Regulisanje transakcija derivata koje izmeðu sebe sklapaju profesinalci je nepotrebno.
24 červen, 1998. Regulace transakcí s deriváty, které jsou v rukou profesionálů, není potřebná. Předseda Komise pro finanční služby.
Najbolji se brakovi sklapaju na nebu ili sliènom mestu.
Šťastné manželství pochází z nebe, nebo tam odněkud.
Ljudi prebrzo sklapaju i raskidaju veze jer ne žele odgovornost.
Lidé vstupují a odcházejí ze vztahů protože nechtějí nést žádnou zodpovědnost.
Kažu da se dobre pogodbe sklapaju jedino na brzinu, kad je obema strankama stvarno stalo da se nagode.
Výhodný obchod prý ještě nikdo nikdy neuzavřel jinak, než rychle, když obě strany mají opravdovou snahu se dohodnout.
Znaèi umeju i kola da sklapaju, reci mi jel zna da se igra zeca Nemac?
Oni taky dělají auta? Zahrajeme si na honěnou?
Sigurnosne kamere pokazuju da Jaffa sklapaju nešto nalik na oružje.
Na záběrech kamer před vstupním tunelem jsou Jaffové, kteří montují dohromady nějakou zbraň.
Upravo dolazim od lcheba i Naomi iz skladišta, gde bezuspešno sklapaju slagalicu.
Právě jsem opustil lcheba a Naomi, jak skládali v nákladovém prostoru puzzle.
Da, na temelju toga se sklapaju dobri poslovi.
No, ano, protože jedině tak zjistíš, jestli se věci daří.
Moramo pretpostaviti da svi u uredu sklapaju savez, i stoga da nas pokušavaju izbaciti.
Musíme předpokládat, že každý v kanceláři uzavírá spojenectví. A tudíž se snaží vyhodit nás.
Komadi se sklapaju u sliku o kojoj smo prièali, jedna po jedna.
Všechno je jak má, postupně se s každým vypořádám.
Odlièno, još samo da nauèe da sklapaju ugovore sa klijentima.
Skvělý. Mohl bys ji naučit, jak upisovat klienty.
Ponekad se sklapaju savezi, èak i sa zlodusima.
Občas jsou dohody povolené, dokonce i s Ohnivci.
Ovde u Veneciji mi smo vrlo ozbiljni s Ijudima koji sklapaju biznis sa mafijom.
Tady v Benátkách se zajímáme velice vážně o lidi, co spolupracují s mafií.
Oseæam kako se poslednji deliæi slagalice sklapaju... ali ne shvatite me pogrešno.
Měl jsem pocit, jako by do sebe zapadaly poslední dílky skládačky, ale nechápejte mě špatně.
U meðuvremenu, u 21 stoljeæu, ljudi trenutno sklapaju svoje stolove i vraæaju svoja sjedala u uspravan položaj jer je vrijeme da slete u San Francisco.
Mezitím lidé ve 21. století zvedají své cestovní stolky a nastavují si sedadla do svislé polohy, protože v San Franciscu je čas přistát.
Brokeri muzeja kitova u Taiji-ju sklapaju poslove, i grad i ribari dele zaradu.
Obchody dojednává velrybí muzeum a dělí se o zisk s městem a rybáři.
Znaèi ovo je samo leteæa zabava gde ljudi sklapaju ugovore?
Takže je to jen létající mejdan, kde se podepisují smlouvy?
Zašto onda se naše vjeðe ne sklapaju?
Proč se ale neklíží oči i nám?
Zato i sklapaju ovaj mirovni dogovor s tvojim bratom.
O tomhle je celý to divadlo s tvým bratrem a mírovou smlouvou.
Sad se sklapaju veze i simpatije prema nekome, a nitko se ne želi družiti sa opakom plavušom.
Právě teď se formují skupinky a tvoří se pouta, a nikdo nechce kamarádit se zlou blond holkou.
Naši podaci potvrðuju da ima oko 25 èlanova Lobo Sonore ovde, koji sklapaju saveze za svoj kokain.
Náš zdroj potvrdil, že v oblasti 24 členů Lobo Sonora.
Da, ona su pobedila na svim testovima, vrlo lako se sklapaju i rasklapaju.
Ano, opravdu vyhrává všechny testy a snadno se složí a zase rozloží.
Šteta da se poslovi na sklapaju na trampolinima.
Dobré smlouvy se nepodepisují v parku s trampolínou.
Želim ugovor kakav sklapaju filmske zvezde.
Sepíšeme to. Smlouvu. Jako s filmovou hvězdou.
Ali ovo je prekršaj osnovnih pravila da posao sklapaju direktori, a održavaju ga njihovi zamenici kako bi se oèuvao odnos njihovih šefova.
Ale tady jde o porušení základních pravidel této branže. Vedoucí zakázek podepisuje smlouvy a posílají své podřízené, aby se o klienta starali. Aby udržovali vztahy jejich vedoucích.
Nisam tražio da me rasture na komade, i da me sklapaju nekoliko puta i da ponovo budem pretvoren u neko...
Já se neprosil o to, aby mě trhali na kusy a zas dávali dohromady. A bylo
Neki od nas prvo moraju da reše neke stvari pre nego što poènu da sklapaju stolice.
Někteří z nás musí nejdřív vyřešit jisté věci než začnou skládat dětské židle.
Znam kakvi se poslovi sklapaju noæu. O takvima se ne raspravlja u kancelariji.
Vím, jaký byznys se děje v noci na poslední chvíli, a není to ten ze zasedací místnosti.
Pa, svi deèaci njegovog uzrasta uèe, sklapaju prijateljstva a on samo sedi sa gomilom matoraca.
Všechny děti v jeho věku se učí, seznamují se, a on tu jen sedí s párem starců.
Èlanovi njegove bande sklapaju pogodbe svedoèeæi protiv Mendživara, ali i protiv pripadnika policije Los Anðelesa koji je navodno radio kao krtica za kartel.
Členové jeho skupiny již uzavírají dohody, ze kterých vyplývá vina nejen Menjivara ale i člena LAPD, který se prý choval jako krtek kriminální organizace.
Takvi ljudi obièno ne sklapaju poslove u nekoj zabitoj ulici.
Lidi jako on nedělají pochybné obchody v tmavých uličkách.
Izgledali su kao da sklapaju dogovor.
Oni, vypadaly jako oni dělali dohodu.
Dobro, najbolje je da se malo smirimo, razmislimo, dogovori se ne sklapaju za jedan dan.
Dobrá. Co tomu dát prostor, chvíli o tom popřemýšlet? Málokterý obchod se stihne za den.
Izgradnjom snažne povezanosti između deteta i roditelja sklapaju se kockice za fizički, društveni, jezički, kognitivni i psihomotorni razvoj.
Vytváření tohoto silného vztahu mezi dítětem a rodičem poskytuje stavební kameny pro tělesný, sociální, jazykový, znalostní a psychomotorický vývoj.
Oni se rastvaraju i ponovo se izgrađuju svakog dana, poput putujućeg karnevala gde se mašine rasklapaju, a onda ponovo sklapaju svakog dana.
Každý den se rozloží a znovu sestaví, jako pouťové atrakce, které se každý den na noc složí a pak zase postaví.
Ljudi se napijaju dok sklapaju Lego kockice, a moraš da završiš zadatak pre nego što se ispovraćaš.
Jsou tu lidé, kteří se opíjejí při stavění Lega. Úkolem je stavbu dokončit, než se pozvracíte.
0.89852118492126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?