Prevod od "skakali" do Češki

Prevodi:

skákali

Kako koristiti "skakali" u rečenicama:

Skakali su kroz razne vremenske periode na ostrvu.
Se záblesky cestovali do různých časových období na ostrově
Kao da smo se otkaèili, plakali smo, skakali gore i dole...tapkajuæi okolo.
Byla jsem úplně mimo. Vřeštěla jsem, skákala...
Ðavolji prst, nije ništa gadno, Skakali smo milion puta,
Jak to myslíš, strašně dlouho? Je to brnkačka. Skákali jsme snad milionkrát.
Trèkarali smo unaokolo, skakali i pravili sranja.
Ti zmrdi pobíhali kolem, chlubili se a různý takový hovadiny.
Da su skakali s mosta, i ti bi skoèio?
Kdyby skákali z mostu, taky bys skočil?
Rekla je da je radila sve u šou biznisu... osim paljenja vatre na obruèu kroz koji su skakali psi.
Říkala, že zkusila všechno možné v šoubyznysu kromě polykání ohně.
Ja i Leri smo trèali i skakali po njemu.
Já a Larry, jsme běhali a skákali na něj.
Ljudi baš nisu skakali od sreæe kad su èuli vest.
Lidi obvykle neskáčí radostí, když se tu novinku dozvědí.
Pre nekoliko nedelja pocela sam da sviram u bendu, svi su skakali i bilo je stvarno dobro.
Před pár týdny jsem začala zpívat v kapele, všichni byli nadšení a bylo to fakt parádní.
Sve te borbe a mi smo skakali u vodi kao djeca.
Skákali jsme do té vody jak děcka.
Nije vrijedno moguæih psihièkih poremaæaja samo da biste se penjali na M. Everest ili skakali padobranom iz aviona.
Nemá cenu podstoupit riziko mentální poruchy, jen proto, abyste mohl vyšplhat na Mount Everest nebo skočit padákem ze svého LearJetu?
Ako drugi budu skakali sa mosta hoæeš da i ja skoèim?
Když všichni ostatní skočí z mostu, budeš to po mě taky chtít?
Svi moji prijatelji su skakali, osim mene.
Všichni moji kamarádi skákali, ale já ne.
Mislio sam da smo uvek skakali na isto mesto u svakoj stvarnosti.
Myslel jsem, že vždycky skočíme na stejné místo v jiné realitě.
Kad sam bio dete, tu su bile te stijene s kojih smo skakali.
{\pos(192, 205)}Když... když jsem byl malej, {\pos(192, 205)}chodili jsme na... no, takový skály,
Svi u studentskom dijelu su ludjeli, skakali su gore-dolje.
Tak jo, všichni studenti se zbláznili, ano, prostě jen skákali.
Mislim, kad je konacno naucio da sece, oboje smo skakali od srece.
Chci říct, když se naučil střihat, oba jsme prostě plakali radostí.
Ljudi su skakali kroz prozore, a mi smo bili na odmoru.
Lidi skákali z oken a my byli na dovolené.
Zašto onda ti i ja ne bismo našli sebi jednu veliku i skakali kao gospoda?
Tak co kdybysme si my dva spolu našli nějakou pěkně velkou a zahopsali si jako gentlemani?
Igrali su se u bazenu èetiri sata,... a onda su još dva sata skakali po krevetu.
Čtyři hodiny si hráli v bazénu a další dvě skákali na posteli.
Jesu li skakali po gomili, da je malo sabiju?
Zkoušeli skákat na vršku, aby jí udusali?
Ne bi mi jako smetalo da ste bili diskretni, ali Bernhardt je rekao da ste skakali jedno po drugome, na poèetnièkom spustu.
Nezaměřovala bych se na to tolik, kdyby jste byli diskrétní, ale Bernhardt říkal, že jste byli všude spolu, na svahu pro začátečníky!
Nikada nismo skakali sa manje od 10%.
Nikdy jsme skočili na méně než 10%.
Kiša je pljuštala na 10.000 umornih ljudi, a oni su skakali kao baptistièki hor. To je bilo nešto najbliže politièkoj magiji što sam video.
Na 10, 000 unavených lidí padal déšť a oni vyskočili jako baptistický pěvecký sbor.
Držali su ribu, a kitovi su skakali.
Ryby. Drželi ryby a velryby po nich skákaly.
Ta dvojica su se tukli, ali kao da su skakali naokolo.
Ti dva se prali. Ale bylo to jako by se snažili skákat všude kolem.
Dakle, Claire dečko potroši šest godina skakali s juga i Midwest, a onda odjednom postavlja svoje znamenitosti na bolnici u Baltimoreu.
Takže Claiřin přítel strávil šest let potulováním se na jihu a středozápadě a pak najednou se zaměří na nemocnici v Baltimoru.
Jeste li skakali po krevetima i pjevali na èetku za kosu?
Skákali jste po posteli a zpívali do fénů?
Vikali ste na nas kad smo skakali sa garaže.
Řvala jste na nás, když jsme skákali z vaší garáže. Pamatujete?
Znam da ste vas dvojica skakali diljem Europe ili što veæ.
Vím, že jste se projeli celou Evropu nebo tak nějak.
Smejali su se, vikali i skakali.
Oni se všichni smáli, výskali a jásali.
Obojica su bili u vojsci, više puta su skakali s padobranom, a Džeredu je poljski lekar izvadio slepo crevo.
Oba byli v armádě a mají za sebou bezpočet seskoků. Jaredovi navíc v polní nemocnici vyoperovali slepé střevo.
Pre par godina na utakmicu u Sijetlu, navijaèi Sokolova su skakali po tribinama a potres je posle registrovan na seizmografu.
Před pár lety, při fotbalovém zápase v Seattlu, fanoušci Seahawks skákali a povzbuzovali tak moc, že to bylo zaznamenáno na blízkém seismografu.
Pacovi su odlepili, skakali jedni po drugima i zapetljali repove.
Krysy se vyděsily, lezly jedna po druhé, zamotaly se jim ocasy.
Ali, samo li predložite to, èudni, bradati ekolozi skakali bi i vrištali: 'Šta æe biti sa polarnim medvedima, šišmišima?
Ale jen to navrhněte a vousatí ekomentálové začnou bláznit, "Co bude s polárními medvědy, netopýry a mloky?"
Ali psi, poput mog Olivera, dobijaju antidepresive i neke lekove za anksioznost kako ne bi skakali sa zgrada ili pod automobile.
Ale psům jako mému Oliverovi jsou podávána antidepresiva a některé léky proti úzkosti, aby nevyskakovali z budov nebo neskákali do dopravního provozu.
Ljudi su plesali i trčali i skakali okolo u pokušaju da aktiviraju izložbu na različite načine i u nekom trenutku bi zastali i setili se da su na izložbi o smrti, i da možda ne bi trebalo tako da se ponašaju.
Lidé tančili, běhali a skákali, jak se snažili různými způsoby spustit exponáty a v jistém okamžiku přestali, a uvědomili si, že jsou na výstavě o smrti, a že to možná není vhodné chování pro tato místa.
na sahrani mog oca. Nismo skakali po ledu u kupaćim kostimima.
z otcova pohřbu. Neskákali jsme ve spodním prádle po ledu.
1.1742250919342s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?