Republika... je još slaba zbog 20 godina graðanskog rata.
Republika je stále ještě slabá po 20 letech občanských bojů.
Ne, "slaba žetva", to je restoran.
Ne. Je tu restaurace, kde dělaj barbecue.
Te noæi padala je slaba kiša.
Tehdy tu noc, trochu pršelo, teda spíš hodně.
Tako je slaba da jedva cujem šta mi govori.
Její hlas je tak slabý, sotva slyším, co říká.
I vjerujte mi natjecanja nisu za one slaba srca.
A věřte mi, když říkám, že to nejsou soutěže pro ustrašence.
Imaš sreæe, slaba sam na izgubljene sluèajeve i tužna lica.
Máš štěstí, že mám slabinu. Pro ztracená štěňátka a smutné obličeje.
Ako vam se ova stvarnost o uvek prisutnoj i stalnoj inflaciji èini apsurdnom i ekonomski samourušavajuæom, držite se tih misli, jer apsurd je slaba reè u odnosu na to kako stvarno funkcioniše naš finansijski sistem.
Když se Vám principiální a nekonečná inflace zdá absurdní a ekonomicky samo zničující, tak věřte, že absurdita je jen jemné vyjádření toho, jak ve skutečnosti funguje náš finanční systém.
Energija vetra je dugo bila odbacivana kao slaba i da je zbog lokacijske zavisnosti, nepraktièna.
Tento druh energie byl dlouho označovaný jako slabý a nepraktický, když je závislý na lokalitě.
Ima smisla, jer je njena reakcija na glukozu bila slaba a kalijum joj je bio nizak.
To dává smysl, vzhledem k tomu, jak pomalá byla reakce na glukózu... a jak dole byla hladina draslíku.
Ti na primer si odlicna u mojoj nastavi ali matematika ti je slaba strana, ili?
Ty jsi například velmi dobrá na mých hodinách, ale tvou slabinou je matika.
Ne èujem vas dobro, linija je jako slaba...
Špatně vám rozumím, máme špatné spojení.
To je slaba strana druženja sa strancima, moguèe je da je jedan od njih psihopata.
Tak tohle je asi nevýhoda práce s cizími lidmi. Možnost, že se ukáže, že je někdo z nich psychotik.
Pacijentkinja diše samostalno, ali je poprilicno slaba.
Pacientka dýchá sama, ale pořád je dost slabá.
Može biti slaba jedino ako kletva nije istinita.
No je to chabý, pokud je kletba nepravdivá.
Ne žalite koliko ja, ali to mi nije jedina slaba taèka.
Necítíte lítost, ale spíš cítíte, že máme stejnou slabinu.
Ova nauka je, u najmanju ruku, slaba.
Věda je slabá, jestli nic víc.
Jako je slaba, ali shvaæam da možda više nemate puno vremena.
Je velmi slabá, ale uvědomuji si, že možná nemáte moc času.
Ako samo èujem da ti i takvi kao ti... šire sranja o mojoj kæeri okolo, trauma æe biti slaba rijeè za ono što æe uslijediti.
Jestli zjistím, že někde pomlouváš mou dceru, teprve uvidíš, co je to trauma.
U tvojoj zemlji postoji veštièarenje, ali je slaba, zanemarljiva stvar.
Ve vaší zemi jsou čáry a kouzla, ale jsou sotva znatelná, opomíjená.
Agencija je još uvek slaba, mogla bi skonèati i od prehlade.
Agentura je stále oslabená, Saule. Obyčejné nachlazení by mohla být její smrt.
Preraèunala si se ako misliš da mi je laskanje još uvek slaba taèka.
To ses přepočítala, jestli sis myslela, že si pomůžeš lichocením. Už ne.
Tati je uvijek bio slaba toèka.
Táta pro něj měl vždycky slabost, co?
U svojoj disertaciji sam potrošio više od jednog poglavlja... pokušavajuæi da u njenim citatima pronaðem slaba mesta... i tako pokažem zašto mislim da ona greši.
V mé diplomové práci jsem se na stránku a půl velmi ostře zaměřoval na dnešního hosta a vysvětloval, proč jsem si myslel, že se mýlí.
Biæe je strah da izgleda slaba pred nama.
Dawn se bojí, že před námi vypadá slabě.
Naš posao zahteva odnose sa ljudima, a to nam je slaba strana.
Teď, naše práce vyžaduje, uh, interakci s lidmi.
Samo mu reci da si se usrao u gaæe i da imaš slaba kolena.
Prostě mu řekni, že sis posral kalhoty a máš slabé kolena. Co jsi tam venku dělal?
Ekipa treba da stigne dole, ali vidljivost je toliko slaba da je silazak peške pored silnih pukotina previše rizièan.
Tým se potřebuje dostat dolů, ale viditelnost je tak špatná, že sestupovat pěšky přes trhliny by bylo příliš riskantní.
Po mom mišljenju, nije važno koliko si oprezan, uvek postoje slaba mesta u odbrani.
Podle mého názoru nezáleží na tom, jak opatrní jste, v obraně vždycky bude slabé místo.
Potrebna je samo pametna osoba da shvati gde se ta slaba mesta nalaze.
Chce to jenom chytrou osobu, která zjistí, kde jsou slabá místa.
Ukoliko je veza slaba, motori će ostati isključeni i mušica će nastaviti pravo na svom kursu.
Jestliže je spojení slabé, motory zůstanou vypnuty a moucha bude pokračovat ve své dráze.
Dobra vest je da verovatnoća da će proći kroz ključaonicu i pogoditi nas sledeći put kada naiđe je jedan od milion, otprilike -- veoma, veoma slaba, tako da ja lično
Dobrá zpráva nicméně je, že pravděpodobnost, že skutečně proletí tou klíčovou dírkou a při dalším přeletu do nás narazí, je jedna ku miliónu, zhruba - velice, velice malá pravděpodobnost, takže já osobně
"Ja sam skroz, potpuno kompetentan, " to vam je izuzetno slaba i neuverljiva preporuka.
a prohlašováním, že jste naprosto, dočista způsobilými, přímo zatracujete svůj úspěch.
Ta slaba veza joj je pomogla da dobije posao tamo.
Tato slabá vazba jí pomohla získat tam práci.
A ovi ovde, oni su slaba nuklearna sila, koja je verovatno najmanje poznata.
A tihle, ti jsou slabou atomovou silou, pravděpodobně tou nejméně známou.
Da je slaba sila bila malo drugačija, onda ugljenik i kiseonik ne bi bili stabilni u srcu zvezda, i ništa od toga ne bi bilo u svemiru.
Kdyby byla slabá síla jen trochu odlišná, uhlík a kyslík by nebyly v srdcích hvězd stabilní uvnitř hvězd, by nic z toho by ve vesmíru nebylo.
Ne samo da je slaba ravnoteža, već postaje još slabija.
Nejen že byla dosud slabá; ještě více oslabuje.
I opomenu se Josif snova koje je snio za njih; i reče im: Vi ste uhode; došli ste da vidite gde je zemlja slaba.
Tedy zpomenul Jozef na sny, kteréž měl o nich, a řekl jim: Špehéři jste, a přišli jste, abyste shlédli nepevná místa země.
A on im reče: Nije istina, nego ste došli da vidite gde je zemlja slaba.
Jimž zase řekl: Není tak, ale přišli jste, abyste shlédli nepevná místa země.
Ali nema svako razuma; jer neki koji još i sad misle da su idoli nešto, kao idolske žrtve jedu, i savest njihova, slaba budući, pogani se.
Ale ne ve všechť jest to umění. Nebo někteří se zlým svědomím pro modlu až dosavad jako modlám obětované jedí, a svědomí jejich, jsuci mdlé, poskvrňuje se.
Jer ako tebe, koji imaš razum, vidi ko u idolskoj crkvi gde sediš za trpezom, neće li njegova savest, slaba budući, osloboditi se da jede idolske žrtve?
Nebo uzří-li kdo tebe, majícího známost, a ty sedíš při pokrmu modlám obětovaném, zdaliž svědomí toho, kterýž jest mdlý, nebude přivedeno k tomu, aby také jedl modlám obětované?
Tako se ukida predjašnja zapovest, što bi slaba i zaludna.
Stalo se zajisté složení onoho předešlého přikázaní, protože bylo mdlé a neužitečné.
2.3544399738312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Republika je stále ještě slabá po 20 letech občanských bojů. 