Díky Bohu za déšť, který spláchnul odpadky a smetí z chodníků.
Hvala Bogu za kišu, koja je sprala prljavštinu i govna sa ploènika.
Myslel jsem, že to jsou odpadky.
Донације! - Мислио сам да је за ђубре.
Chci, aby si zkontroloval byt pacientky na kontaminanty, odpadky, léky.
Želim da proveriš pacijentkin stan - kontaminante, djubre, lekove.
Člověk to pochopí, až když stojí u kontejneru na odpadky.
Ne znaš kako je dok ne gledaš kontejner.
Zmasakrovaná těla byla uvnitř těchto velkých těžkých pytlů na odpadky.
Iskasapljena tela su potpljena u ovim izdržljivim kesama za ðubre.
Vyvaluje se támhle, s obrovským pytlem na odpadky plným koblihů.
Eno je tamo, pored one ogromne ðubretarske kese pune krofni.
Nenakopal bys ani papírovému pytli s odpadky.
Nebi mogao izbiti govno iz vreæice pune govana.
Řekla jsem vám, abyste vynesli odpadky.
Mislim da sam vam rekla da iznesete ðubre.
Takže Anton sešel dolů, aby vynesl smetí, Stahovač ho uhodil, dal si hlavou o zeď, hodil pytlem s odpadky jako poslední pokus.
Znaèi Anton je izašao da baci smeæe, Deraè ga je zaskoèio, udario je glavom u zid, i ispustio smeæe pored.
Myslím, že tam občas pálí odpadky.
Mislim da tamo pale ðubre ponekad.
Šéf nemá rád, když se mu tady poflakujou pobudové a prohlíží odpadky.
Šef ne voli da se vi skitnice motate ovde oko tih kanti za smeæe.
Lidé v New Yorku neustále odhazují odpadky.
Ljudi stalno bacaju smeæe po Njujorku.
Mohla by si udělat na konci hrot a zároveň sbírat odpadky.
Mogla bi zašiljiti jedan kraj štapa. i tako usput nabadati smeæe.
Mluvím o jedné z těch situací, kdy jseš v tom oranžovém obleku a sbíráš odpadky u silnice.
Govorim o jednoj od onih situacija kada si u naranèastom kombinezonu i skupljaš smeæe na autocesti.
Jednou jsem s tím zkoušel odstřelit odpadky a málem jsem přišel o nohu!
Probao sam ovim da raznesem smeæe. U malo da izgubim stopalo!
Našli ji za týden jíst odpadky z popelnice v Northern Kentucky.
I onda su pronasli nju tjedan dana kasnije jesti smece iz kontejnera u Sjevernoj Kentucky.
Je mi fuk, jestli to budeš muset nacpat do pytlů na odpadky.
Makar ih morao isporuèiti u vreæama za smeæe.
Ne proto, díky komu mi to došlo, ale protože jsem konečně pochopil souvislost mezi dětmi vybírajícími odpadky kvůli jídlu a lesklými mosaznými deskami na vchodových dveřích bank.
Ne zato tko je rekao i zašto, nego jer sam napokon shvatio vezu između gladne djece i sjajnih mesinganih vrata neke banke.
Bude muset vynášet odpadky devětkrát denně po zbytek jeho života.
Skupljat æe smeæe do kraja života.
Vážně byste měl přestat prohrabávat odpadky, pane Swifte.
Zaista morate prestati preturati po smeæu, g. Svift.
Tak proč neuklidíš pro jednou ty odpadky sám?
Zašto jednom sam ne pokupiš smeæe?
Myslím, že přinesu koš na odpadky, protože dělá skvrny na 200 let starém koberci.
Идем онда по канту за смеће зато што је умазала тепих стар 200 година.
Kolikrát ti mám připomínat, abys nenechávala odpadky na chodbě.
Koliko puta moram ponoviti da ne ostavljate smeæe po hodniku.
Nechal jsem lásku mého život v díře jako nějaké odpadky.
Ostavio sam ljubav mog života u rupi...poput smeæa.
Ženy milují muže, co vypadají jako pytel na odpadky.
Ženske vole muškarce koji su obuèeni kao vreæe za ðubre.
Snažím se, ale tvůj plán zahrnuje pytel na odpadky a sušenou klobásku.
Mogu da pokušam, ali u tvom planu ima reèi "kesa za ðubre" i "èokoladna bananica"!
Zítra budeš muset přikoupit nějaké pytle na odpadky.
Sutra æeš morati da kupiš još vreæa za smeæe.
Ten chlap není moc čistotný, prošel přímo skrz ty odpadky.
Autori Hutersa igraju na našu potrebu za masnoæama i neprestanu potrebu muškaraca da budu u blizini poveæih grudi.
Až na odpadky, mouchy a nějaké špatné graffiti.
Осим смеће, лети, И неке лоше графити.
Dělám s těmi plesnivými odpadky od Atticuse, co se dá, tak se k tomu aspoň posaďte, než to odmítnete.
Èinim šta mogu sa smeæem koje Atikus donosi, pa bar sedite pre nego što odbijete.
Takže v tomto projektu jsme vlastně vytvořili malé štítky, které sledují odpadky, jak se pohybují systémem.
Дакле, у овом пројекту, ми смо заправо развили неке мале ознаке да би лоцирали ђубре које се креће кроз систем.
Když se na tyto hory podíváte, většína lidí vidí odpadky.
Када види ова брда, већина људи помисли на ђубре.
Cítila jsem, že nemohu žít ve městě, kde jsou zabíjeni lidé a pohozeni na ulicích jako nějaké odpadky.
Nisam osećala da mogu da živim u gradu u kom su ljudi ubijani i bacani kao đubre na ulicu.
Asi po roce jsem se tak opět cítila, když nacházíme pytel plný vycpaných zvířátek mezi odpadky, a najednou mám více hraček, než jsem jich měla za celý svůj život.
Otprilike godinu dana kasnije imam isti osećaj, kada nalazimo u đubretu vreću punu igračaka i iznenada ih imam više nego ikada u životu.
A odpadky samotné jsou plné nebezpečí které si často odnášejí z auta a které dokáže nadělat velké škody.
I samo smeće je puno opasnih stvari koje često izleću iz kamiona i prave užasnu štetu.
Jestliže neuklidí odpadky účinně a efektivně každý den, začnou vypadávat z odpadkových košů a nebezpečí s tím spojené nás reálně ohrožuje.
Ako ne odnose smeće, efikasno i efektivno svakog dana, ono počinje da curi iz kontejnera i opasnosti vezane za smeće nam prete na veoma stvarne načine.
Tok, který udržují, nás chrání před námi samotnými, před našim smetím a našimi odpadky a ten tok musí být vždy zachován, ať se děje, co se děje.
Tok koji održavaju čuva nas od nas samih, od naše nečistoće, odbačenih stvari i taj tok mora uvek da se održava bez obzira na sve.
Většina catadores pracuje nezávisle, sbírají odpadky z ulic, které pak prodávají do sběrných dvorů za velmi nízké ceny.
Većina katadoresa radi nezavisno, skupljaju otpad sa ulica i prodaju ga smetlištima po niskim cenama.
Lidé byli zvyklí házet odpadky na ulici, byli zvyklí jezdit nepřipoutaní, byli zvyklí kouřit uvnitř veřejných budov.
Ljudi su nekada bacali đubre po ulici, nisu koristili sigurnosne pojaseve, pušili su u javnim zgradama.
Tak jsem vytvořil Google mapu a začal vkládat body, kde byly odpadky sebrány.
Stoga sam napravio mapu na Guglu i počeo da označavam mesta gde se otpaci kupe.
Jak tam tak ty plasty leží, zmáčknuté mezi vrstvami dalšího odpadu, protéká odpadky dešťová voda a vstřebává z nich sloučeniny rozpustné ve vodě, z nichž některé jsou prudce jedovaté.
Dok se plastika tu sabija među slojevima drugog smeća, kišnica protiče kroz smeće i upija vodorazgradiva jedinjenja iz smeća, od kojih su neka veoma otrovna.
Po měsících, kdy je ztracena na moři, ji pomalu přitáhne ohromný vír, ve kterém se hromadí odpadky, v místě zvaném Velká tichomořská odpadková skvrna.
Nakon nekoliko meseci u okeanu, polako se uvlači u veliki vrtlog gde se skuplja smeće, mesto koje je poznato pod nazivom Veliki pacifički tepih od smeća.
Jsou to věci, které byste čekali: vytřít podlahy, zamést je, vynést odpadky, doplnit skříňky.
To je sve ono što biste očekivali: obriši podove, očisti ih, isprazni smeće, dopuni ormariće.
Polovina z každoročních 100 miliard termoplastových zmačkanců se stanou rychle odvezené odpadky.
Polovina od godišnjih 100 milijardi loptica termalne plastike pretvoriće se u brzinsko smeće.
0.68246603012085s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?