Prevod od "sesti" do Češki


Kako koristiti "sesti" u rečenicama:

Siguran sam da æemo ti, ja i tvoja mama sesti i pogledati zajedno film.
Jsem si jistý, že ty, já a tvoje mamka spolu posedíme a koukneme na film.
Kljuè je bio u bravi, dosta je polomljen ali ako upali, doæi æu ovde, onda æe svi sesti u auto i pratiæe me dok ja èistim put ispred nas.
Klíče byly v zapalování a byl poničený. Ale když půjde, odřídím ho sem, pak všichni naskočí do auta a pojedou za mnou, když vyčistím cestu před námi.
Hoæeš li doæi ovamo i sesti na moje koleno?
Chceš si mi sednout na klín?
Tako da èuvar može sesti tu, idiote kretenasti.
Aby tam mohla sedět stráž, vy zasranej vysokoškoláku.
Htela bih sesti u njega bar minut, okej?
Jen tam chci chvilku sedět, jo?
Samo ću sesti napolju dok na završite.
Já se jen... posadím venku, než skončíte.
Hoæeš li sesti i uèiniti me nesreænom?
Příjdeš si sem a kazíš mi náladu.
Da, inaèe se volim skitati i sesti u voz 9 za Južni Bronx da vidim ovakve stvari.
Hej, zvykl jsem si vytrácet se a skočit na metro číslo 9 do Jižného Bronxu, abych viděl něco jako tohle.
Nikad više neæu sesti u auto s tobom!
V životě už s tebou do auta nesednu. - V životě ne!
A onda æe sesti na te svoje pederske motorèiæe i pravac u Kanadu.
Pak nasednou na ty svoje přiteplený motorky... a neohlídnou se, dokud nebudou v Kanadě.
Ti je neko rekao, da možeš sesti na njega?
Řekl vám někdo, že tam máte lézt?
Šef sale je rekao da æemo sesti za 15 minuta.
Vrchní říkal, že nás usadí ke stolu za 15 minut.
Jedna od nasih kurvetina ce vam sesti na facu i obradovati vasu njusku.
Jedna z našich krásných dívek vám bude sedět na obličeji a porodí vaši hlavu.
Gospodine, je li obavezno sesti prema našim ocenama?
Pane, není povinné sedět v pořadí kvalifikace?
Tvoju nadu da æeš ikad opet sesti u moja kola.
Tvou naději dostat se ještě jednou za volant mého auta.
Da, mi možemo sesti unutra dok ti pereš kola
Jo, sedneme si dovnitř, jako ve starých myčkách.
Volimo svoj komšiluk, ali ponekad je previše posle teške saobraæajne gužve ponovo sesti u auto i otiæi na ruèak.
Milujeme naše sousedství, ale občas, poslední věc, kterou chcete udělat potom, co bojujete s dopravou je jít zpátky do auta a jet se najíst.
Možete sesti pored nekoga ko je manijak, a on je odmah do vas, u stolici, i naruèuje isto što i vi.
Mohli byste být v restauraci a sedět vedle nějakého maniaka a oni jsou hned vedle vás na židli, a objednávají si tutéž věc.
Dobro, mislim da bi mogli da posetimo struènjaka, nekoga sa kim možemo sesti i porazgovarati, možda nam pomogne da završimo sa ovim.
Dobře, tak si myslím, že bychom měli navštívit profesionála, někoho, s kým si můžeme sednout a promluvit, a oni nám pomohou přijít na to, jak tohle všechno ukončit.
Hajde da budemo sigurni da æe ona sesti što dalje od vojvode, za vojvotkinjino dobro.
Ujistěme se, že bude sedět od hraběte tak daleko, jak jen je to možné, pro dobro hraběnky.
Onda možemo otiæi na kafu, sesti i razgovarati.
Tak si můžeme zajít na kafe a promluvit si.
Onda æe sesti i razgovarati sa njim.
Potom ho zadrží a budou ho vyslýchat.
Sutra æeš sesti u taj avion i otiæi æeš u Nju Hempšir.
Zítra nastoupíš do toho letadla. A odletíš se mnou do New Hampshire.
Mislila sam da æeš sesti i imati jedan "kiki" sa mnom.
Myslela jsem, že se mnou přepereš špínu.
Uvek imam taj košmar... da æe mi jednog dana doæi u berbernicu... tražiti šišanje, sesti u moju stolicu a da ja neæu ni znati da je to on.
Mívám noční můry, že jednou přijde do krámu, řekne si o střih, sedne si do mýho křesla a já ho ani nepoznám.
Ne možete sesti i dugo razgovarati sa starim prijateljima, jer ne znate ko su.
Nemůžete si dlouho do noci povídat se starými přáteli, protože netušíte, co jsou zač.
Ovo prelazi u prostor mentalnih bolesti kada radite stvari, poput pretranog kompulsivnog pranja ruku ili šapa, ili razvijete ritual do te krajnosti da ne možete sesti ispred činije s hranom sve dok ne završite s ritualom.
Do oblasti duševních onemocnění už ale spadá, když děláte věci jako kompulzivní nadumývání rukou či pacek nebo si vytvoříte návyk natolik extrémní, že se neposadíte k jídlu, dokud tento rituál neprovedete.
Oni koji vas prate na Tviteru neće sesti sa vama.
Lidé, kteří váš sledují na Twitteru u vás nebudou sedět.
KA: U redu, dakle, do kraja godine, kažeš, neko će sesti u Teslu, bez dodirivanja volana, ukucaće "Njujork" i idemo.
CA: Dobře, takže říkáte, že koncem roku někoho posadíte do Tesly a aniž by se dotkl volantu, klepne prstem na „New York“ a vyrazí.
Sada, care gospodaru moj, oči su svega Izrailja uprte u tebe, da im kažeš ko će sesti na presto tvoj, gospodaru moj care, posle tebe.
Ješto ty, pane můj králi, víš, že oči všeho Izraele na tebe jsou obráceny, abys jim oznámil, kdo by seděti měl na stolici pána mého krále po tobě.
Potom će sesti sud, i uzeće mu se vlast, te će se istrebiti i zatrti sasvim.
V tom bude soud osazen, a panství jeho odejmou, vypléní a vyhladí je docela.
Neka se podignu i dodju narodi u dolinu Josafatovu; jer ću onde sesti da sudim svim narodima unaokolo.
Probudíť se a přitáhnou národové ti do údolé Jozafat; nebo tam se posadím, abych soudil všecky ty národy okolní.
I sabraše se oko Njega ljudi mnogi, tako da mora ući u ladju i sesti; a narod sav stajaše po bregu.
I sešli se k němu zástupové mnozí, takže vstoupiv na lodí, seděl, všecken pak zástup stál na břehu.
A kad dodje Sin čovečiji u slavi svojoj i svi sveti andjeli s Njime, onda će sesti na prestolu slave svoje.
A když přijde Syn člověka v slávě své, a všickni svatí andělé s ním, tedy se posadí na trůnu velebnosti své,
I da ne bi došao onaj koji je pozvao tebe i njega, i rekao ti: Podaj mesto ovome: i onda ćeš sa stidom sesti na niže mesto.
A přijda ten, kterýž tebe i onoho pozval, řekl by tobě: Dej tomuto místo. A tehdy počal bys s hanbou na posledním místě seděti.
Koji se protivi i podiže više svega što se zove Bog ili se poštuje, tako da će on sesti u crkvi Božjoj kao Bog pokazujući sebe da je Bog.
Protivící a povyšující se nade všecko, což slove Bůh, anebo čemuž se děje Božská čest, takže se posadí v chrámě Božím, tak sobě počínaje, jako by byl Bůh.
0.36408996582031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?