Prevod od "sledilo" do Češki


Kako koristiti "sledilo" u rečenicama:

Vekovima unazad u vreme tame i besa veru je sledilo troje stranaca.
Před stovkami let, v temných dobách plných násilí, byli pro tento úkol vybráni tři cizinci.
Smrt bi bila milosrdan poklon naspram onog što je sledilo.
Smrt by byla požehnáním ve srovnání s tím, co následovalo.
To mu je i sledilo za ono što je uèinio!
Dostal, co má mít za to, co udělal.
Bez obzira koliko izmena možes da napraviš... niko nije mogao da zaustavi ono što je sledilo.
Bez ohledu na modlitby, nic nemohlo zabránit příštím událostem v kasinu.
Sledeæeg jutra Šarloti je sledilo gadno buðenje.
Druhý den ráno na Charlotte čekalo nepříjemné probuzení.
Ono "ne" je bilo za ono sto bi sledilo posle za ono kada me pitas da ponovo citam Cordy.
To ne mělo přijít až po tom, když mě požádáš, abych znovu přečetl Cordy.
Zar nije moguæe da nas je nešto sledilo kroz Kapiju?
Není možné, že by nás něco následovalo zpět skrz bránu?
Gde god Mary išla, janje ju je sledilo.
/A kamkoliv Mary šla, šlo jehňátko s ní.
Doživljavao sam to i ranije, ali uvek je sledilo "izlazi" ili "dva piæa su minimum".
Teda, už se mi to párkrát stalo, ale vždycky pak následovalo buď "Vypadni!", nebo "Dva drinky jsou minimum".
Ali bilo je gore ono sto je sledilo.
ale mělo přijít ještě něco horšího.
Ovo je mali deo onoga što bi mi sledilo da mu nisam nabavio njegov novac.
A tohle byl jen slabý odvar toho, kdybych mu je nevrátil.
Nešto što mi je krv sledilo.
Něco, z čeho se mi zmrazila krev.
Ali ti je to sledilo na jedan ili drugi naèin.
Tak jako tak to muselo přijít.
Vraæaj se ovamo dok ti se dupe nije sledilo.
Pojď sem, než ti umrzne prdel!
Ne mogu da se istuširam, dupe mi se sledilo!
Nejde mi sprcha, mrzne mi prdel!
Bila si mrtva i sve se sledilo.
Bylas mrtvá. Pak se všechno zastavilo.
U pravu si zato što bi kuèe zapravo sledilo uputstva.
Vlastně máš pravdu. Protože pes by se dokázal řídit rozkazy.
Ono što je sledilo bio je standard.
Všechno, co následovalo, je typický sled událostí.
Norton vas je odvratio kako ne biste videli ono što je sledilo.
Norton vás odtáhl pryč, takže jste neviděl, co následovalo.
Lagao sam da sam vidovnjak i odatle je sledilo hiljade laži koje sam ti rekao kad smo radili zajedno, a najgore je što mi niko nije verovao više od tebe.
Hele, lhal jsem. Lhal jsem o tom, že jsem médium, a to nejspíš vydá za tisíce lží, který jsem ti navykládal, když jsme spolu dělali, a nejhorší je, že mi nikdo nevěřil víc než ty.
Ne bih ti mogao reæi šta sam video te noæi, ali mi je sledilo krv u žilama, kao ništa pre.
Nemůžu vám říct, co jsem té noci viděl, ale stydla mi z toho krev.
Boje se onoga što bih sledilo posle uspostavljanja saveza.
Bojí se toho, co by trvalé pouto mohlo znamenat.
"Ako ijedno od vas ne bude sledilo upute, tvoj brat æe umreti".
Jestli jen jeden z vás neuposlechne příkazy, tvůj bratr zemře.
Retrospektivno, mogao sam napraviti više da spreèim ono što je sledilo, ali onda, èak i jedan beskrajan život ne može se vratiti unazad.
Zpětně si říkám, že jsem mohl udělat víc, abych zabránil tomu, co následovalo, ale ani nekonečný život nelze žít směrem zpět.
Ja bih preporuèila lumpektomiju, a eventualno bi sledilo zraèenje zavisno od toga da li æemo naæi mikroinvaziju na marginama.
Doporučila bych lumpektomii, případně následovaná zářením. Záleží, pokud po okrajích najdeme nějakou mikroinvazi.
Meðutim, nagib na prilaznom putu nije bio ništa u odnosu na ono što je sledilo.
Nicméně stoupání nájezdu bylo nic v porovnání s tím, co leželo před námi.
Sledilo je istraživanje u saradnji koje je podržala vlada pokrajine zapadne Australije.
Takže to, co následovalo, byl kolaborativní výzkum podpořený Západoaustralskou vládou.
1.0936858654022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?