Ne oèekujem da æe se neko poput vas, starog borca protiv Indijanaca složiti sa mnom.
Nemůžu ovšem očekávat, že starý bojovník proti indiánům jako jste vy se mnou bude souhlasit.
Rene, bojim se da æeš vidjeti da æe se veæina ljudi u našoj zajednici složiti sa mnom.
A, Rene, obávám se, že zjistíš, že většina členů této komunity se mnou bude souhlasit.
Možeš ih složiti kako god želiš.
Můžeš je tam dát jak chceš.
Svi æemo se složiti da se to neæe dogoditi.
Všichni se asi shodneme, že se to nepodařilo.
Bojim se da se moram složiti.
V tom s vámi nemohu souhlasit.
Siguran sam da æe se složiti sa tim.
Jsem si jistej, že bude v pohodě.
Znao sam da se neæeš složiti.
Inu, vím, že bys to neschválila.
Siguran sam da æe se tvoja devojka i Trevor složiti.
Tvá přítelkyně a Trevor by určitě souhlasili.
Pa, doktore Denman, mislim da se oko toga neæemo složiti.
No, Dr. Dedmone, v tom případě s vámi budu muset souhlasit.
Mislim da se svi možemo složiti da su veæina muškaraca šupci.
Myslím, že všichni můžeme vcelku souhlasit, že chlapi jsou debilové.
Sud æe se morati ne složiti sa prethodnim rijeèima i možda prekinuti sve ovo i krenuti na pravi posao.
Soud nebude brát na tento výrok zřetel a můžeme přejít k věci.
Kako se neæeš sa mnom složiti?
Jak v tomto se mnou můžeš nesouhlasit?
Još jedno i moæi æu složiti košarkaški tim.
Ještě jedno a mám půl basketbalového týmu.
Hoæemo li se ikad oko neèega složiti?
Shodneme se mu dva vůbec na něčem?
Nadam se da æete se složiti.
Doufám, že se vy dva shodnete.
Znao sam da æete se složiti.
Věděl jsem, že spolu budete vycházet. Hej, hej, hej.
Siguran sam da se svi možemo složiti da je jedna od vas nauènica.
Určitě se shodneme, že jeden z vás je vědec.
Onda æete se ti i tvoj stric morati složiti da se ne slažete.
Pak se budeš muset smířit s tím, že se neshodnete.
Verujem da ćete se složiti sa mnom, gđo Doneli.
V tom se jistě shodneme, paní Donnellyová.
Mislim da ti i ja mogu i složiti da je naš odnos je malo nekonvencionalno.
Myslím se oba shodneme na tom, že náš vztah není úplně obvyklý.
Možemo se složiti da je sve otišlo u tri lepe na najkolosalniji naèin.
Asi se všichni shodneme, že se to právě kolosálně posralo.
Mogu složiti spisak ljudi do kojih još nije stigao.
Můžu dát dohromady seznam lidí se Hasn N'-t dostali do ještě.
Možda æe se Lucifer sada složiti da poðe kuæi sa nama.
Možná teď bude Lucifer ochotný vrátit se s námi domů.
Ako se možemo složiti oko jednog, to je da nam moj brat nikad nije dao razloga za sumnju u njega.
Pokud existuje jedna věc, že všichni můžeme dohodnout na, je to, že můj bratr nikdy nám dal důvod, aby ho pochybovat.
Ljudi će se složiti da su slikarstvo, ili film, ili muzika ono što jeste lepo jer kulture iz kojih ta dela dolaze određuju ujednačenost estetskog ukusa.
Lidé souhlasí, že obrazy, filmy nebo hudba jsou krásné, protože jejich kultury je formují do uniformity estetického vkusu.
Nadam se da ćete se složiti da je ovo jedna moćna priča.
Doufám, že souhlasíte, že to je silný příběh.
Iz čista mira, devet procenata je nestalo, i do današnjeg dana se niko ne može složiti oko toga šta se desilo, jer niko to nije naredio, niti tražio.
Z ničeho nic, devět procent zmizelo a dodneška se nedokážeme shodnout, co se stalo, protože to nikdo nezpůsobil, nikdo o to nepožádal.
Sada smo u centru tog stanovišta sa kojime će se svi složiti.
A už se dostáváme do té oblasti, ve které se všichni shodnou.
Ljudi u ovoj prostoriji mogu da se ne slože oko toga da li bi Vila trebalo pogubiti, ali mislim da će se svi složiti da bi najbolja moguća verzija njegove priče bila priča gde se ubistvo nije desilo.
Přítomní se nemusí shodnout, zda měl být Will popraven. Každý však myslím bude souhlasit, že nejlepší verzí jeho příběhu by byla ta, kde by k žádné vraždě nedošlo.
Verovatnoća da će se čitaoci isključivo tabloida složiti sa negativnim pogledom na politiku je dvaput veća nego kod ljudi koji ne čitaju novine.
Ti, co čtou pouze z tabloidů, mají dvakrát častěji negativní náhled na politiku než ti, co nečtou žádné noviny.
Siguran sam da se dosta ljudi neće složiti sa time, ali evo moje priče, i istinita ili ne, to je priča koja vam daje dobar osećaj za to kako je lista možda nastala i stoga vam pomaže da razmislite o tome koja upotreba liste može postojati.
Určitě hodně lidí nebude souhlasit, ale tady je můj příběh a ať už je pravdivý nebo ne, myslím si, že vám dobře objasní, jak mohl tento seznam vzniknout a pomůže vám přemýšlet o tom, jaký může mít užitek.
Svaki ples ima korake oko kojih se svi mogu složiti, ali se tiče pojedinca i njegovog kreativnog identiteta.
Každý tanec má kroky, na kterých se všichni shodnou, ale je to o jejich individuální a tvořivé identitě.
Mislim da će se svi ovde složiti da nije - Da se bilo šta od ovoga neće neizbežno desiti.
Myslím, že všichni zde budou souhlasit, že to není… že se nic z toho nestane nevyhnutelně.
Mislim da ćete se svi složiti, čak i da postoji mogućnost da su je tokom tog vremena kada je bila odsutna kidnapovali i zamenili vanzemaljskim klonom, ja je volim i i dalje je čekam.
A i když, myslím, budete souhlasit, že je pravděpodobné, že během té doby, co byla pryč, byla unesena a nahrazena mimozemským klonem, já ji stále miluji a čekám na ni.
Ali oni neće plaćati ono što su drugi, koji imaju više novca, uglavnom stvorili i ja se mogu složiti sa time.
Ale oni nebudou platit za něco, co druzí, kteří mají více peněz, již udělali, a já s tím souhlasím.
Nadam se da ćete se složiti sa mnom da su igrači ljudski resurs koji možemo iskoristiti kako bi uradili poslove stvarnog sveta, a igre su moćna platforma za promene.
Doufám, že se mnou souhlasíte, že hráči jsou lidské zdroje, které můžeme využít pro práci ve skutečném světě, a že hry jsou silnou základnou pro změnu.
I mislim da se svi možemo složiti da je radost ideja koju vredi podeliti.
A já myslím, že se všichni shodneme na tom, že radost stojí za to šířit dál.
razgovarati sa ljudima o tome da otvorena mesta za vršenje nužde ne bi trebalo da postoje unutar sela, i oni će se složiti sa tim.
Začnete s nimi mluvit, že defekace v otevřeném prostoru je něco, co by nemělo být provozováno ve vesnici, a oni s tím souhlasí.
Hoćeš li se pouzdati u nj da će ti svesti letinu i na gumno tvoje složiti?
Nic nemysle, že by je noha potlačiti, aneb zvěř polní pošlapati mohla?
0.65443301200867s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemůžu ovšem očekávat, že starý bojovník proti indiánům jako jste vy se mnou bude souhlasit. 