Prevod od "snimkom" do Češki


Kako koristiti "snimkom" u rečenicama:

Poslednje kopije 79 epizoda i šest filmova su baèene na zabranjeni svet Omega 3 skupa sa onim blamirajuæim snimkom gde se vrata ne zatvaraju do kraja.
Poslední kopie se 79 epizodami a 6 filmy... byly pohřbeny na zakázané planetě Omega III. Včetně bonusové kazety plné zkažených záběrů.
Nisam htela da te stavim u poziciju da moraš da odluèiš šta da radiš sa snimkom.
Nechtěla jsem tě dostat do situace, kdy by ses musela rozhodovat, co s tím videem uděláš.
Ali u vezi sa ovim snimkom svi pominju poluostrvo Izu.
Ano, ale ať se na tohle zeptáš kohokoliv, vždycky mluví o poloostrově Izu.
Svi zahtjevi za snimkom moraju preko odvjetnika.
Veškeré požadavky musí jít přes právního zástupce Top Story.
Mislim da to ima veze sa snimkom s Cipra.
Má to co dělat s rozhovorem natočeným na Kypru.
Jedan je bila da bomba sigurno eksplodira. A druga da ciparskom snimkom optužim one tri države.
zaručit, aby vybuchla, a nastražit nahrávku, která ty tři země obviňuje.
Imate nešto što ga povezuje s ciparskom snimkom ili bombom?
Zjistili jste nějakou spojitost s nahrávkou nebo s bombou?
Hteli su da ga optuže za ubistvo, snimkom njegovog razgovora telefonom.
Policajtům ujelo, že Cheese není hvězda němýho filmu. Snažili se mu přišít zásah.
Gðice O'Konor, imam kasetu sa snimkom noæi kada je Morin ubijena.
Slečno O'Connorová, mám nahrávku z té noci, kdy byla slečna O'Flahertyová zavražděna.
To su Dave the Sweethearts sa svojom sjajnom novom snimkom, Cadillac Car.
/To byl Dave a Sweethearts s úžasnou /novou nahrávkou "Cadillac car".
Calleigh je uporedila Neil Jacksonov glas sa policijskim snimkom, i nije bilo podudaranja.
Calleigh porovnala hlas Neila Jacksona s hlasem volajícím na policii, neshodují se.
Sa ovim snimkom i našim svedoèenjem o tvom današnjem nastupu, tvoja tužba pada u vodu.
S touhle páskou a naším svědectvím z dneška je tvoje žaloba k ničemu.
Obogaæujem ti profil sa onom snimkom koju si napravio prije koju godinu.
Přikládám to tvoje video cos udělal před lety
A završila je sa snimkom amerièkog odlaganja toksiènog otpada u meksièkoj pustinji.
Ale nakonec filmovala Američany, kteří vyhazují toxický odpad v mexické poušti.
Pa, to je najmanje što sam mogla nakon one cijele situacije sa snimkom.
No, je to to nejmenší, co můžu udělat, po tom trapasu s hodinkami.
Da li misliš možemo li da elektronski uporedimo, glas koji dobijamo iz letelice sa starim snimkom Kejnovog glasa iz Kina.
Myslíte, že můžeme elektronicky porovnat hlas z raketoplánu se starými Cainovými záznamy z KINA?
Jack, šta æeš da uradiš sa tom snimkom?
Jacku, co uděláte s tou nahrávkou?
Rekla si, da nešto kao što je ovo kao "incident sa snimkom" otkriva puno toga o osobi.
Říkala si, že myslím jenom... že ten incident s tím videem o mě hodně vypověděl.
Mislim, Bože, gdje smo sad sa Hankom i Marie, i tim groznim snimkom koji smo napravili.
Můj Bože, kde teď jsme s Hankem a Marií a tou hroznou nahrávkou, co jsme udělali.
Beau ju je namamio, snimio i onda ju sa ucjenjivao sa tim snimkom.
Tak ji Beau vyláká na lascivní setkání, natočí to a pak využije k tomu, aby ji vydíral.
Pitanje je, da li je snimkom nekako manipulisano.
Otázkou je, jestli bylo s videem nějak manipulováno.
Ko god bio, Džek hoæe da sabotira tvoju konferenciju za štampu u 16h ovog popodneva sa snimkom tebe i Nejta Rajana.
Ať už to byl kdokoliv, tak chce tvou tiskovku v 16:00 sabotovat s nahrávkou tebe a Natea Ryana.
Seæate li se one Gièelove manipulacije sa snimkom?
Oni ho slyšeli. Vzpomínáte si na Gitchellovu absurdní manipulaci s magnetofonem?
Skandal izazvan video snimkom oživeo je protesni pokret u kojem su prošle godinena ulice Ria izašli milioni ljudi.
Video vyvolalo skandál, ten zažehl protesty, jež vyhnaly loni do ulic Ria miliony lidí.
A onda, jedne noæi, Ejmi dolazi u moj stan s flašom burbona i piratskim snimkom benda koji volim.
A pak, jednu noc přijde Amy do mého bytu s flaškou burbonu a pirátským videem kapely kterou mám rád.
Uradila si odlièan posao sa najavom, tako što si scenario zapoèela snimkom Bat Micve, i pružila nam naznaku užasa koji sledi.
Ne, vážně, odvedla jste dobrou práci tím předvídáním na začátku scénáře s tím bat micva videem, což nám naznačilo tu hrůzu, která příjde.
Hej, moraš da prestaneš da se optereæuješ tim snimkom.
Musíš přesta být posedlá tím videem.
Sajtovi su bili nedostupni dva sata i zamenjeni snimkom na kome spomenuti službenik spava s dve prostitutke.
... Bylo zavřeno téměř dvě hodiny dnes ráno, Nahrazeny záběry údajného úředníka Sexu s dvěma prostitutkami.
Ali jasno da nije želeo odem odande sa rendgenskim snimkom.
Ne. Ale je celkem jasné, že nechtěl, abych odnesla tyhle rentgenové snímky.
U kombinaciji sa našim snimkom da su astronauti će cev u emisiji nazad na zemlju, i niko neće imati bilo kakvu ideju.
To zkombinujeme s našimi záběry které astronauti odvysílají na Zemi a nikdo nebude mít ponětí.
Možeš snimkom da pokušaš da središ gadove na sudu, ali njihovi advokati æe te razapeti pa æeš i ti završiti u zatvoru.
Takže, můžeš se pokusit vzít to k soudu a dostat ty hajzly, ale obrátí se to proti tobě a budeš ve vězení někomu kouřit péro, přímo vedle nich.
Takođe možete da komunicirate sa snimkom. i ako to želite, možete uporediti to sa time kako bi anatomija izgledala i na rendgenskom snimku.
Můžete také interagovat s vašim rentgenem, a pokud budete chtít, můžete také porovnat, jak by anatomie mohla pod rentgenem vypadat.
Dakle, svaka Popkorn produkcija počinje sa snimkom, tako da sam ja napravio kratak klip od 20 sekundi koristeći primer voditelja vesti, koji mi koristimo u radionicama.
Tvorba v Popcornu pokaždé začíná videem. Proto jsem pomocí novinářské šablony vytvořil krátký, 20 sekundový klip, který používáme na workshopech.
Pokazaću vam zašto to nije preterivanje, ovim snimkom.
Dokážu vám to ukázkou v následujícím videu.
Počeću sa snimkom sa Al Džazire.
Začněme klipem ze stanice Al Jazeera.
I naterala me je da dođem sa tim snimkom i dokažem da Džordž Abot zapravo može da govori.
A pak mě přiměla vzít nahrávku toho rozhovoru a dokázat, že George Abbot opravdu mohl mluvit.
Završiću ovim kratkim video snimkom, koji nekako sve ovo povezuje.
Zakončím svou přednášku krátkým videem, které ji svým způsobem celou shrnuje.
0.55031609535217s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?