Struja je na mojoj kući i moramo uključiti tona smeća.
U nás funguje. A pitominek na elektriku máme dost.
Hubble nije komad techno-smeća, škripavo, iskidano i potrošeno.
Hubble není hromadou vrzajícího, roztrhaného, ohnutého plechu.
Prije 4 godine sam po posljednji put izvukao dijete iz smeća.
Před 4 lety jsem naposledy vytáhnul dítě z kontejneru.
Ne možeš da izneseš smeće bez smeća budalice.
Nemůžeš vynést odpadky bez odpadkového koše.
Ona priča G. Bleka je gomila smeća.
Vyprávění od pana Blacka je snůška nesmyslů.
Pojela bih kolač i sa smeća, da mogu.
Snědla bych to i z odpadkáče, kdybych mohla.
Većina ovih čudaka samo pokazuje koliko matematičkog smeća poznaje.
Většina těchhle magorů se jen chce ukázat, kolik těch nesmyslů umí.
Čekanje na ljude koji vas tretiraju kao komad smeća ste mislili da ste bili.
Čekala jsi na lidi, co s tebou zacházeli jako s odpadem.
Poрi sa mnom, Amy, do smeća.
Pojď se mnou, Amy, do kontejneru
To je vjerojatno najbolje što sam naučiti pustiti svog tog smeća.
Asi bude nejlepší, když se naučím jak nechat všechno tohle smetí zmizet.
On želi da nađem taj komad smeća.
Chce, aby našel ten kus odpadu.
Ostavila bi me ovde poput jučerašnjeg smeća.
Chtěla jsi mě tu jen tak nechat.
Dopustite mi da vam prikažem vozni park naših kamiona za skupljanje smeća.
Teď vám ukážu vozový park popelářských vozů.
Moj završni potez je trebao da bude Kompaktor smeća.
Můj poslední chvat měl být Drtič odpadků.
Bio sam slomljen, kao da me slomio kompaktor smeća.
Zdrtilo mě to, jak drtičem odpadků.
Ovde u Njujorku, Odeljenje za čistoću čisti za nama, uz zvuk 11 000 tona smeća i 2 000 tona materijala za recikliranje svakog dana.
Tady v New Yorku, po nás uklízí městská odpadní a úklidová služba, na tuny to činí 11 000 tun odpadu a 2000 tun k recyklaci každý den.
Znam ljude koji su na poslu proveli nekoliko godina i čija tela su se još prilagođavala na teret nošenja tona smeća na svojim telima svake nedelje.
Znám lidi, kteří v takové práci strávili několik let jejichž těla se stále přizpůsobovala na tíhu, kterou nesli na svém těle, tuny odpadu každý týden.
Takođe sam saznala o nemilosrdnosti smeća.
Také jsem se něco naučila o houževnatosti odpadu.
A odmah iza istorijski bitnog mosta koga možete videti ovde, odmah pored trga, možete videti da je reka izgledala kao reka smeća.
A hned za historickým mostem, který je možno spatřit zde, přímo vedle náměstí, můžete vidět, že řeka vypadá jako řeka odpadků.
(Smeh) Čvrsto verujem u muške poslove, u koje uključujem sve što ne želim da radim - (Smeh) znači sve kućne poslove, ali takođe: ubijanje buba, bacanje smeća, briga o travnjaku i održavanje vozila.
(Smích) Pevně věřím v mužskou práci, což je všechno, co já nechci dělat, včetně -- (Smích) -- všech domácích prací, ale také: zabíjení brouků, vynášení smetí, péče o trávník a údržba vozů.
I ne prođe mnogo vremena pre nego što moji đaci, šetajući po plaži, nalete na hrpe smeća.
A většinou to netrvá dlouho a moji žáci na pláži narazí na hromadu odpadů.
Ovo ogromno smetlište se širi svakog dana jer dolazi sve više smeća i zauzima sve više prostora.
Tato obrovská hromada odpadků se každý den rozrůstá, jak přibývá více odpadu, a zabírá stále víc místa.
Dok se plastika tu sabija među slojevima drugog smeća, kišnica protiče kroz smeće i upija vodorazgradiva jedinjenja iz smeća, od kojih su neka veoma otrovna.
Jak tam tak ty plasty leží, zmáčknuté mezi vrstvami dalšího odpadu, protéká odpadky dešťová voda a vstřebává z nich sloučeniny rozpustné ve vodě, z nichž některé jsou prudce jedovaté.
Nakon nekoliko meseci u okeanu, polako se uvlači u veliki vrtlog gde se skuplja smeće, mesto koje je poznato pod nazivom Veliki pacifički tepih od smeća.
Po měsících, kdy je ztracena na moři, ji pomalu přitáhne ohromný vír, ve kterém se hromadí odpadky, v místě zvaném Velká tichomořská odpadková skvrna.
Ovde stotine struja u okeanu donesu milione komada plastičnog smeća.
Zde oceánské proudy uvěznily miliony kusů plastového odpadu.
Sad sviraju muziku od Betovena do Boba Marlija i 50 Senta, ti ljudi su bukvalno napravili muziku od smeća.
Hráli od Beethovena přes Boba Marleyho po 50 Cent, tihle lidé doslova vytvořili hudbu z odpadků.
Veliki, nesavladivi deo našeg smeća će rekama otploviti u more.
Velkou, neposlušnou část našeho odpadu unášejí řeky až do moře.
Uprkos provizijama, većina ovog smeća koje pliva u more biće plastične flaše.
Navzdory zálohovacím poplatkům, většina z tohoto smetí valícího se do moře jsou plastové nápojové lahve.
Posle deset godina, veliki broj japanskih čepova nalazi se u onome što zovemo Istočna Mrlja Smeća, dok naši zagađuju Filipine.
Po deseti letech je množství japonských zátek v takzvaném "Východním odpadkovém fleku", zatímco ty naše zaneřáďují Filipíny.
Posle 20 godina vidimo nastajanje zone gomilanja smeća u severnopacifičkoj struji.
Po dvaceti letech se z nich tvoří nánosová akumulační zóna v "Severní pacifické míchačce".
1.300861120224s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U nás funguje. A pitominek na elektriku máme dost. 