"Kad god nisi zauzet u mornarici, oseæaj se slobodnim da nas posetiš."
Když se nebudeš právě plavit s námořnictvem, přijď nás navštívit."
Razbio je najukorenjeniji tabu i nije se osetio krivim, nervoznim ili uplašenim, nego slobodnim.
Porušil to nejzapovězenější tabu a nenalezl ani pocit viny, výčitky či strach, ale - svobodu.
Moldere, šta znaš o slobodnim radikalima?
Muldere, co víš o volných radikálech?
G. Kalderone, svaki pravi Amerikanac æe vam reæi da nas nezavisnost naših sudova održava slobodnim.
Seňore Calderone, jak vám řekne každý opravdový Američan, právě nezávislost našich soudů nám zaručuje svobodu.
Amerika je velika zemlja sa slobodnim medijima.
Jsme velká země se svobodným tiskem. Zkus pracovat někde jinde.
Znaš šta je pisanje slobodnim asocijacijama?
Víš, co je to volná asociace psaní?
Poèeo sa da gledam balet slobodnim danima.
Začal jsem chodit na balet ve dnech volna.
Svaki put kad iznesem nekakav primer poreðenja sa slobodnim svetom, èujem: "Naša kultura je toliko drugaèija."
Mluvím-li o jiných zemích, slýchám: Naše kultura je jiná.
Proglašavam ovaj svijet slobodnim svijetom za sve Jaffa!
Já prohlašuji, že tento svět je přístupný pro všechny Jaffy!
Po tome kako tvoj otac prièa o slobodnim bacanjima Kansas State-a ne bi se reklo da je imao infarkt.
Podle toho, jak tvůj táta při zápase nadává, bych ani nepoznal, že měl infarkt.
Iz zdravstvenog ugla se èudesne stvari dogaðaju u slobodnim zonama.
Já jenom vím to, že z hlediska ochrany veřejného zdraví se ve volných zónách dějí pozoruhodné věci.
I, tada mi je došla ideja o o slobodnim zonama, o Hamsterdamu, jer ovo sa drogom nije pravi policijski posao.
A tehdy mě napadla myšlenka volné zóny, Hamsterdamu, protože tyhle záležitosti s drogami, to není policejní práce. Ne, není.
U stvari, vi ste opkoljeni slobodnim Džafama.
To jsi ty, kdo je tu obklíčený svobodnými Jaffy.
Parovi, umorni od samog èina napuštanja kuæe, opsednuti su poterom za slobodnim mestom.
Páry, vyčerpané pouhým opuštěním domova jsou posedlé hledáním místa k sezení.
Što se tièe ostalih optužbi, smatrajte se slobodnim èovjekom.
Co se týče ostatních žalob, už jste volný. Pane Hawkinsi.
Ali ako ti se ne sviða, osjeæaj se slobodnim strgati ga s mene.
Ale jestli se ti nelíbí, můžeš ji ze mě strhat.
Naravno da ne, Sookie, ali da su oni to znali, smatrali bi te slobodnim plenom.
Jasně, že ne. Ale pro ně jsi byla snadná kořist.
Katkad je zabavno sa slobodnim curama raditi ono što ti ne želiš.
Občas je sranda někam vyrazit s ostatníma nezadanýma holkama - a dělat věci, který ty nechceš.
Neki veruju da je i sam Nostradamus bio povezan sa Slobodnim zidarima.
Někteří odborníci se domnívají, že se sám Nostradamus stýkal se Svobodnými zednáři.
Treba li te podsetiti da kao prisutna muška kurva imaš odreðene dužnosti prema slobodnim damama?
Jako mužská děvka v domě máš povinnost vůči svobodným ženám.
Prozori koji se ne otvaraju, posteljina koju svi koriste, kljuèevi u obliku kreditnih kartica, kao da neko ide naokolo sa slobodnim mestom za karticu u novèaniku.
Okna která se nedají otevřít, několikrát použité povlečení, klíče ve tvaru kreditky.. Jako kdyby někdo měl místo ve své peněžence.
I vi æete spoznati istinu, i istina æe da vas uèini slobodnim.
A tak poznáte pravdu, a pravda vás učiní svobodnými."
Kad smo kod toga, ja provodim 13. veljaèe s divnim slobodnim curama s posla...
Například já budu trávit 13. únor se svobodnýma holkama s práce...
Uèila sam o slobodnim èesticama, ali potpuno sam se izgubila pa mi je pomogao.
Měla jsem otázku na volné částice. Byla jsem úplně ztracená, a on mi pomohl.
Vaš otac je jedan od Nemaèkih najkonzervativnijih sveštenika... a eto, Vi pišete hvalospeve francuskim slobodnim misliocima.
Tvůj otec patří tady v Německu k nejkonzervativnějším kněžím, a ty přitom tiskneš pajány na revolucionářský ksindl z Francie.
Simpson mi je dao ovo u zamenu za moju pomoæ u slobodnim danima.
Simpsons tohle vyměnil za moji pomoc během mého volna.
Navikni se biti nevidljiv slobodnim ženama.
Zvykni si, že pro nezadaný ženský jsi neviditelnej.
Kad se vraæaš na Zemlju u kapsuli Soyuz, padaš slobodnim padom iz svemira 800 km/h i usporava te samo maleni padobran koji se otvori tren prije nego udariš u tlo.
Když se vracíš zpátky na Zemi v transportní lodi, padáš volným pádem z vesmíru rychlostí 800 km za hodinu a jediná věc, která tě zpomaluje je malý padák, který se otevře těsně předtím, než narazíš do země.
Deèki su baš saznali da postoji samo jedan let, s jednim slobodnim sjedalom i da se ukrcava na drugoj strani aerodroma.
Ve skutečnosti právě zjistili, že do New Yorku letí poslední letadlo s poledním místem. A bylo to na druhém konci letiště.
Šta se desilo sa slobodnim vremenom zbog dobrog ponašanja?
Co se stalo s propuštěním za dobré chování?
Znam toèno što radiš sa svojim slobodnim vremenom.
Copak nevíš, jak drsný svět je tam venku?
U novom svetu koji ste nam Vi doneli, slobodni ljudi bi se borili sa slobodnim ljudima.
V novém světě, který jsi nám přinesla, budou svobodní bojovat proti svobodným.
Ali kad ljudi preterujuju u seksualnom ponašanju kao ti ponekad je to dokaz preživelih trauma iz detinjstva i samo bih hteo se oseæaš slobodnim da razgovaraš o tome sa mnom.
Ale když má někdo takovouhle nadměrnou potřebu jako ty, občas to může naznačovat určitý trauma z dětství a já chci, abys ses mi v klidu svěřil.
I moj cilj u životu nije da se oseæam slobodnim da razgovaram sa tobom.
A můj životní cíl neni svěřovat se ti a cejtit se u toho v bezpečí.
Pa, slušajte, um, ako možda, uh, ako želite da razgovarate malo više, oko Lucifera ili, uh, neèemu drugom, uh, oseæajte se slobodnim, uh, da me pozovete.
Kdybyste si někdy chtěla promluvit o Luciferovi nebo čemkoli jiném, neváhejte a zavolejte.
Mi smo vernici, muslimani, ali hoćemo da živimo kao slobodni ljudi u slobodnim društvima."
Jsme věřící muslimové, ale chceme žit jako svobodní lidé ve svobodné společnosti."
Evo neromantične istine -- gradski vazduh vas čini slobodnim, rekli su u renesansnoj Nemačkoj.
Tady je ne-romatická pravda - městský vzduch osvobozuje říkali v renesančním Německu.
Pogledajmo rekord u plivanju na 100 m slobodnim stilom.
Podívejme se na trend vývoje plavání na 100m volným způsobem.
Koristeći otvorene obrazovne resurse i darežljivost profesora koji svoje materijale čine slobodnim i dostupnim, ne moramo da šaljemo svoje studente da kupuju udžbenike.
Používáním otevřených výukových zdrojů a velkorysostí profesorů, kteří sdílí své materiály zdarma a volně přístupné, nemusíme naše studenty posílat koupit si učebnice.
Dok su se "Ptice koje hodaju" prikazivale na filmskim festivalima širom sveta, konačno sam se vratio svom domu u Njujork, i sa svim slobodnim vremenom i još uvek bez novca, supruga me je zamolila da više kuvam za nas.
A jak se "Tihle ptáci chodí" promítal na festivalech a v kinech po světě, já jsem konečně zakotvil doma v New Yorku, a se vším tím volným časem a v podstatě žádnými penězi, mi moje žena zadala pro nás víc vařit.
Lord Mensfild je 22. juna 1772. godine izjavio da je ropstvo toliko ogavno, a upotrebio je reč „ogavno“, da ga opšte pravo neće podržati, i proglasio je Džejmsa slobodnim.
Dne 22. června 1772 Lord Mansfield rozhodl, že otroctví bylo tak ohavné, a řekl doslova "ohavné", že zvykové právo jej nepodpoří, a nařídil propuštění Jamese.
Imam strastvene stavove o rodnoj ravnopravnosti, ali brinem da slobodnim prihvatanjem etikete "feministkinja", ne ispadam poštena prema dobrim feministima.
Mám zapálené názory o rovnosti pohlaví, ale obávám se, že přijmout nálepku "feministka", by nebylo spravedlivé vůči dobrým feministkám.
Ljudi se ne osećaju slobodnim da postupaju kako im rasuđivanje nalaže.
Lidé se již necítí svobodně v jednání podle svého nejlepšího úsudku.
Da ih uprostimo tako da se osećate slobodnim, i odgovorni ljudi da se osećaju slobodnim da koriste svoje rasuđivanje i tumače i primenjuju zakone u skladu sa razumnim društvenim normama.
Zjednodušit právo, aby se lidé cítili svobodně, lidé se zodpovědností musí být svobodní, aby mohli rozhodovat o interpretaci a aplikaci práva, v souladu se společenskými normami.
1.0375080108643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když se nebudeš právě plavit s námořnictvem, přijď nás navštívit." 