Prevod od "sklonili" do Češki

Prevodi:

ukryli

Kako koristiti "sklonili" u rečenicama:

Vi ste sklonili one tipove od mene?
Neměl jste mě těch týpků zbavit?
Sklonili su se pre nego su se oni spustili.
Rozstříleli je, než dopadli na zem.
Da bi se sklonili od konjice, išli su prema skeli na žutoj reci.
Aby se zbavili kavalerie, vydali se ke Žluté řece.
Sada, kad smo sklonili cara, sve što preostaje je da ubijemo Don Franciska.
Když je postaráno o císaře, stačí už jen zabít Dona Francisca.
A kontrolna taèke su tako oštre, da su se èak i Klovnovi sklonili.
Mimo to, kentroly jsou tak přísné, že i Klauni zůstávají stranou.
Sklonili su tobogan i stavljaju stepenice kod vrata.
Vzali pryč skluzavku a přistavili schody.
Drago mi je što su onog šupka Wilsona sklonili.
Seš rád, že Wilson je pryč.
Sklonili smo hranu, zato ako noæas ogladnite slobodno se poslužite.
Jídlo už jsme uklidily. - Když tak si poslužte.
Zamisao u kojoj bi vas sklonili iz uèionice... je ona o kojoj smo dosta razmišljali.
Představa, že bychom vás odvedli od učení, nás hodně dlouho trápila.
Znaš... kada je moja hrskavica propala i kada su me sklonili... pogledao sam i video ovog oca... koji drži dete na ramenima.
Víte... když mi odešla chrupavka a vynášeli mě na nosítkách... podíval jsem se nahoru a uviděl jednoho otce... jak drží své dítě na ramenou.
Sklonili ste me od drugih jer ne želite da ih uplašite.
Přestěhovali jste mě od ostatních, protože je nechcete vystrašit.
Deljenje te soène provizije nas je tako zagrejalo da smo se jedva sklonili iz dvorišta.
Dělení té tučné provize nás oba tak rozžhavilo, že jsme se sotva dostali z trávníku před domem.
Kao što je bio iznenaðen što nisam našla poruku koju mi je ostavio u hotelu, poruku koju ste vi verovatno sklonili dok ste sreðivali sobu.
Stejně tak se divil, že jsem v hotelu nenašla vzkaz, který mi tam nechal. Musel jste se ho zbavit, když jste v pokoji uklízel.
Verovatno su je sklonili na neko mesto. Kao mesto za kartanje.
Nejspíš ji schoval někam jinam, jako svoje trumfové eso.
Oslobaðaju se tereta da bi se sklonili na sigurno tle.
Cokoli, aby se tu všeho zbavili a mohli vyrazit do výše položených končin.
Tvoji momci su sklonili svakoga ko je mogao da radi taj posao.
Zbavujete se všech, co dělají svou práci.
Izgleda da su se sklonili u skladištu u napuštenom bombardovanom gradu.
Vypadá to, že obývá sklad ve vybombardovaném opuštěném městě.
Najverovatnije su sklonili kljuèeve za lansiranje negde u zatvorskom centru.
Podle našich odhadů budou startovací klíče nejspíše ve vyšetřovacím středisku.
"Otkriveni interni dokumenti ukazuju da je nakon što je kompanija apsolutno znala da je lek koji je bio zaražen HIV virusom, sklonili su ga sa amerièkog tržišta, i zatim ga istovarili u Francusku, Evropu, Aziju i Latinsku Ameriku.
Dokumenty ukázaly, že po tom, jak tato společnost bezpochyby věděla o tom, že jejich lék byl infikovaný vírem AIDS, stáhli ho z prodeje v USA a dali ho do prodeje ve Francii, Evropy, Asie a Latinské Ameriky.
Prièa se, da su se on i Chris sklonili sa ulica, svako se veèe premještaju.
Říká se, že on a Chris zalehli na matrace, skoro každou noc jsou někde jinde.
Gdje su se moj tata i brat sklonili.
Můj otec a bratr jsou v chatrči.
Slušaj, drago mi je uvek kada se situacija mirno reši, ali sledeæi put, cenio bih kada bi ste se vi sklonili s puta i pustili mene i moje momke da radimo naš posao.
Poslouchejte, pokaždé jsem rád, když se situace vyřeší mírumilovně, ale příště bych ocenil, kdybyste nám šli z cesty a nechali mě a moje lidi dělat naši práci.
Sklonili su leševe, oèistili Van Bruntovu kuæu i namestili da lièi na pljaèku.
Odstranili těla a vybílili dům Van Brunta aby to vypadalo jako rabování.
Napokon su mi Bogovi sklonili ðoke iz mog jebenog dupeta!
Konečně nám bohové vyndavají ptáka z prdele!
Oseæala bih se puno ugodnije kada biste sklonili tu pušku.
Cítila bych se mnohem lépe, kdybyste položil tu zbraň
Zato smo je samo okreèili i sklonili sve što je imalo ikakve veze sa Martinom.
Proto jsme znovu vymalovali a odstranili vše, co připomínalo Martine.
Ako mesta bacanja udvostruèuju njegovu kolekciju trofeja, neæe mu biti drago što smo ih sklonili.
Jestli mu to místo sloužilo jako sbírka trofejí, nemá radost z toho, že bylo narušeno.
Kad bi nam oni bili prvo hapšenje, sigurno bi nas sklonili iz parka.
Můžem je dostat na poprvé a zaručeně nás povýší.
Možda su ga Erik i Bil sklonili.
Třeba ho odnesli Eric nebo Bill.
Sklonili su me sa ulica Calcutte i doveli u Ameriku.
Sebrali mě na ulici vKalkatě a přivezli do Ameriky.
Morali ste se osjeæati odbaèenim, kad su vas sklonili.
Musel jste se cítit odmítnutý, když vás vzali...
Pitala sam se zašto ste me uopšte sklonili s ulice.
Vždycky mě zajímalo, proč jste mě stáhla z ulice.
Sklonili su me iz Engleske i poslali preko okeana, preživeo sam kugu i našao sam se u novom svetu.
Tak jsem byl mrštěn z Anglie, poslán přes moře, a přeživ morovou nákazu, doplul jsem do Nového světa.
Sklonili su "loptu" da ubace kateter u arteriju.
Potom odstraňují fotbal kvůli uvolnění arterické linky.
Vi ste veæ sklonili veæinu vaših ljudi.
Většinu svejch lidí jste už vypravili, co?
Onih 30 raketa koje ste sklonili sa tržišta, to je 30 aviona koji neæe biti oboreni.
Těch 30 raket koupených na trhu, znamená 30 nesestřelených letadel.
Nakon dva minuta otprilike, svi su se sklonili i otišli kući.
A asi po dvou minutách se všichni obrátili a šli domů.
0.48767399787903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?