Prevod od "sjedim" do Češki


Kako koristiti "sjedim" u rečenicama:

Strah me je veæ sada, dok ovdje sjedim.
I tady mám z něj strach.
Linda je uvijek ponosna kad me vidi kako sjedim uz njega.
Linda je vždycky tak pyšná, když vidí, jak ho mám v pokoji.
Zato sjedim u kafièu i krèim put kroz ruske klasike.
Proto sedím v kavárně a prokousávám se ruskou klasikou.
Sjedim ovdje i gledam kako se sluèaji gomilaju.
Sedím a koukám, jak se ti hromadí případy.
Mislim, i sad sjedim ovdje samo zato što ona nije kuæi.
A teď tady můžu být jen proto, že není doma.
Sjedim tamo, i gledam u vatru, i mislim,
Seděl jsem tam, díval se do ohně a říkal jsem si:
Da samo sjedim... i pusim... pustim dok ne zavrsim u kutiji?
Jen sedět a... kouřit a... nechat to být, dokud nejste zaškatulkovaná?
Ja sjedim ovdje i jedem kobasicu za doruèak.
Sedím tu a právě snídám klobásu.
Nema ništa oèigledno u vezi ovog na èemu sjedim.
Z toho jak to vidím já na té sviňárně nic jasného není.
Nakon što dva tjedna sjedim kraj njega, misleæi kako æe umrijeti, on kaže da mora otiæi.
Po dvou týdnech strávených u jeho postele, kdy jsem myslela, že může zemřít, řekl, že musí pryč.
Jednoga trenutka, sjedim tamo... i dogodi se eksplozija, sljedeæeg trenutka sam ovdje, hodam okolo... što se do vraga dogodilo?
V jednu chvíli jsem tam seděl... pak to explodovalo a pak... jsem byl tady a potloukal se tu. Co se sakra stalo?
Sjedim ovdje, mislim kako sam napokon okupio obitelj a sada æe se raspasti jer misle da smo luzeri.
Říkám si, že jsme konečně vytvořili rodinu, a teď o to přijdeme, protože jsme podle nich loseři.
Opsesivna je, da ne sjedim u kuhinji, ne bih je nikad ni vidio.
To je pravda, je posedlá. Kdybych neseděl v kuchyni, tak se nevidíme.
"Sjedio sam u praonici rublja, èitajuæi o sebi kako sjedim u praonici rublja i èitam o sebi..." Glava me je zaboljela.
"Sedím v prádelně a čtu si o sobě, jak sedím v prádelně a čtu si o sobě" -- bolí mě z toho hlava.
Misliš li da sjedim i ništa ne radim?
Ty si myslíš, že sedím a nic nedělám?
Znate, sjedim ovdje i pokušavam vam pružiti pravu avanturu, a vi ne dajete ništa zauzvrat.
Hele, snažím se vám naservírovat fakt úžasný dobrodružství, a s váma nic nehne.
Sjedim tamo veæ neko vrijeme, samo ja, moja sramota i ove èetiri tanke žice.
Seděl jsem tam dlouho, jen já se svou hanbou a tímhle banjem.
I sljedeæa stvar je da sjedim u fontani skupljam novèiæe.
Prostě jsem najednou seděla ve fontáně a lovila mince.
Baš sam provjerila i sigurna sam da ne sjedim s djevojkama.
Právě sem to kontrolovala a jsem si docela jistá že nesedím s holkama.
10 godina, Eddie, 10 godina sjedim sa strane, èekam da moja bivša supruga primjeti da nisam više ista osoba.
Protože věděl, že mu kryješ záda. Věděl, že tu pro jeho dceru budeš.
Ne mogu prièati za ove likove, ali ja sjedim na svojoj guzi.
Nemůžu mluvit za ostatní, ale já sedím na své prdelce.
Moraæu satima da sjedim u kombiju sa Batistom.
Budu muset sedět v dodávce s Batistou několik hodin.
Stvarno æeš me natjerati da sjedim tu na stepenicama s tobom?
Vážně mě chceš donutit sedět tu s tebou na schodech?
Možemo li te sada odvesti kuæi prije nego što me netko vidi da sjedim ovdje?
Můžeme tě teď prosím dostat domů, než mě tady někdo uvidí takhle sedět?
Nema teorije da samo sjedim i èekam dok ga neki bolesni luðak progoni.
V žádném případě nebudu sedět s rukama za zády, když ho pronásleduje nějaká zvrácená zrůda.
Da samo sjedim ovdje i vjerujem im na rijeè da je Merlin nestao?
Jen tu budu sedět a přijmu jejich slovo, že Merlin je pryč?
Sad sjedim s vama u glupom kombinezonu korejskog domara.
Teď tu sedim s vámi třemi v přiblblý uniformě prodavače.
Sjedim ovdje i slušam sve vas.
Seděla jsem tu a každého poslouchala.
Ne mogu vjerovati da sjedim ovdje s vama.
Nemůžu tomu uvěřit, že jsem tady s vámi na jídle.
Barem tako izgleda s mjesta gdje ja sjedim.
Alespoň z mého pohledu to tak vypadá.
Veæ 2 i pol sata sjedim ovdje a i dalje ne znam zašto.
Sedím tu už dvě a půl hodiny, a pořád nevím proč.
Misliš da ja sjedim èitavi dan?
Myslíš si, že sedím doma na prdeli celý den?
Npr, sjedim u policijskom vozilu s murjakom koji me pokušao ubiti, a drugi me 6 mjeseci pokušava zatvoriti.
Teď na příklad sedím v policejním autě s poldou, co se mě pokoušel zabít a ten druhý strávil šest měsíců tím, že se mě pokoušel dostat pod zámek.
Sviða mi se da sjedim s Heather.
Jsem ráda, že sedím s Heather.
Veæ sjedim u zatvoru zbog njega, razmišljam o njemu.
Už jsem pro něj seděl ve vězení, myslím na něj.
Misliš da sjedim na grani koju æe mi netko ispiliti?
Myslíte si, že mám hlavu na špalku a někdo ji odsekne?
Sjedim pred vama kao lucidan èovjek.
Sedí tu před vámi lucidní muž.
Hoæeš da sjedim i èekam da i to provjeriš?
A Sad? Chceš, abych čekala, než ověříš i to?
Svaki dan sjedim ovdje i suoèavam se sa smræu.
Sedím tady každý den, tváří tvář smrti.
Sjedim ovdje i èekam da vi pokušate ga pronaæi i spasiti.
Jen tu sedím, čekám na vás až se ho pokusíte dostat zpět.
Sad sam ovdje... sjedim za šankom... i èekam da me otpustiš.
A teď jsem tady, sedím v baru a čekám kdy mě vyhodíš.
Philip, znaš li za porjeklo stolice u kojem sjedim?
Philipe, víš, odkud je to křeslo, na kterém právě sedím?
Sjedim ovdje i pazim da svi brodovi sigurno proðu.
Sedím tu a ujišťuji se, že lodě proplouvají bez problému.
Nalazimo se u Bostonu, sjedim u sobi i èitam knjigu.
Jsme zpět v Bostonu, sedím v mém pokoji, čtu knihu.
I sve što želim je da sjedim na kuhinjskoj plohi dok nam ti pripremaš veèeru i postaviti ti milijun pitanja.
A jediné co chci udělat, je sedět na kuchyňské lince, zatímco pálíš oběd a ptát se tě na milion věcí.
0.29200291633606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?