Nešto su mi ubrizgali u krvotok i sad pokazujem simptome bolesti.
A někdo mi něco píchnul do krevního oběhu a teď prokazuji známky nemoci.
Ti si taj koji je rekao da je moguce da dvoje ljudi ima iste simptome iz dva razlicita razloga.
Ty jsi ten, kdo řekl... že je možné, aby měli dva lidé stejné symptomy ze dvou různých důvodů.
Ljudska greška ne može da objasni njene simptome.
Lidská chyba by nevysvětlila její symptomy.
Osim cuda, to je jedino objašnjenje za njene simptome.
Kromě zázraku je to při jejích symptomech jediné vysvětlení.
Šta ako je majka imala druge probleme... simptome koje su drugi doktori ignorisali zbog èinjenice da veæ umire?
Co když měla jejich matka ještě další... symptomy, které její doktoři přehlédli kvůli skutečnosti, že už stejně umírala?
Opisacu simptome, probleme, nedoslednosti... a ti reci šta god želiš da kažeš, sve dok mi ne sine neka ideja u glavi.
Nech mě popsat symptomy. Problémy, trable a řekni cokoliv, co budeš chtít do chvíle než mě něco napadne.
Da je bilo problema sa sudovima, imao bi simptome odavno.
Kdyby měl problém s cévami, symptomy by se vyskytly už dávno.
Težak nedostatak vitamina B12 može da izazove njene simptome.
Vážný nedostatek vitaminu B12 může způsobit všechny její symptomy.
To je abnormalni nervni izrastak i može da izazove sve pacijentkine simptome.
Jestli je to abnormální růst nervů, mohlo by to způsobovat všechny pacientčiny symptomy.
Pod bilo kojim drugim okolnostima hteo bih da poðeš sa nama, ali bolestan si, i nemamo pojma kada æeš poèeti da pokazuješ simptome.
Za jiných okolností bych tě tam chtěl s námi, ale jsi nemocný a my nemáme ponětí, kdy začneš vykazovat příznaky.
Pa, imala sam nedavno neke zadivljujuæe simptome menopauze.
No, mám v poslední době nějaké fascinující syndromy menopauzy.
Lijeèim simptome bolesti poslije dogaðaja, nikada osnovni uzrok.
Léčil jsem symptomy nemocí, až po tom, co vypukly, ale nikdy jsem jim nezabránil.
Ono što znamo je da moramo kontrolisati njihove simptome.
Co víme, že příznaky těch lidí musí být pod kontrolou.
Jennifer je prva pokazala simptome, 6 mjeseci prije Katje Obinger.
Jennifer začala vykazovat symptomy jako první. Půl roku před Katjou Obingerovou.
To je retko za nekoga vaših godina... ali imate simptome.
Bylo by to vzácné, když vezmeme v potaz váš věk, ale splňujete kritéria.
Uskoro æu pokazivati simptome, a nakon toga æu umreti.
Zanedlouho se u mě objeví symptomy a potom zemřu.
Ukoliko primjetite simptome, prijavite parove odmah Zdravlju i sigurnosti.
Pokud si ukazatelů všimnete, neprodleně nahlašte kopulující úředníkům Zdraví a bezpečí.
Kada ste prvi put iskusili te simptome?
Kdy jste tyto symptomy pocítil poprvé?
Pokazuje simptome raka dojke drugog stepena koji je pozitivan za receptor estrogena.
Je ve stadiu 2 rakoviny prsu (estrogen receptor-positive).
Moji pacijenti nisu kola, ne izlažu mi svoje simptome na isti način svaki put.
A moji pacienti nejsou jako auta; nehlásí mi svoje příznaky pokaždé stejně.
Dijagnoziramo bolest tek kada se ispolje simptomi, a onda lečimo simptome 10, 20, 30, 40 godina.
Onemocnění diagnostikujeme, když se projeví příznaky. a posléze je léčíme 10, 20, 30, 40 let.
Tako da je današnja stvarnost ako se razbolimo, poruka je da će nam lečiti simptome, i mi ćemo se morati navići na nov način života.
Dnešní realitou je, že když onemocníme, zpráva pro Vás je léčba vašich příznaků po níž se holt přizpůsobíte novému způsobu života.
Mnogo ljudi ne zna da Alchajmerova bolest ima u stvari fizičke kao i kognitivne simptome.
Spousta lidí neví, že Alzheimer má také fyzické symptomy vedle těch rozumových.
Mnogi među vama ćete prepoznati njene simptome.
Mnoho z vás pozná její příznaky.
Sada znamo da žene imaju veće šanse da dožive simptome premora, poremećaja sna, bola i anksioznosti u poređenju sa muškarcima.
U žen se s vyšší mírou pravděpodobnosti vyskytnou příznaky únavy, poruch spánku, bolesti a úzkosti, než u mužů.
Kad je dobila simptome koji se ponavljaju, otišla je ponovo kod doktora.
Když měla příznaky recidivy šla opět ke svému doktorovi.
Ljudi često dijagnostikuju autizam tako što štrikliraju krajnje specifične simptome, ali u stvari, postoji čitav niz varijacija naše osobenosti.
Lidé mají sklon autisty škatulkovat, ale ve skutečnosti jsou velké rozdíly v tom, jací jsme.
Neki od mojih pacijenata kojima je rečeno da su izlečeni od raka i dalje razvijaju simptome depresije“,
Mám pacienty, kteří se oficiálně vyléčili z rakoviny, ale pořád se u nich objevují příznaky deprese.“
Ako im damo antidepresive, tada povećavamo proizvodnju novih neurona i umanjujemo simptome depresije, uspostavljajući jasnu vezu između neurogeneze i depresije.
Po podání antidepresiv se produkce nových neuronů zvýšila a příznaky deprese se zmírnily. Což jasně ukazuje, že mezi neurogenezí a depresí je nějaký vztah.
Kada se neko zapravo ukrca na let, ta osoba može biti bolesna i zapravo može da bude u latentnom periodu gde može da ima zarazu ali da ne pokazuju simptome, a zauzvrat može da raširi zarazu na mnoge druge ljude u kabini.
Můžete nastoupit do letadla a být v latentní fázi nějaké nemoci, takže i když jste nemocní, nemáte žádné příznaky. A potom tu nemoc přenášíte na své spolucestující.
Budući da simptome depresije nije lako uočiti, teško je reći da li neko izgleda dobro, a zapravo se bori.
A jelikož jsou symptomy deprese nehmotné, je těžké říci, kdo vypadá v pohodě, ale ve skutečnosti s ní bojuje.
I mislim da je pošteno reći, već, da ima 47 ljudi u ovoj publici, u ovom momentu, koji ispoljavaju psihološke simptome o kojima ću danas da raspravljam.
A myslím, že už teď můžu říct, že je v publiku 47 lidí, právě teď, kteří vykazují psychologické příznaky, o kterých bych dnes rád mluvil.
Rekao mi je da sve simptome - temperaturu, bol u grlu, sinusnu infekciju, sve stomačne, neurološke i srčane simptome izaziva neka daleka emocionalna trauma koje se ne sećam.
Řekl mi, že všechno – horečky, bolesti v krku, záněty dutin, všechny zažívací, neurologické a srdeční potíže – byly způsobeny nějakým dávným emocionálním traumatem, na které se nepamatuji.
Grci su smatrali da se materica bukvalno isuši i luta po telu tražeći vlagu, pritiskajući unutrašnje organe, da, i uzrokujući simptome od veoma snažnih osećanja do vrtoglavice i paralize.
Řekové se domnívali, že děloha doslova vyschne a pak putuje po těle, hledajíce vláhu, přičemž tlačí na různé vnitřní orgány – ano – čímž způsobuje příznaky od extrémních emocí, po závratě nebo paralýzu.
Sigmund Frojd je razvio teoriju po kojoj podsvest može uzrokovati fizičke simptome kada se nosi sa sećanjima i emocijama koje su suviše bolne da ih svesno obuzdamo.
Sigmund Freud vyvinul teorii, že nevědomá mysl může produkovat fyzické příznaky, když se snaží zpracovat vzpomínky nebo emoce příliš bolestné pro vědomí.
To je pretvaralo ova osećanja u fizičke simptome.
Přeměňuje tyto emoce v tělesné příznaky.
osećali su slabost u mišićima, napetost u vratu i leđima, imali temperaturu, sve simptome koje sam ja imala kada sam dobila prvu dijagnozu.
Vykazovali svalovou slabost, tuhost krční páteře a zad, horečky – všechno stejně jako já, když mě poprvé diagnostikovali.
Prevaziđete simptome kriziranja isto kao što biste i kod droge, a ono što se dogodi je da život postaje raznobojniji, bogatiji, zanimljiviji - vodite bolje razgovore.
Překonáte ty abstinenční příznaky stejně jako u nějaké drogy a život se stane více barevným, bohatším, zajímavějším - vedete s lidmi lepší rozhovory.
Patio je od moždanih napada koje je bilo nemoguće videti golim okom, ali koji su ustvari izazivali simptome slične onima kod autizma.
Ve skutečnosti trpěl epileptickými záchvaty, které nebylo možné odhalit pouhým okem, ale které způsobovaly symptomy připomínající autismus.
Osmog avgusta ove godine, osetio je simptome paralize, a trinaestog su ga roditelji odveli kod doktora.
Tento rok, přesně 8. srpna, ucítil paralýzu a 13. ho rodiče vzali k lékaři.
Nije to davanje saveta roditeljima: "Ako primetite simptome paralize, odvedite dete kod doktora ili ga vodite na vakcinaciju."
Není to o říkání rodičům, že "pokud uvidíte paralýzu, vezměte dítě k doktorovi nebo dítě nechte očkovat."
0.33527517318726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A někdo mi něco píchnul do krevního oběhu a teď prokazuji známky nemoci. 