve.
Neexistuje žádná databáze vrahů, kteří spalují své oběti.
Isprobavali smo naèine da nabavimo DNK iz njihovog smeæa. Znate, da potražimo njegovu èetkicu za zube, ali oni spaljuju svoje smeæe.
Chtěli jsme získat DNA z jeho odpadků... třeba z jeho zubního kartáčku, ale on všechen odpad spálí.
Javnost je i nadalje ogorèena, CDe spaljuju u desecima gradova.
Veřejné rozhořčení pokračuje, CD jsou pálena v tuctech měst.
Ili ih spaljuju, ili još gore zakopavaju žive.
Nebo upalovány zaživa, nebo ještě hůř, pohřbívány zaživa.
Protestanti spaljuju i pljaèkaju katolièke crkve.
Protestanti pálí a drancují katolické kostely.
Dakle, oni ne spaljuju krstove ili nešto slièno?
Nepálí kříže a tak, že jo? Prostě to vybalíme?
Tamo se spaljuju dokumenta jer se rezani papir uvek može sastaviti.
Je požadováno spálení všech dokumentů, protože rozřezaný papír může být vždy složen dohromady.
Da, Utorkom spaljuju bogalje, hronièno obolele.
Jo, každé úterý upalují mrzáky, smrtelně nemocné.
Dok ratne strane tokom povlaèenja spaljuju prerije na njihovom putu.
...jako válečníci na ústupu, když step spálí;
Spaljuju forenzièke dokaze tako da im se ne može uæi u trag.
A jelikož se při použití zničí, nemůže se z nich stát důkaz.
Ima stara stanica za stoku niz taj put pored mesta gde spaljuju svoje smeæe.
Kousek dál je farma nedaleko od města, kde pálí odpad.
I tako su se u prvoj braènoj noæi seljani popeli na brdo, oterali barona i njegovu nevestu u katakombe i prisilili ga da gleda kako je živu spaljuju.
Takže během svatební noci přišli vesničani sem nahoru a nahnali barona a nevěstu do katakomb. Tam se musel dívat, jak ji zaživa upalují.
Prvi dan sam bio tamo, počeli su da spaljuju moju kožu.
Můj první den mi tam začali pálit kůži.
Onda onaj trg, gde spaljuju onu ženu.
Je tam to náměstí, kde upálili nějakou ženu.
Jer kojih životinja krv unosi poglavar sveštenički u svetinju za grehe, onih se telesa spaljuju izvan logora.
Nebo kterýchž hovad krev vnášína bývá do svatyně skrze nejvyššího kněze za hřích, těch pálena bývají těla vně za stany.
0.25190091133118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?