Odgovornost je odraslih usmjeriti genija u pravom smjeru.
Zodpovědnost dospělých je nasměrovat takového génia správným směrem.
To je korak u pravom smjeru.
Murray je pryč. To je krok správným směrem.
Otkrio sam da se stvari ne kreæu u smjeru koji mislim da biste odobrili.
Zjistil jsem, že věci se vůbec nepohnuly směrem, kterým jste, myslím, naznačoval.
Spašavanje Kire bi puno napravilo u smjeru poboljšanja stava Bajoranske vlade prema vama.
Záchrana Kiry by znatelně vylepšila váš kredit v očích bajorské vlády.
Osumnjièeni ide u smjeru juga mostom 'Vincent Thomas'.
Podezřelýjede na jih k mostu Vincenta Thomase.
Osumnjièeni se vozi u smjeru istoka niz 4. ulicu.
Podezřelýjede na východ po Čtvrté ulici.
Osumnjièeni putuje u južnom smjeru brzinom od 160 km/h.
Jede na jih rychlostí 1 45km/h.
U stvari, porota je moja, mogu je usmjeriti u bilo kojem smjeru, za cijenu.
Faktem je, že porota je moje a já ji dostanu buď tam, nebo jinam. Za peníze.
Ako pristanete na ponudu, okrećem porotu u vašem smjeru, zbogom.
Když přijmete tuto nabídku, dostanu porotu na vaši stranu. Nashledanou.
Je li to Ro, roofy, razgovor u jednom smjeru, kako se zove?
Je to Ro? Roofy? Vedu jednostranný rozhovor?
A mi oboje znamo da kamo god da si naumio, èini se da je to put u jednom smjeru.
Ale oba víme, že kamkoliv jdeš, může to být tvá poslední cesta.
Netko je istrèao iz zadnjeg dijela ove zgrade, krenuo je u ovom smjeru.
Někdo z té budovy vyběhl tímto směrem.
U redu, pa, ti probaj u tom smjeru.
Dobře, tak ty pracuj tímhle směrem. Promluv si s ní.
Imamo tim koji radi na lociranju signala za praæenje u obrnutom smjeru.
Máme tým pracující na vypátrání signálu.
Izlaz je u onome smjeru, i ja æu vam ga pokazati.
Východ je tamtím směrem, rád vás povedu.
Ako je Fayed još u blizini, kretat æe se u suprotnom smjeru.
Jestli je Fayed pořád v oblasti, bude se pohybovat opačným směrem.
R2, jesi li siguran da je brod u ovom smjeru?
R2, jsi si jistý, že loď je tímto směrem?
Tvoj otac je rekao, "Rijeka teèe u jednom smjeru... stoga mora doæi odnekud i iæi nekamo."
Tvůj otec řekl, "Řeka vede jedním směrem... takže musí téct odněkud někam. "
Možda æe ga trebati usmjeriti u pravom smjeru ali osigurat æu da je odigra.
Možná bude potřebovat trochu popostrčit správným směrem ale jsem si jistý, že ji splní.
Po matematici sve vodi u jednom smjeru.
Takže si to spočítám a všechno vyjde stejně.
Sklonište usmjerava njegovu pjesmu u njezinom smjeru.
Jeho úkryt vede píseň přímo k ní.
Žao mi je, ali prilièno sam siguran da ti ideš u drugome smjeru.
Je mi líto. Ale podle mě míříte někam jinam.
Mislio sam da idem u pravom smjeru.
Myslel jsem, že to půjde správným směrem.
A 40 km u onom smjeru je rudarski gradiæ Smithers.
A 40 kilometrů tam tím směrem je těžební město Smithers.
Da smo veæ istražili jedno drugo, potajno bismo usmjeravali razgovor u odreðenom smjeru.
Tohle je tak skvělé. Vidíš, kdybychom se navzájem vyhledali oba bychom tajně směřovali konverzaci jedním či druhým směrem.
Vjerujem da je kraljeva palaèa u onom smjeru.
Pokud vím, královy komnaty jsou tudy.
Slušaj, draga, svi mi volimo Sheldona ali s njim si više od godinu dana, veza vam ne ide u dobrom smjeru, i neæe te boljeti pogledati okolo.
Podívej, zlatíčko, my všichni máme rádi Sheldona. Ale jsi s ním už rok a jestli se váš vztah neposouvá dál, tak komu ublíží, když se poohlédneš po někom jiném?
Dobro, to je jedan korak u dobrom smjeru.
Tak to je krok správným směrem.
Kad god se vrijeme promijeni, ti nemaš pojma u kojem smjeru æe krenuti tvoj život.
Kdykoliv se změní počasí, nemáš žádné tušení, jakou cestou se tvůj život bude ubírat.
Zabranjeno ti je razgovarati sa Cece, zabranjeno ti je gledati u smjeru Cece, i zabranjeno ti je uspostavljati oènu komunikaciju sa njom.
Nebudeš se Cece mluvit, nebudeš se na ni dívat, nebudeš s ní mluvit ani očima.
Naše kamere pokrivaju pet blokova oko ureda, u svakome smjeru.
Posílám ti soubory. Naše kamery pokrývají pět bloků kolem budovy ve všech směrech.
Putuj više od 53 godine od nule u bilo kojem smjeru i vrijeme će se dezintegrirati.
Víc než 53 let od bodu nula v obou směrech má za následek rozpad časové brázdy.
Koristili ste prinudne terapije, uvjetovali Abela Gideona i Willa Grahama da usmjeravaju Trbosjekovu istragu u pogrešnom smjeru.
Používal jste donucovací terapie a nutil Abela Gideona a Willa Grahama, aby nasměrovali vyšetřování Rozparovače špatným směrem.
Zapravo Rusima, izgledamo isto kao i nekoliko kvadrata aluminijske folije, ako se upravi u toènom smjeru.
Pro Rusy tak vlastně vypadáme jako pár metrů alobalu, který je namířen správným směrem.
Rekao skinula trčanje idu u tom smjeru.
Prý utekla tamtím směrem. Poslal jsem tam dvě jednotky.
Igralište je možda put ovamo, ali ne i u drugom smjeru.
Hřiště je sice východ, ale ne vchod.
0.25859498977661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zodpovědnost dospělých je nasměrovat takového génia správným směrem. 