Prevod od "slame" do Češki


Kako koristiti "slame" u rečenicama:

Glava ti nije od slame, znaš.
Přece nemáš v hlavě slámu, ne?
Ne bih više bio niko i ništa sa glavom od slame
Už bych nebyl nicka hloupá Co jí sláma z hlavy kouká
Cicana bluza za plažu s ružièastim pojasom i šeširom od prirodne slame.
Bavlněná plážová sukénka, s širokou šerpou, doplněná čínským slamákem.
Ako nema nove slame, prevræe se stara.
Když není čerstvá, stará se obrací. "
Zastareo sam kao ovaj naš brodiæ sa dnom od slame.
Stárnu jako tenhle náš slámou vystlaný křižník.
Nikada nisam video toliko slame u životu.
V životě jsem neviděl tolik rákosí.
Možete li da nam prodate nešto hrane i malo slame?
Mohl byste mi prodat ještě trochu sena? A něco k rýži?
Bile bi to tek puste rijeèi, mlaæenje prazne slame.
Byly by to jen slova, hloupý žvásty jednoho šprýmaře.
Kako bi rekli Amerikanci, mlaæenje prazne slame...
Jak říkají Američané, jsou to pohádky a výmysly...
To bi bila pretnja kuæi od slame koju je podigao u glavi da sakrije svoju zloèinaèku narav.
Že na něj nic neplatí, pokud se nedotkneš jeho velkého já. Udivuje mě, že to nevidíš.
On je sklonjen u štali ispod slame.
Je zpátky ve stáji, pod senem.
Ostali kandidati su ljudi od slame.
Ti ostatní kandidáti jsou jen loutky.
Imao je dušeke od slame, koji su u suštini udobni kada se navikneš da te slamke bodu u leða.
..měli jsme slaměný matrace, což by bylo možná pohodlný, kdybych si zvykl na slámu, která mě škrábala na zádech
Prve nedelje sam zapalio balu slame pa mi je zabranjeno da dolazim.
Ten první tejden jsem zapálil žok slámy, takže jsem dostal zaracha.
Možda se, kad ogladni, potrudi doæi do slame.
Možná když bude hladová, dá si seno.
Ugrušak se povlaæi u grumen koji bi ostavio serum boje slame.
Sraženina se stahuje do chuchvalce a zanechá za sebou světlé ohraničení.
Da, mogu. "Ovo je moja vojska od slame".
Ano, tohle je moje falešná armáda.
Prvi prašèiæ je izgradio kuæu od slame.
První malé prasátko si postavilo domeček ze slámy.
Da, u drevnom kineskom obredu psi od slame su nuðeni kao žrtve bogovima.
Jo, při staročínských rituálech obětovali bohům slaměné strašáky.
Ti psi od slame samo što me nisu olizali napolju, pa...
Ti strašáci mě venku prakticky olizovali očima...
Prièao je prièe o arapskom krijumèaru... koji je prelazio granicu svakog dana s vreæom slame i svojim magarcem.
A vyprávěl příběh o arabském pašerákovi, který chodil přes hranice každý den na svém oslovi s pytlemi slámy.
Za vrijeme žetve dolazila bi djeca, vezali bi bale slame na prikolici.
Během sklizně k nám chodily děcka - a nakládali jsme seno na vozy. - Jo.
Ne traæite mi vrijeme sa mlaæenjem slame, g. Kennedy.
Neplýtvejte mým časem nesmysly, pane Kennedy.
Izgleda da je veèeras na jelovniku mlaæenje slame sa prilogom budalaštine.
No, vypadá to, že dnešní menu jsou nesmysly s velkou porcí popcornu.
Prodati konja, kupiti nešto slame, popraviti krov.
Prodat koně, koupit pár došků, spravit střechu.
Ako ste vi, deco, spremni, zapoènimo sa ovim mlaæenjem prazne slame.
Jestli jste, dětičky, připravené, tak můžeme přestat zevlovat.
Nemaš da nam ponudiš ništa osim zalutalih niti slame.
Kromě zatoulaného stébla slámy nám nic jiného nabídnout nemůžeš.
Provedi noæ ovde, zakljuèana u tornju punom slame.
Noc strávíš tady, zamčená ve věži plné slámy.
I kako je èudesna sluèajnost da je pretvaranje slame u zlato upravo ono što ja volim da radim.
Jaká to báječná náhoda, že je předení slámy ve zlato čistě náhodou něco, co moc rád dělám.
Molim te, Marijo, lezi na postelju od slame koju ti napravih.
Prosím, Marie, lehni si na tuhle krásnou postel, co jsem udělal ze slámy.
I jedan napravi kuæu od slame.
Takže, no, jeden z nich si ho postavil ze stébel.
Kako se uopšte pravi kuæa od slame?
Chápeš? Jak sakra postavíš dům ze stébel?
Herrmann, Jeste li zaboravili Stopa slame raèun ili tako nešto?
Herrmann, jsi zapomněl zaplatit účet, nebo tak něco?
Sviða mi se veliki guzicom Mnogo cum cum tko drugi, ali kako se tolažno slame 1.500 dolara ili eura pumpati izgradnju ljepilo u guzicu?
Mám rád velký lodní kuchyně stejně jako další chlap, ale jak budete platit šarlatán 1500 dolarů k čerpadlu konstrukce lepidlo do zadku?
Znaš, ako možeš da rotiranje slame pretvoriš u zlato ili možda u met, ne bi mi trebao posao.
Víš, kdybys uměla přeměnit slámu ve zlato nebo třeba amfetamin, tak bych nemusel pracovat.
Èibze, pitaj ih da nam prodaju par bala slame.
Chibsi, zjisti, jestli nám neprodají jeden ten balík.
Pogodite tko je nacrtao kratkom slame.
Někdo měl asi pech při losování.
Samo sam hteo ono što sam hteo, baš kao i svi, a ostatak toga je bilo samo mlaæenje prazne slame.
Jen jsem chtěl, co jsem chtěl, jako každej, a zbytek byly prázdný řeči.
Nadam se da je ona pametnica u porodici, jer je napolju veliki zli vuk od èudovišta, a vi živite u kuæi od slame.
No, doufejme, že je ona mozkem rodiny, protože venku číhá velký zlý vlk a vy tu žijete v domečku z klacíků.
Još reče: Ima u nas mnogo slame i piće i mesta za noćište.
Řekla ještě k němu: Slámy také a potravy hojně u nás jest, ano i místo, kdež byste přes noc zůstali.
I dovede čoveka u kuću, i rastovari kamile; i dodaše slame i piće kamilama, i donesoše vode za noge njemu i ljudima što behu s njim;
Tedy všel muž ten do domu, a odsedlal velbloudy, a dal Lában slámy a potravy velbloudům, i vody k umytí noh jeho a noh mužů těch, kteří s ním byli.
A imamo i slame i piće za magarce svoje, i hleba i vina za se i za sluškinju tvoju i za momka koji je sa slugom tvojim imamo svega dosta.
Ješto mám i slámu a obrok pro osly své, tolikéž i chléb, ano i víno pro sebe a děvku tvou, a mládence, kterýž jest s služebníkem tvým, tak že v ničemž nemáme nedostatku.
0.40342092514038s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?