Prevod od "skakavce" do Češki

Prevodi:

kobylky

Kako koristiti "skakavce" u rečenicama:

Protivzakonito je kupovati ili prodavati skakavce.
Kupovat nebo prodávat vystřelovací nože je nezákonné.
Naæi æe nas za 6 meseci kako lutamo šumom, jedemo skakavce i divlji med.
Za 6 měsíců nás najdou, jak jíme kobylky a divoký med.
Ako sada traži od tebe da jedeš skakavce, pitam se, šta bi moglo da joj padne na pamet kasnije.
Pokud dívka chce, aby si nyní jedl kobylky... co ti dá sníst později?
Tvoja kæerka je opet ubacivala skakavce u punè.
Viloulo, tvoje dcera zase házela kobylky do mísy s bowlí.
Tog jutra, istoèni vetar donese skakavce i skakavci prekriše celu Zemlju, pa se zemlja zacrni.
A když přišlo ráno, východní vítr přinesl kobylky. A kobylky pokryly tvář celé země, tak moc, až ztmavla.
Ostavi skakavce ovde i imaš najezdu.
Hodíš sem pár kobylek... - Okamžitě zamořeno.
Jer slabe gaze kao insekte, kao skakavce.
Ano, protože slabí budou rozmačkáni jako hmyz, ne? Jako luční kobylky.
Cijelo ljeto provedemo sakupljajuæi hranu za skakavce.
Trávíme celé léto sběrem na obětování.
Kada sam vas vidio kako ste razbili one muhe... One skakavce èeka veliko iznenaðenje!
A potom, co jsem vás viděl bojovat s těma mouchama... bude Hoperova banda překvapená!
Prièam vam prièu o herojima tako hrabrim... koji su uništili naše neprijatelje skakavce.
Řeknu vám příběh o statečných hrdinech, kteří nás zbavili starých nepřátel - kobylek.
Nismo skupili ništa hrane za skakavce!
Nesebrali jsme pro kobylky žádné jídlo!
Nije ni èudo što nije jeo svoje skakavce!
Není divu, že se k těm mouchám moc neměl.
Bio si toliko loš da te i dalje krive za one skakavce.
Byl jsi tak špatný, že tě pořád viní za kobylky.
Pomešali smo skakavce i umesili hleb.
Drtili jsme kobylky a pekli z nich chleba.
LUKAVSTVO Dugo te skakavce nisi nazvao svojim narodom.
Už je to dlouho, co jsi považoval "LEST" ty přerostlé kobylky za své lidi.
Ima toliko toga da te nauèim, skakavce.
Mám tě tolik co učit, kobylko.
Uzmi travu iz mojih ruku, skakavce!
Zápas trvá dlouho, synku! Snad nechceš učit mistra mistrovat?
Želi li neko da sedi u prljavštini i da jede peæinske skakavce?
Chce někdo sedět v prachu a jíst jeskyní kobylky?
uðemo unutra, napunimo šolje sa kafom sa skakavcima iz ove kese oslobodimo skakavce i odemo.
půjdeme dovnitř, a nasypeme do kafe tyhle cvrčky z pytlíku se cvrčky a zmizíme.
Bog mi je poslao vaške, kao što je skakavce poslao u Egipat.
Bůh seslal vši na moji hlavu, stejně jako seslal kobylky na Egypt.
Oh, moj Bože, izazvala sam Seana da jede pržene skakavce.
Oh můj Bože, přinutila jsem Seana sníst smaženou kobylku.
Imao je živèani slom ili nešto tako... spominjao je neku kugu, ili skakavce, ili hemoroide ili...
Měl psychický selhání, nebo něco... stěžoval si na mor nebo sarančata, nebo, něco jako hemeroidy nebo...
Uzimajuæi u obzir anðeoske trublje oko nje, skakavce i anðeosku ikonografiju, Ubojica Sudnjeg dana se vjerojatno pozivao na Otkrivenje, poglavlja 8-10.
Soudě podle květin, kobylek a znázornění anděla náš vrah nejspíše vyobrazoval
Kao domaæina uglavnom koriste bogomoljke ili skakavce i u njima parazitiraju.
Berou masožravý hmyz, třeba kobylky, jako svého hostitele a žijí uvnitř jeho těla.
Ako uzgajam skakavce zbog jela, da li sam zemljoradnik ili stoèar?
Tak, pokud kobylky dorostou k jídlu, jsem farmář nebo rančer?
Molim te, odnesi moje skakavce što dalje i pusti ih u divljinu.
Prosím, prosím, vezmi moje kobylky tak daleko, jak jen dokážeš, a vypusť je do divočiny.
Krv i skakavce, komarce i čireve.
Krev a kobylky, mouchy a krupobití.
Mislio sam da nabavim jedan za Robove Skakavce, za kao, VIP-servis aspekt.
Přemýšlel jsem, že si taky jedno pořídím kvůli VIP službám. Líbí se ti?
Ti me uvek teraš da verujem u sebe, što je ceo razlog što ja proširujem Robove Skakavce sa još dva kombija!"
Díky tobě věřím sám sobě, a proto rozšiřuji svůj obchod o dvě nové dodávky!
Imamo neke mlade skakavce koji prelaze put ovde ispred nas.
Několik mladých nymf sarančete právě přechází cestu před námi.
Na ovaj naèin ja ponedeljkom ujutru teram skakavce.
Tohle je můj pondělní taneček k nahánění sarančat.
Rekao si da bi želeo Range rover sport za Robove skakavce, za aspekt vip službe.
Říkal jsi, že jedno chceš kvůli těm VIP službám.
A sada, pustit æemo golubove, a pritom mislim na skakavce, jer su golubovi mrtvi.
A nyní vypustíme holubice, a holubicemi myslím cvrčky, protože holubi nežijou.
Jer ako nećeš pustiti narod moj, evo sutra ću naneti skakavce na zemlju tvoju;
Pakli nechceš propustiti lidu mého, aj, já uvedu zítra kobylky na krajinu tvou.
I pruži Mojsije štap svoj na zemlju misirsku, i Gospod navede ustoku na zemlju, te duva celi dan i celu noć; a kad svanu, donese ustoka skakavce.
I vztáhl Mojžíš hůl svou na zemi Egyptskou; a Hospodin uvedl vítr východní na zemi, aby vál celého toho dne a celou noc. A když bylo ráno, vítr východní přinesl kobylky.
I okrenu Gospod vetar od zapada vrlo jak, koji uze skakavce i baci ih u Crveno more, i ne osta nijedan skakavac u celoj zemlji misirskoj.
I obrátil Hospodin vítr západní tuhý velmi, kterýžto zachvátiv kobylky, uvrhl je do moře Rudého, tak že nezůstalo žádné kobylky ve vší krajině Egyptské.
Nestaje me kao sena, kad se odmiče; teraju me kao skakavce.
Jako stín, když se nachyluje, ucházeti musím; honí se za mnou jako za kobylkou.
Podignite zastavu u zemlji, zatrubite u trube medju narodima, pripravite narode na nj, sazovite na nj carstvo araratsko, minijsko i ashanasko; postavite vojvodu suprot njemu, dovedite konje kao skakavce bodljikaste.
Vyzdvihněte korouhev v zemi, trubte trubou mezi národy, připravte proti němu národy, svolejte proti němu království Ararat, Minni, Ascenez, ustanovte hejtmana proti němu, přiveďte koní jako brouků počet nesčíslný.
Ovo mi pokaza Gospod Gospod: Gle, sazdavaše skakavce, kad počinjaše nicati otava, i gle, beše otava po carevoj kosidbi.
Toto mi ukázal Panovník Hospodin, že aj, formoval kobylky, když nejprvé počala růsti otava, když aj, otava byla po královském posečení.
A Jovan beše obučen u kamilju dlaku, i imaše pojas kožan oko sebe; i jedjaše skakavce i med divlji.
Byl pak Jan odín srstmi velbloudovými, a pás kožený na bedrách jeho, a jídal kobylky a med lesní.
0.26356220245361s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?