Prevod od "mířící" do Srpski


Kako koristiti "mířící" u rečenicama:

Letíme jako 400tunová raketa mířící na Queens.
Sleteli bi sa raketom od 4000 tona pravo u Queens.
Neidentifikované Cessně mířící na 0, 8, 6, identifikujte se.
Neidentificirana Cessna na smjeru 086, idetificiraj se.
Právě zahlédli oranžovočerný mustang z Wisconsinu mířící... západně k Big Springs.
Spazili su naranèasto-crni Mustang, s tablicama Wisconsina kako ide na zapad pored Big Springsa.
Díváme se velkou bouři mířící na Chicago.
Ponovo kuæi. Vidimo veliku snežnu oluju..... koja se spušta na Èikago.
Zachytili jsme rychle jedoucí těleso mířící k jižní Floridě.
Hvatamo nešto brzo, smjer 350, južna Florida.
Všechna letadla a lodě mířící k nám, stejně jako ostatní doprava budou muset změnit své destinace.
Svim dolaznim avionima i brodovima i drugom prometu æe biti nareðeno da skrenu na alternativna odredišta.
Nervový plyn je v přístavu v Long Beach v kontejneru se zdravotnickým materiálem na nákladní lodi mířící do střední Asie.
Nervni gas je u luci Long Beach u kontejneru punom medicinske opreme na teretnom brodu za centralnu Aziju.
Naše dálkové senzory zachytily loď Wraithů mířící k Odysee, ale ta je v těsné blízkosti černé díry, která brání komunikaci.
Detektirali smo Wraithsku košnicu kako ide prema Odiseju, ali ih ne možemo upozoriti jer su preblizu crnoj rupi.
Pánové, vlak mířící na východ veze naše statečné mladíky na osamělou cestu ke slávě.
Gospodo... Ovaj vlak nade nosi našu vitalnu mladost... Na velikom putu slave.
Potřebuji sledování na černou dodávku mířící na jih od Westminster.
Trebam pratnju za crni kombi Vozi južnom ulicom westminster.
Obranná děla zamířit pouze na střely mířící na flotilu.
Neka Triple-A cilja jedino projektile koji idu prema floti.
Další co si pamatuju bylo letadlo mířící přímo k zemi.
Nisi u njihovoj koži. -Možda je poznaješ kao Cassidy Dawkins.
Oficiálně přestavovaná na dopravní uzel pro lodě mířící na Proximu.
Zvanièno se nadograðuje da bude transportna luka za brodove koji idu ka Proxima-i.
Vím, že jste očekávali setkání s flotilou, ale nařídil jsem pronásledovat nepřátelskou loď mířící k Zemi.
Знам да сте очекивали да се прикључите флоти, али ја наређујем потеру за непријатељским бродом.
Vzhledem k úhlu stínů jsou v části budovy mířící na východ.
Na osnovu ugla sjena, njihov stan gleda prema istoku.
Myslíme, že je ve čtvrtém patře, v části mířící na východ.
Mislimo da je u stanu koji gleda na istok, na èetvrtom katu.
Najdu si loď mířící jižně do Bílého přístavu.
Наћи ћу брод у Белим сидриштима који иде за југ.
Jste jako hejno kobylek mířící z útesu soutěže o potupení.
Srljate u propast zbog nadmetaèkog ponižavanja.
Skupina jeho lidí mířící na sever.
Šaèica njegovih ljudi koji su viðeni na severu.
Ať rozšíří pátrání na všechny soukromé lety mířící kamkoli do Evropy.
Neka prošire potragu za osobnim zrakoplovima koji su odavde odletjeli za Europu.
A on je co... náš informátor, pomalu, ale jistě mířící k imunitě?
A on je... Naš doušnik koji grabi polako do imuniteta?
Nákladní letadlo mířící do Los Angeles... zdroje tvrdí, že explodovalo jen 90 vteřin po startu tady ve Washingtonu.
Izvori kažu da je teretni avion na putu ka LA, eksplodirao i to 90 sekundi nakon poletanja.
Pronásledujeme vozidlo mířící k mostu přes Basarab.
Treba nam pojačanje! U poteri smo, idemo prema mostu preko Besaraba.
Křišťálová tabulka na křišťálové tabulce mířící až nad mraky.
Kristalno okno iznad kristalnog okna, koje doseže izand oblaka.
Snažím se odvrátit loď mířící na útes.
Ne u ovom sluèaju. Ja upravljam brod od stena, a ne plovim prema njima.
Jestli půjde kluk zpátky, jeho osudem je plout na lodi, mířící do Ameriky.
Ako se momak vrati, njegova sudbina je da se ukrca na brod prema Americi.
Johne, je zde nelegální zásilka RPG mířící tvým směrem.
Džone, prema tebi ide pošiljka švercovanih ruènih bacaèa raketa. Prijem, na tome sam.
Posadím odpoledne Heckarde na první vlak mířící na východ.
Stavit æu Heckarda na prvi vlak natrag na istok ovog popodneva.
Ale software ukazoval stopy mířící do... téhle místnosti při loupeži?
Softver pokazuje kako neko ulazi u ovu sobu tokom pljaèke.
Na obrazovce vidím Zéčka mířící k vám.
Vidim ekran pun zombija koji idu u vašem pravcu.
Pořád myslím na to, jak jsem viděla ta světla mířící na nás a přemýšlela jsem, proč jsou na špatné straně vozovky.
Upravo sam razmišljanja vidjeti samo svjetla dolaze na nama i pitate zašto su na krivoj strani ceste.
Je jen 500 stop pod 747 mířící na východ.
Leti samo 150 m ispod boinga 747 koji ide istoèno.
Letadlo mířící na západ by se dvakrát nevrátilo zpět a riskovalo podezření objevením se dvakrát na tom stejném místě.
Ako lete na zapad, ne bi se vratili i rizikovali da pošalju signal sa iste lokacije.
V 0:23 hodin vyložili a přesunuli kontejner číslo 358202 na nákladní auto mířící západně.
Broj 358202... istovaren na zapadnoj strani u 00:23.
Někdo přepadl náklaďák mířící na jih a sebral čtvrt melounu.
Opljaèkan je kamion koji je krenuo na jug.
Žádám o asistenci při stíhání cisterny s propanem mířící jižně na Outpost.
410 King jurimo kamion propana. Ide juzno od mesta.
Bohužel, chameleon namibijský ví, že za mlžných ran jsou brouci mířící z vršku dun šťavnatější než ti na cestě nahoru.
Nažalost, kameleoni znaju da su za vreme maglovitih jutara, bube koje silaze sa dina soènije od onih koje idu gore.
Když to bude třeba, když uvidíme asteroid letící směrem k nám, mířící přímo na nás, a budeme na to mít dva roky, bum!
Ako zatreba, ukoliko primetimo asteroid koji dolazi prema nama, i ide pravo na nas, treba nam dve godine, tras!
Jako běžkařka a členka Australského lyžařského týmu mířící na zimní Olympiádu, byla jsem na tréninkové jízdě na kole se svými kolegy z týmu.
Kao skijaška trkačica i članica australijskog skijaškog tima, uoči Zimskih olimpijskih igara, trenirala sam na biciklu, sa ostalim članovima tima.
Dvacátníci jsou jako letadla odlétající z losangeleského letiště a mířící někam na západ.
Ljudi u dvadesetim su kao avioni koji upravo poleću iz Los Anđelesa, usmereni negde ka zapadu.
A vypadá to, že tohle je další balvan mířící sem dolů.
Izgleda da je i ovde neki kamen pao, znate.
Ve srovnání s Japonskem. Tohle je Japonsko mířící vzhůru.
Uporedimo sa Japanom. Ovo je uzdizanje Japana.
Tyto informace pak mohou zpět poskytnout svým klientům, ale pouze těm, kteří jsou na té samé dálnici mířící k té dopravní zácpě!
Ту информацију могу послати својим претплатницима, али само онима који се налазе на истом ауто путу иза саобраћајне гужве!
0.66095113754272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?